bújara oor Katalaans

bújara

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

bukharà

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más lejos, Gengis y Tolui, a la cabeza de un ejército de 50.000 hombres, pasaban de largo de Samarcanda y seguían hacia el oeste, con la intención de asediar primero Bujará.
Es poden concedir llicències per realitzar estudis sobre matèries directament relacionades amb el lloc de treball .WikiMatrix WikiMatrix
El 27 de octubre de ese año se crea la RSS de Uzbekistán de la unión de la República Popular Soviética de Bujará, la República Soviética Socialista de Corasmia y parte de la RSSA del Turkestán convirtiéndose en república de la URSS.
Inverteix el blanc i negreWikiMatrix WikiMatrix
La frontera entre Uzbekistán y Turkmenistán es el límite de 1.621 kilómetros de longitud, en sentido este-oeste, que separa el norte de Turkmenistán (provincias de Daşoguz y Lebap) del sur de Uzbekistán (provincias de Karakalpakia, Bujará, Corasmia, Surjandarín y Kashkadar).
Tipus de lletraWikiMatrix WikiMatrix
Entonces la región se dividió en pequeños kanatos, como el de Jiva, el de Bujará, el de Kokand, y el de Kashgar.
casesensitive defineix quan les paraules clau són o no sensibles a majúscules i minúsculesWikiMatrix WikiMatrix
La escuela de Bujara alcanzó su apogeo entre 1530 y 1550 e influirá de manera directa el arte mogol.
Edita les coordenades geogràfiques d' una llista de trajectesWikiMatrix WikiMatrix
A pesar de no tener el valor histórico de otras ciudades uzbecas, como Samarcanda, Jiva o Bujará, Taskent es el principal centro económico y cultural de Uzbekistán.
Substitut de plasmaWikiMatrix WikiMatrix
La región de Bujará fue durante un largo período parte del Imperio Temurida.
Moure un marc a un nou conjunt de marcsWikiMatrix WikiMatrix
En 1918 los bolcheviques establecieron las Repúblicas Socialistas Soviéticas Autónomas de Turquestán, Bujara y Jiva.
distribu ció i adjudicació de l ' haver líquid resultant deWikiMatrix WikiMatrix
Déjate cautivar por las antiguas ciudades de Bujará y Samarcanda, evoca la historia de imperios pasados en las paradas de la Ruta de la Seda, conoce tanto la civilización turca como la persa en Uzbekistán, a menudo llamada “la perla de Asia”.
Vinculació a la totalitatglobalvoices globalvoices
En 1847 se apoderó de Andhvoy (que había caído en manos de Shirbarghan) y restableció su suegro al trono; que ocupó también Shibarghan donde puso a su hermano Husayn Khan como gobernador pero el emir de Bujara en 1849.
Configura les respostes « fora de l' oficina »WikiMatrix WikiMatrix
Bajo la amenaza de un ataque por parte del Kanato de Bujara que se preparaba a anexionarse Taskent, el general ruso Mijaíl Cherniayev aprovechó la ocasión para realizar una ofensiva sobre el Kanato de Kokand.
Què és això d' un pilot?WikiMatrix WikiMatrix
Howorth los denomina Horda Blanca y sigue las narraciones de Abu l-Fida, Hajji Abdul Ghassar, Munejimbashi y (hasta que dejó de escribir) Rashid al-Din, descartando (como Von Hammer) la de Abu l-Ghazi Kan, puesto que menciona un salto de quince años en la narración de este entre los reinados de Berdibeg y de Urus Kan (Abu l-Ghazi sitúa a Urus como sucesor de Berdibeg, ignora a Mamái y dice que los emperadores de Alemania eran descendentes de Chiban) y añade que el kan historiador no es de mucha ayuda fuera del linaje de los kanes de Bujará, a la cual pertenecía.
La Comissió d ' Urbanisme de Barcelona , en la sessió de 25 deWikiMatrix WikiMatrix
Los mongoles llegarían a las puertas de Bujara pasando casi desapercibidos.
