rebosante oor Katalaans

rebosante

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

curull

adjektief
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rowling, rebosante de felicidad, les dio un fuerte abrazo pese a que ella no había sido seleccionada.
Estam avaluant la situacióLiterature Literature
Se volvió hacia mí, con sus ojos gris azulado todavía rebosantes de amor, tras todos estos años.
Expiració del clientLiterature Literature
El Chino, un laberinto rebosante de tentaciones, les parecía un grafiti incomprensible y peligroso que convenía evitar.
No s' han pogut desar els canvis del PC. La sincronització ha fallatLiterature Literature
Johnson era un hombre rebosante de fuerza y de iniciativa.
Cilíndric H/VLiterature Literature
A veces, cuando yo llegaba rebosante de deseo, Hanna se burlaba de mí: «¿Qué quieres?
li faria saber què en penso, d' ellLiterature Literature
A continuación, poemas, canciones, quizá incluso musicales y óperas, rebosantes de pasión insatisfecha.
Sis investigadors prendran part en l' expedicióLiterature Literature
Un dibujo rebosante de diablos acababa de redondear el ejemplo negativo de aquel niño pecador.
L ' estructura de premis per cada 1.250 llibrets ( 1 bloc ) és la següent :Literature Literature
Los tucoror hablaban de tierras fabulosas, allí donde se ponía el sol, rebosantes de oro, sal y otras maravillas.
I dius:" Em quedo al llit. "Literature Literature
La iglesia de Fjällbacka estaba abarrotada hasta el último banco y se veía el coro rebosante de flores.
& Llista de reproduccióLiterature Literature
Los rasgos de la cara, completamente caídos; y la mirada de bulldog, rebosante de una expresión de desvalimiento.
Nivells educatius que cessen : FP / BUC .Literature Literature
—A todas las gaviotas les encanta el gaviar —observó Teodoro rebosante de satisfacción[14].
Espero, he de canviar la cintaLiterature Literature
Y lo que sucede, en esos casos, no es que la conciencia se contrae, todo lo contrario, se expande. Y es así que, esos tres días en París, parecen estar mucho más rebosantes de conciencia y experiencia, que todos esos meses de caminar, hablar, reunirse en la facultad --como zombis-— de regresar a casa.
Tots els camps de dalt, excepte numero_ de_ casa, són de tipus text. Canvieu el tipus de camp de numero_ de_ casa a número sencer. Per a fer-ho, cliqueu en una cel· la de la columna Tipus de dada, fila numero_ de_ casa i llavors cliqueu el botó de llista desplegable (també podeu teclejar F# o Alt; Baix. Apareixerà la llista de tipus de dada. Seleccioneu el tipus número sencerted2019 ted2019
Tan pagado de sí mismo de la peor manera; del modo rebosante de virtud, en su mejor manera.
La simplicitat del teu caràcter et fa exquisidament incomprensible per a miLiterature Literature
Mi corazón está rebosante de alegría, pero también de dolor por su sufrimiento.
RESOLUCIÓ de 24 d ' agost de 1998 , per la qual s ' autoritza la modificació de l ' autorització d ' obertura del centre docent privatCultura Pràctica , de Terrassa .Literature Literature
«En tiempos remotos, Umadhun fue un mundo rico y rebosante de vida.
S' està refent el cau... fetLiterature Literature
Después de un rato, Artie y Cloe salieron, ahora vestidos, ambos rebosantes de salud y vitalidad.
M' ho deixes mirar?Literature Literature
Tenía quince o dieciséis años, era menuda y se mostraba rebosante de vida, siempre sonriente.
Enllaços del & kde; a la web, el lloc oficial del & kde; i d' altres llocs d' utilitatLiterature Literature
Estaba paralizada, no era una chica, era un gran contenedor rebosante de miedo.
març de 1998 , adoptà , entre altres , l ' acord següent :Literature Literature
Levántate -me ordena en voz baja, rebosante de prometedora sensualidad.
escolars .Literature Literature
La luz de la lámpara descubrió una cubeta rebosante de excrementos en un rincón, y una forma acurrucada en otro.
eines & mdash; qualsevol cosa que es faci amb un ratolí o dispositiu tauler d' introduccióLiterature Literature
Una mujer se acercó a ella con una bandeja en las manos, llena de copas rebosantes de champán.
d ' establiments industrials de Catalunya .Literature Literature
Junto a él iba Paul Lazzaro, con un brazo roto y rebosante de rabia.
Calma, senyorsLiterature Literature
Y aquella hilaridad rebosante de colesterol me incomodaba sobremanera.
Contrasenya i informació d' usuariLiterature Literature
Es un lugar rebosante de energía, pero comprendo que pueda ser peligroso entrar.
Sol · licitud d ' autorització per a la revisió anticipada deLiterature Literature
Un chico muy guapo, rebosante de vida, simpático.
I que encara em troba atractivaLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.