delay oor Katalaans
delay
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
Delay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 2010, por Decreto 23/2010, publicado en el BOCM del 29 de abril Alberto Contador Velasco, ciclista Bruno Delaye, embajador de Francia en España María Isabel Falabella García.
Titular : Maristes , Gns .WikiMatrix WikiMatrix
«The Airbus saga: Crossed wires and a multibillion-euro delay» (en inglés).
Dissenya anuncisWikiMatrix WikiMatrix
Dorothy DeLay murió de cancer en New York City.
A proposta de la Direcció General de Centres Docents ,WikiMatrix WikiMatrix
Estos retardos son anotados en un fichero SDF (Standard Delay Format) que asocia a cada bloque o interconexión un retardo mínimo/típico/máximo.
Obres Públiques en el termin i d ' un mes a comptar de la data deWikiMatrix WikiMatrix
Esto se traduce en la suma del delay que hoy en día se rige por la regla 5-4-3.
I com se ' n van adonar, que no hi veia bé?WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, deberíamos decir que el descubrimiento de su acción antipsicótica fue resultado de la observación detallada de sus efectos en pacientes no psiquiátricos (Henri Laborit) y de su ensayo posterior en pacientes psicóticos por los psiquiatras franceses Jean Delay y Pierre Deniker. En 1952 Jean Delay y Pierre Deniker, dos de los psiquiatras más reconocidos de su época, comenzaron a ensayar la clorpromazina, administrándola a algunos de sus pacientes.
La informació per a construir & konsole; sobre plataformes diferents de & Linux; està disponible en el fitxer README. ports en el paquet de font base de & konsole;.Aquest proveeix una llista d' experts per a certes plataformes (Tru#, & Solaris;, OpenBSD) i requereix voluntaris per a d' altres plataformes & UNIXWikiMatrix WikiMatrix
«Airbus Delay On Giant Jet Sends Shares Plummeting» (en inglés).
Sense les limitacions de l' HTML;, & quantaplus; està ara en el bon camí per arribar a convertir-se en un entorn de desenvolupament web de propòsit general. Essencialment, si podeu definir-lo en & XML;, llavores & quantaplus; hauria de ser-vos útil com a & IDEWikiMatrix WikiMatrix
Escribió el primer programa para ejecutarse en EDSAC (acrónimo proveniente de la frase Electronic Delay Storage Automatic Calculator), escribió el primer compilador de Ferranti Mark Y de Toronto, escribió numerosos artículos de informática y enseñó informática e ingeniería a la Queen's University y a la Universidad de Toronto durante más de 20 años, antes de su muerte prematura a la edad de 50 años. Beatrice nació el 18 de octubre de 1921 hija de Joel y Beatrice Marie (nacida Trinker).
Color de la funcióWikiMatrix WikiMatrix
La EDSAC (acrónimo proveniente de la frase Electronic Delay Storage Automatic Calculator), fue una antigua computadora británica (una de las primeras computadoras creadas).
Des de fa tres diesWikiMatrix WikiMatrix
Low Delay Advanced Audio Coding (LD-AAC o AAC-LD) significa, en inglés, codificación de audio avanzada con retardo bajo.
Vés Vés a avuiWikiMatrix WikiMatrix
Existen multitud de modelos diferentes de delay, tanto en forma de módulo analógico, como en forma de módulo digital, pero la mayor creatividad se encuentra en los módulos de delay software disponibles para diversas plataformas (VST, DX, RTAS, AudioUnit etc).
I fes el favor de no citar- meWikiMatrix WikiMatrix
Se caracteriza por sus largos pasajes instrumentales de tempo lento en los que predominan los sintetizadores, las guitarras envueltas en efectos atmosféricos (véase delay y wah-wah) y letras relacionadas con la ciencia ficción.
Es poden concedir llicències per assumptes propis sense r etribució .WikiMatrix WikiMatrix
Los samples o bucles pueden ser repetidos utilizando diversos métodos como cintas de casete, efectos de retardo (delay), giradiscos, samplers, o con la ayuda de software específico para ordenadores.
1.3 S ' haurà de mantenir inalterada la zona de clau Pu del PlaWikiMatrix WikiMatrix
A los 13 años ingresó en la Juilliard School, en la que estudió con Ivan Galamian y Dorothy DeLay.
Selector de radicalWikiMatrix WikiMatrix
«Discovery May Face Launch Delay» (en inglés).
Oblida- ho ja!WikiMatrix WikiMatrix
La música dub incluye efectos de sonido de reverberación y Delay, añadidos a un tema musical de creación propia o ya existente, acompañados muchas veces de fragmentos de las letras de las canciones originales.
Error a l' expressió regularWikiMatrix WikiMatrix
Floyd ingenió el ahora común método de añadir el delay jitter a los temporizadores de los mensajes para evitar la sincronización. Floyd, con Vern Paxson, en 1997 identificó la carencia de conocimiento de topología de red como el mayor obstáculo en la comprensión del funcionamiento de Internet. Este articulo, "Why We Don't Know How to Simulate the Internet", era re-publicado como "Difficulties in Simulating the Internet" en 2001 y ganó el Premio "IEEE Communication Society's William R. Bennett Prize Paper Award".
S' ha suprimit l' índex de la cintaWikiMatrix WikiMatrix
Delay (inglés: retraso) es un efecto de sonido que consiste en la multiplicación y retraso modulado de una señal sonora.
línia ja autoritzada a Renfe .WikiMatrix WikiMatrix
Estos son los parámetros básicos de cualquier módulo de delay, pero no son los únicos posibles.
Si us plau, em moroWikiMatrix WikiMatrix
Muchos hombres han informado de duración de 5-10 minutos más en los primeros días de tomar Delay, sin disminuir el placer sexual.
Propietats de fitxerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Llibert Fortuny, uno de los músicos más contundentes de la el espectáculo Electro màgic, un concierto familiar donde los más pequeños descubrirán un mundo completamente desconocido donde aprenderán qué es un delay o un loop, jugando con ritmos electrónicos y melodías.
Seleccioneu el punt d' acabament del nou arcParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sarah Chang empezó a estudiar violín a la edad de cuatro años con Dorothy DeLay; debutó, con ocho, acompañada de la Filarmónica de Nueva York; y, después de haber actuado con los directores y las orquestas más significativas del planeta, es considerada una de las estrellas con más talento de la música clásica actual.
Arreglat per portar-ho a BSDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Habla, -escribe quiero decir-, sobre el insípido delay que se produce entre el evento de un signo y el afloramiento del sentido, o de la imposibilidad de sincronía de la reacción perceptiva. No es posible que no haya luz, lo que pasa es que no la vemos.
Selecciona tots els caràcters des del començament de la secció fins al començament de la líniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el sector sanitario, el 5G puede revolucionar, entre otros, el ámbito de las intervenciones quirúrgicas con operaciones a distancia gracias a que prácticamente desaparece el problema del retraso (delay).
inclourà en tot cas la comunicació diària de lesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los samples o bucles pueden ser repetidos utilizando diversos métodos como cintas de casete, efectos de retardo (delay), giradiscos, samplers, o con la ayuda de software específico para ordenadores.
historicoarquitectònic i ambiental , en relació amb l ' excorxadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
72 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.