Imprimeix el comentari de la imatge a la part inferior de la pantallaWikiMatrix WikiMatrix
Su sobrino, el príncipe Muhammad Shaybani refundó, junto a su hermano Mahmud, el kanato de Uzbekistán; más tarde, con la ayuda de mercenarios de Astracán, conquistó las ciudades de Bujara y Samarcanda.
& kalzium; ésun programa que mostra la taula periòdica dels elements (TPE). Podeu usar & kalzium; per a cercar informació sobre els elements o per aprendre coses sobre la TPEWikiMatrix WikiMatrix
En el año 427, Bahram V aplastó la invasión de los nómadas heftalitas en el este, extendiendo su influencia por Asia Central, donde su retrato sobrevivió durante siglos en las monedas de Bujará (la actual Uzbekistán).
sessió de 21 de maig de 1997 , en la qual , entre altres , es va tractar deWikiMatrix WikiMatrix
Tras la derrota de los Qarajanidas ante los selyúcidas (1040), el reino quedó dividido en dos: el reino occidental, con capital en Bujara (desplazada en el 1042 hasta Samarcanda); y el reino oriental con centro en Kashgar.
Doctor, vull que prepari l' informe el més aviat possibleWikiMatrix WikiMatrix
Fue creado después de que el Kanato de Bujará fuera conquistado por el sha de Persia Nadir Sah y fue regido por los emires de la dinastía Mangudai.
Ja existeix una operació amb el mateix nom i signatura. No podeu afegir-la de nouWikiMatrix WikiMatrix
Este nuevo gobierno fue rápidamente aplastado por las fuerzas del Soviet de Taskent, movimiento con el que se aprovechó para invadir los estados semiautónomos de Bujara y Jiva.
L' ordre CercaWikiMatrix WikiMatrix
El mulá vivía en la antigua ciudad uzbeca de Bujará y tenía un asno.
Avortar la partidaLiterature Literature
Impulsado por su deseo de venganza, Ogareff convence al emir de Bujara, Féofar Khan, y a otros khanes del Turquestán libre de llevar a cabo tamaña empresa.
Puc trucar- lo per vostè?- Ho faria? És aquí!WikiMatrix WikiMatrix
Existían tres rutas principales que enlazaban el Mediterráneo con el Extremo Oriente: El camino más corto atravesaba Persia, y luego Asia Central (Samarcanda, Bujará).
Tots els contactesWikiMatrix WikiMatrix
La población también se incrementó debido a los miles de tayikos étnicos que emigraron a Tayikistán tras el paso de Bujará y Samarcanda a la República Socialista Soviética de Uzbekistán.
M' encantaria, Frank.WikiMatrix WikiMatrix
Bujara no estaba fuertemente fortificada, tan solo contaba con un foso, una simple muralla y una ciudadela que toda ciudad de Corasmia tenía.
& kdeprint; ha estat desenvolupat en un sistema usant & CUPS; #. #. #. & kdeprint; ha estat provat amb altres versions de & CUPS; i fins la data no es coneixen incompatibilitats. Durant l' escriptura d' aquest manual, ha sortit & CUPS; #. #. # amb noves característiques encara no suportades per & kdeprint;. Per descomptat que les podeu usar, però necessitareu vorejar & kdeprint; i usar les eines de línia de comandaments de & CUPS; o editar els fitxers de configuració manualment. El desenvolupament de & kdeprint; continuarà i aquest manual pretén ser la millor font de documentació per a l' usurariWikiMatrix WikiMatrix
Entre los vasallos y protectorados del imperio se incluían el Emirato de Bujará, el Kanato de Jiva y, tras 1914, Tuvá.
la Llei del patrimoni de la Generalitat de Catalunya .WikiMatrix WikiMatrix
Habiendo dejado el dominio de los mongoles, y entrado en el territorio bajo la autoridad (por lo menos nominal) del Khan de Samarcanda, Fergana y Bujará, hicieron una parada en Taloqan (Talhan), hoy en el norte de Afganistán.
& Afegeix una nova entradaWikiMatrix WikiMatrix
119 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.