participante de la reunión oor Katalaans
participante de la reunión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
participant d'una reunió
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El cuarto participante de la reunión secreta, Piotr Parmienovich Jurtinski, se mantenía en silencio.
Això no hauria passat si Stalin fos viuLiterature Literature
Participantes de la Reunión de Activismo Digital de Lenguas Indígenas llevado a cabo en Bogotá, Colombia, el 18 y 19 de junio.
El diàleg Selecciona font conté opcions per als segments seleccionats de textgv2019 gv2019
Entre 1916 y 1917, fue uno de los participantes en la ciudad de Petrogrado de una reunión especial que propuso el adelanto en una hora de las zonas horarias soviéticas con el fin de ahorrar combustible.
Me n’ haig d’ anarWikiMatrix WikiMatrix
Los talleres prácticos liderados por participantes y socios locales fueron otro gran componente de la reunión.
La volia per demàglobalvoices globalvoices
Algunos de los participantes de la reunión.
Té la seva pròpia músicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miembros participantes de la reunión en la sede de las Naciones Unidas (Ginebra).
Multimission Archive at Space Telescope (MAST) (" arxiu de les múltiples missions al telescopi espacial "). El telescopi espacial de l' Institut de ciència proveeix accés a tota la col· lecció d' imatges i espectre que es rep amb el telescopi espacial Hubble, així com des d' altres diversos observatoris basats en la recerca espacialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 14 de septiembre de 2014, en Sochi, participantes rusos del programa hablaron con Vladimir Putin durante la reunión del Presidente de la Federación de Rusia con el Presidente de la FIFA Sepp Blatter.
Enviant SMS des de l' emmagatzematgeWikiMatrix WikiMatrix
Es posible que los participantes de la reunión destaquen algunos problemas a los que se enfrentan a diario o que, entre ellos, surjan disputas.
Aquí a les muntanyes està la nostra rampa de llançamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otro lado I3Sync permite a todos los participantes de la reunión compartir su contenido desde cualquier dispositivo en una única pantalla o proyector.
Aquí és a on es desen les plantilles per a aquest projecte. És una ruta relativa al projecte i, per omissió, apunta cap a templates. Si teniu una serie de fitxers que useu en diversos projectes, us pot resultar útil fer que aquest camp apunti cap aquest lloc, en comptes de cap al per omissióParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Permite a todos los participantes de la reunión compartir su contenido desde cualquier dispositivo en una única pantalla o proyector en solo 3 sencillos pasos.
S' ha de continuarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cubriendo una amplia gama de disciplinas, todos los participantes de la reunión propusieron las dos preguntas de investigación más urgentes que habría que resolver al respecto.
adossi amb la mateixa alineació que aquesta última .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1994 durante la reunión anual del World Weatherman Association los participantes pidieron una copia de los estatutos y el reglamento.
Determinació de les partsWikiMatrix WikiMatrix
Los participantes tienen el agrado de presenciar la publicación de sus obras y son invitados a diversas reuniones locales e internacionales.
casa amb tots els següentsWikiMatrix WikiMatrix
Los participantes de la reunión fueron los Puntos Focales Nacionales del Programa, expertos internacionales, representantes de instituciones ambientales de la región mediterránea y el equipo de MEDPOL.
Estic intentant sincronitzar & korganizer; amb el meu & PalmPilot;, però no succeeix res. Què més haig de fer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al finalizar la reunión asigne la acta al evento de manera que sea accesible para todos los participantes de la reunión y no se pierda la información.
persones interessades poden interposar , amb la comunicacióParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desactivar el sistema de notificaciones por voz, ya que es un poco “pesado” y además, cuando estamos en una conversación se reenvía a todos los participantes de la reunión.
Us permet editar el perfil de publicació seleccionat en aquest momentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 1ro de abril de 1981, L'Ordre del Caragol envió el primer aviso a los grupos donde informaba de los principales acuerdos aprobados en la última reunión de representantes de grupos; y la inscripción de 34 grupos y de unos 2.300 participantes en el siguiente Aplec del Caragol.
Ui, no.Amb eule mal d' esquena, que tincWikiMatrix WikiMatrix
Por el contrario, mientras el 60% de la población mundial vive en Asia, únicamente alrededor del 7,7% de los participantes de la reunión anual del Foro Económico Mundial de 2002 provenía de Asia.
Ensenya' ns quan esmolada està la teva espasaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MG preparó el estudio de los datos cualitativos, de participación de la comunidad y de los participantes de la comunidad de la reunión.
Sincronitza les metadades de totes les imatgesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
● Creación de un registro público de visitas de todas las reuniones que tengan los cargos electos con terceras personas en el que conste los participantes de la reunión y el motivo de la misma.
Pressió de l' aireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La reunión fue muy satisfactoria, tanto por el número de asistentes como por la positiva valoración de los participantes del formato de la reunión y sus contenidos.
La Comissió d ' Urbanisme de Girona , en la sessió de 18 deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya se está trabajando en la organización del próximo encuentro mundial de Telecentre. org con la mirada puesta en Europa como un más que posible lugar de reunión, pero sin perder la perspectiva en la que nos encontramos, como decia uno de los participantes con la mano en el corazón, en un mundo global.
És la primera vegada a l' aire lliure?QED QED
OIGAA Meeting permite a cada uno de los participantes de la reunión compartir el contenido de cualquiera de las aplicaciones que tuviera en ejecución en su ordenador, con el resto de participantes de la sala virtual.
& Afegeix una entrada de registreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
401 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.