participante en concursos de belleza oor Katalaans

participante en concursos de belleza

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

participant en concursos de bellesa

voorbeelde

Ocupación Modelo, participante en concursos de belleza y actriz
Ocupació Model, participant en concursos de bellesa i actriu

En esta metáfora, un periódico regala un premio para aquellos que puedan adivinar quién es la ganadora de un concurso de belleza en el que votan las mismas participantes en el juego", de modo que cada competidra debe elegir, no aquellas caras que piensa que son más bonitas, sino aquellas a quienes considera más propensas a atraer los gustos de las otras competidoras", que a su vez son conscientes de la actitud de las otras participantes.
En aquesta metàfora, un diari ofereix un premi a la persona que endevini la noia que guanyarà un concurs de bellesa en el qual voten les mateixes persones que participen en el joc per guanyar el premi, «de manera que cada concursant ha d'escollir, no pas les cares que consideri més agraciades, sinó les que creu que és més probable que atreguin els gustos dels altres concursants», sabent al mateix temps que els altres participants faran el mateix que ell.

En uno de sus capítulos, Xena discute con las participantes de un concurso de belleza al no entender por qué ponen sus cuerpos al servicio de hombres que las objetivizan.
En un dels seus capítols, Xena discuteix amb les participants d'un concurs de bellesa en no entendre per què posen els seus cossos al servei d'homes que les objectifiquen.

En esta metáfora, un periódico regala un premio para aquellos que puedan adivinar quién es la ganadora de un concurso de belleza en el que votan las mismas participantes en el juego", de modo que cada competidra debe elegir, no aquellas caras que piensa que son más bonitas, sino aquellas a quienes considera más propensas a atraer los gustos de las otras competidoras", que a su vez son conscientes de la actitud de las otras participantes.
En aquesta metàfora, un diari ofereix un premi a la persona que endevini la noia que guanyarà un concurs de bellesa en el qual voten les mateixes persones que participen en el joc per guanyar el premi, «de manera que cada concursant ha d'escollir, no pas les cares que consideri més agraciades, sinó les que creu que és més probable que atreguin els gustos dels altres concursants»,[43] sabent al mateix temps que els altres participants faran el mateix que ell.