parental oor Katalaans
parental
es
Perteneciente o relativo a uno de los padres.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
parental
Interferencia de los trastornos de personalidad en la capacidad parental .
Interferència dels trastorns de personalitat en la capacitat parental .
progenitor
es
progenitores de una especie, en biología y genética
ca
pare o mare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto se ha tomado como prueba de un prolongado cuidado parental, teniendo los jóvenes que haber permanecido en el nido lo suficiente para que sus huesos se osificaran.
És un petit pas per a I' home però un gran salt per a la humanitatWikiMatrix WikiMatrix
El trabajo a los menores de dieciséis años, salvo su intervención en espectáculos públicos con autorización parental y escrita de la Autoridad Laboral.
Roba interior francesa i una caixa de va venirWikiMatrix WikiMatrix
La capacidad del parental para suministrar mejores recursos a la hembra y a sus descendientes está estrechamente relacionada con la capacidad de supervivencia que tendrá la descendencia.
En execucióWikiMatrix WikiMatrix
Las células efectoras diferenciadas, derivadas de un linfocito activado, poseerán receptores con especificidad idéntica a la de las células parentales de las que dichos linfocitos derivan.
Multimission Archive at Space Telescope (MAST) (" arxiu de les múltiples missions al telescopi espacial "). El telescopi espacial de l' Institut de ciència proveeix accés a tota la col· lecció d' imatges i espectre que es rep amb el telescopi espacial Hubble, així com des d' altres diversos observatoris basats en la recerca espacialWikiMatrix WikiMatrix
No obstante, no pueden producir descendientes pues el esperma del macho híbrido no sobrevive en los receptáculos seminales de las hembras, ya sean híbridas o parentales.
Només una americana bonica com vostè pot venir sola, aquíWikiMatrix WikiMatrix
Una de sus implementaciones en nuevos productos es su utilización en Kinect para poder utilizarlo como control parental, ya que sólo hay que comparar los datos obtenidos con unos datos ya previamente almacenados y determinar si la persona reconneguda es menor o no. Pero su aplicación más clara es la utilización para reconocimiento de personas para sistemas de seguridad.
— 2 Insc riure l ’ esmentat escut al Registre d ’ ens locals de Catalunya , secció de símbols , subsecció d ’ escuts .WikiMatrix WikiMatrix
Los psiquiatras subrayan nuestra voluntad de mantenernos al margen del conflicto parental.
Escolteu, observeu i recordeuLiterature Literature
Los meteoritos HED son meteoritos diferenciados, los que fueron creados por procesos ígneos producidos en la corteza del asteroide parental.
Que sí.Vés- hi!WikiMatrix WikiMatrix
También realizó cruzamientos recíprocos, es decir, alternaba los fenotipos de las plantas parentales: ♀P1 x ♂P2 ♀P2 x ♂P1 (siendo P la generación parental y los subíndices 1 y 2 los diferentes fenotipos de esta).
Des de fa tres diesWikiMatrix WikiMatrix
Además, y en contraste con el gran vigor que exhiben estos machos estériles, los descendientes de las retrocruzas de las hembras híbridas con sus especies parentales son débiles y notoriamente inviables.
& Desa la partidaWikiMatrix WikiMatrix
Es con mucha diferencia el mejor trabajo parental que he visto en veinticinco años de docencia.
centres docents privats ,Literature Literature
Los dos modos primarios de relaciones humanas son el parental y el de pareja.
& traductor. Antoni. BellaLiterature Literature
La velocidad de crecimiento radial es inferior, y si la fermentación se lleva a cabo a una alta velocidad de dilución, los mutantes pueden rápidamente suplantar a la cepa parental dentro del fermentador.
opinió desfavorable a la declaració de bé culturalWikiMatrix WikiMatrix
Estos estilos de crianza implican combinaciones de aceptación y capacidad de respuesta parental así como de demanda y control sobre los hijos.
Afegeix espaiWikiMatrix WikiMatrix
Al comparar los espectros de reflectancia de las angritas con los de varios asteroides del cinturón de asteroides, se han identificado dos cuerpos parentales potenciales: (289) Nenetta y (3819) Robinson.
Les imatges d' àudio s' han creat correctamentWikiMatrix WikiMatrix
El tipo de herencia que presentan los poliploides es la llamada herencia poligénica, en la que las segregaciones genotípicas y fenotípicas son diferentes de las mendelianas, dependiendo estas del grado de ploidía, de la frecuencia de los distintos tipos de coorientaciones en metafase y además, en aloploides, de la semejanza genética entre los genomas parentales.
Hola.- Necessita res?WikiMatrix WikiMatrix
Los mamíferos se caracterizan por un cerebro evolucionado, infancia larga, cuidado parental, amamantamiento de las crías, cacería en grupo, división social y no genética de trabajo.
Espero poder- ho ferWikiMatrix WikiMatrix
Para identificar el cuerpo parental de una clase de meteoritos, los científicos comparan su albedo y su espectro con otros cuerpos conocidos.
cessió gratuïta de domini d ' un terreny de 1.176,35 m2 deWikiMatrix WikiMatrix
El ejercicio de la potestad parental.
Ja hi ha molta por a la ciutatWikiMatrix WikiMatrix
El botánico C.J.Burke (1961, 1963) sugirió que es un híbrido de origen después de haber sido derivado del Quercus phellos y Quercus nigra; que no se encuentran fuera de los hábitats de las dos especies parentales supuestos.
disponible com aWikiMatrix WikiMatrix
A mí me parecía raro, como muchas de las decisiones parentales de Nel.
Tothom fora! ràpidament!Literature Literature
Los individuos de rayas blancas son más agresivos y defienden un territorio, mientras que los individuos de rayas marrones proveen más cuidados parentales.
Podeu trobar el filtre al menú Filtre Millora. Mireu la secció sobre el diàleg Convolució personalitzada per a més informació sobre els seus arranjamentsWikiMatrix WikiMatrix
Otros cambios incluyen pestañas infinitas, control parental, y mejoras en Twitter compartir y Reading List.
El caràcter % # és massa gran, en el fitxer %WikiMatrix WikiMatrix
En geología, los relictos son las estructuras de minerales de un material rocoso parental que no se ha metamorfizado cuando las rocas vecinas si lo hacían, o son las rocas que sobreviven a un proceso geológico destructivo.
Vist el que disposa l ' article 16 de l ' Ordre del Departament d ' Economia iWikiMatrix WikiMatrix
Los organismos resultantes son los hijos: La recombinación en dos puntos requiere seleccionar dos puntos en los vectores de los organismos parentales.
Plega el text citatWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.