hectárea oor Katalaans

hectárea

naamwoordvroulike
es
Unidad de área igual a 10.000 metros cuadrados (107.639 pies cuadrados), o un hectómetro cuadrado (100 metros cuadrados), y se utiliza para medir superficies.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

hectàrea

naamwoordvroulike
es
unidad de medida de superficie
Ayuda específica por hectárea a las proteaginosas .
Ajut específic per hectàrea a les proteag inoses .
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abarca 7130 hectáreas, y fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en diciembre de 1995.
No t' equivoquesWikiMatrix WikiMatrix
a ) La finca mínima se fija en 4,5 hectáreas de tierra de secano , una hectárea en suelos de regadío y de 25 hectáreas en el supuesto de terrenos forestales .
Ho penses de debò?DOGC DOGC
Hay una nueva planta en el pueblo, una planta de 22 mil millones de dólares y 20 mil hectáreas; que almacena cosas personales.
Mostra l' anyQED QED
Pero al final de ello, tendrán 40 hectáreas de tierra.
Article 8QED QED
Tiene 10,4 hectáreas y actualmente está unida a tierra firme por un puente.
Sé què mai m' he alliberat completament de la sospita... de que hi ha quelcom extremadament estrany sobre aquesta missióWikiMatrix WikiMatrix
Los antiguos fosos fueron transformados en jardines. Los jardines se crearon como un telón de fondo del castillo, y se atribuye a Le Nôtre en el siglo XVII, cubriendo más de 20 hectáreas.
Vull que no... que no sortim d' aquesta habitació... fins que no m' hagis dit tot el que m' hagis de dirWikiMatrix WikiMatrix
El Departamento , con la voluntad de facilitar que los agricultores puedan presentar alegaciones a la comunicación de los importes y hectáreas de referencia , ha valorado la conveniencia de ampliar el plazo de alegaciones .
per curs el preu públicDOGC DOGC
Posee una superficie de 48.232 hectáreas.
administrativa , el termini de dos mesos per interposar els recurs osWikiMatrix WikiMatrix
La densidad má xima es de 15 viviendas por hectárea .
Obre la finestra d' opcions de la vistaDOGC DOGC
Es así que con la compra de la fracción de campo de 2.700 hectáreas (desde el cerro Pan de Azúcar hasta el mar) comienza entonces su emprendimiento agrario en el cual se dedicara al cultivo de tabaco, uva (y en consecuencia vinos y un licor denominado posteriormente "cognacquina") y olivares.
Àcid carbònicWikiMatrix WikiMatrix
3.3 El límite máximo de superficie por solicitud de ayuda y año será de 3 hectáreas .
TadjikNameDOGC DOGC
4o ) De 30 a 50 hectáreas por explotación .
Aque aquest diàleg, podeu afegir una paleta de color personalitzada al & krita;. Introduïu el nom per a la vostra paleta al camp de text de la part de dalt. Llavors creeu la paleta: useu el botó Afegeix nou color... per a afegir un color a la paleta i Elimina el color seleccionat per a esborrar el color seleccionat actualment. Cliqueu al botó Afegeix a les paletes predefinides per tal d' afegir la vostra nova paleta a la llista de paletes, o escolliu Bé una vegada finalitzatDOGC DOGC
Su nombre oficial fue pantano de Boadella hasta que la comisión de toponimia de la Generalidad de Cataluña decidió cambiarlo, el 9 de enero de 2014, por pantano —o embalse— de Darnius Boadella, dando la razón a la petición del ayuntamiento de Darnius. Esta resolución fue aprobada definitivamente el 10 de febrero de 2015. La mayor parte de su superficie, 240 de las 360 hectáreas, se incluye dentro del término municipal de Darnius.
És un honor, i estic segur que en Pran n' estaria orgullósWikiMatrix WikiMatrix
Este circuito conectará el sur del Bronx con más de 160 hectáreas del parque de Randall's Island.
Ja van cap a la sortida de lamilla i quartQED QED
Fue la residencia de verano de los Duques de Sajonia-Meiningen, y está rodeado por 160 hectáreas (1,6 kilómetros cuadrados) de parque noble, que contiene, entre otros objetos interesantes, una remarcable caverna subterránea, de 500 pies de longitud, a través de la cual fluye un gran y rápido arroyo.
S' està simulant la còpia exactaWikiMatrix WikiMatrix
Consiguió una granja de cuatrocientas hectáreas y no pudo hacer que nada creciera.
durada (en mil· lisegonsLiterature Literature
Tiene una superficie de 20,47 hectáreas , que se distribuye en las siguientes áreas :
Només paraules & senceresDOGC DOGC
La hacienda contaba con unas veinte hectáreas y estaba situada en medio de ninguna parte.
Han parlat amb vostè, l' han compratLiterature Literature
Cuando la plantación e s de menos de una hectárea la tasa es de 4,55 euros .
De debò?Em fa massa preguntesDOGC DOGC
Durante los siglos XVIII y XIX la población fue creciendo constantemente (de 34 000 habitantes a principios del siglo XVIII a 160 000 a mediados del XIX), lo que comportó un aumento de la densidad poblacional alarmante (850 habitantes por hectárea), poniendo en riesgo la salubridad de la ciudadanía.
Decrementar retardamentWikiMatrix WikiMatrix
2.2 Ámbito territorial : el refugio de fauna salvaje Mont-rebei está situado en la comarca de El Pallars Jussà , con una superficie de 598,71 hectáreas , todas situadas en el término municipal de Sant Esteve de la Sarga .
Barra d' einesDOGC DOGC
c ) La inversión máxima subvencionable no podrá sobrepasar los 15.000 euros por hectárea .
present emissió .DOGC DOGC
El Proyecto presentado consiste en la instalación de un camping de segunda categoría con una capacidad de 150 unidades de acampada ( 100 tiendas y 50 bungalós ) , en el llamado paraje de Pla de la Baga , en la montaña de Alp , de propiedad del municipio de Alp ( Cerdanya ) , que ocuparía una superficie aproximada de 4,1 hectáreas .
jurídic de les administracions públiques i del procedimentDOGC DOGC
Luba Free Port: zona franca con puerto incluido de 100 hectáreas, especializada en base logística y de aprovisionamiento de barcos petrolíferos.
A proposta de la Direcció General de Centres Docents ,WikiMatrix WikiMatrix
Las dimensiones de las manzanas vienen dadas por las distancias antes mencionadas entre los ejes longitudinales de las calles y la misma anchura de estas vías, de manera que al establecer una anchura estándar de las vías en 20 metros, las manzanas están formadas por cuadriláteros de 113,3 metros, truncados sus vértices en forma de chaflán de 15 metros, cosa que da una superficie de manzana de 1,24 ha, contrariamente a la creencia popular de que tienen una superficie exacta de 1 hectárea.
Elimina el color seleccionatWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.