reboteador oor Katalaans

reboteador

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

rebotador

naamwoord manlike

rebotadora

naamwoord vroulike

voorbeelde

Mike Smith empezó su carrera jugando en la University of South Carolina Upstate, donde llegó a ser el máximo reboteador de la liga.
Mike Smith va començar la seva carrera jugant a la University of South Carolina Upstate, on va arribar a ser el màxim rebotejador de la lliga.

Es conocido por ser un gran defensor, agresivo reboteador e impresionante atleta, pero carece de intensidad ofensiva.
És conegut per ser un gran defensor, agressiu rebotejador i impressionant atleta, però manca d'intensitat ofensiva.

Fue el máximo anotador del equipo en 37 ocasiones, y el máximo reboteador en 43, anotando en dobles dígitos en 72 de los 82 partidos, incluyendo 30 partidos con más de 20 puntos y 3 con más de 30.
Va anar el màxim anotador de l'equip en 37 ocasions, i el màxim rebotejador en 43, anotant en dobles dígits en 72 dels 82 partits, incloent-hi 30 partits amb més de 20 punts i 3 amb més de 30.

Dave Twardzik estableció un nuevo récord de franquicia en porcentaje de tiros de campo con un 61.2%, mientras que Walton lo hizo en el apartado reboteador con 14.4 por partido y en tapones con 3.25 por noche.
Dave Twardzik va establir un nou rècord de franquícia en percentatge de tirs de camp amb un 61.2%, mentre que Walton ho va fer en l'apartat rebotador amb 14.4 per partit i en taps amb 3.25 per nit.

Tras su regreso, mejoró especialmente en la faceta reboteadora, donde crecieron sustancialmente sus promedios.
Però va tornar amb les piles carregades, especialment en la faceta reboteadora, on va millorar substancialment les seves mitjanes.

También era un gran reboteador para ser un jugador de perímetro, promediando en su carrera 6,2 rebotes por encuentro.
També era un gran rebotejador si es té en compte que era un jugador del perímetre, amb una mitjana de 6,2 rebots per partit al llarg de la seva carrera.

Cuando un periodista preguntó a Skiles que era lo que necesitaba Curry para convertirse en mejor reboteador, el entrenador simplemente respondió: "Saltar".
Quan un periodista va preguntar a Skiles que era el que necessitava Curry per a convertir-se en millor rebotejador, l'entrenador simplement va respondre: "Saltar".

Allí jugó durante 3 temporadas, en las dos últimas promediando más de 13 rebotes por partido, quedando en ambas en segundo lugar del ranking de reboteadores de la NBA en la estadística de rebotes por partido.
Allí va jugar durant 3 temporades, en les dues últimes promediant més de 13 rebots per partit, quedant en ambdues en segon lloc del rànquing de rebotadors de l'NBA.

Fue el tercer máximo reboteador de la competición, quinto en porcentaje de tiro (57,5%) y noveno en tapones (1,0).
Va ser el tercer màxim rebotejador de la competició, cinquè en percentatge de tir (57,5%) i novè en taps (1,0).

Tenía una altura de 2,08 metros, y destacó como un pívot de gran fortaleza física, capacidad reboteadora y buenos promedios anotadores.
Tenia una altura de 2,08 metres i va destacar com un pivot de gran fortalesa física, capacitat rebotadora i bones mitjanes anotadores.

Ya no quedaban excusas para que Miami Heat fuera campeón de la NBA, liderados por LeBron James, Dwyane Wade y Chris Bosh y con un banquillo estupendo conformado por Mike Miller, Shane Battier, Norris Cole, el reboteador Udonis Haslem, y el base anotador Mario Chalmers, los Heat comenzaron la temporada en buena forma, con un récord de 46-20 y segundos de la Conferencia Este, ya que fue una temporada lockout y solo hubo 66 partidos.
Ja no quedaven excuses perquè Miami Heat fos campió de l'NBA, liderats per LeBron James, Dwyane Wade i Chris Bosh i amb una banqueta estupenda conformada per Mike Miller, Shane Battier, Norris Cole, el rebotador Udonis Haslem, i el base anotador Mario Chalmers, els Heat van començar la temporada en bona forma, amb un rècord de 46-20 i segons de la Conferència Est, ja que va ser una temporada lockout i solament va haver-hi 66 partits.

En cada una de las tres temporadas, sus promedios anotadores y reboteadores mejoraron respecto a los de la campaña anterior.
En cada una de les tres temporades, els seus termes mitjans d'anotacions i rebots van millorar respecte als de la campanya anterior.

Le llamaban «El Gordo» por su sobrepeso, pero a pesar de su escasa estatura para su posición para luchar con los pívots llegó a ser máximo reboteador en la temporada 1986-87 jugando en los Philadelphia 76ers con una media de 14,6 rebotes por partido.
L'anomenaven "El Gras" pel seu sobrepès però malgrat la seva escassa alçària per a lluitar amb els pivots, va arribar a ser màxim rebotejador de l'NBA en la temporada 1986-87 jugant amb els Philadelphia Sixers amb una mitjana de 14.6 rebots per partit.

En lo referente al draft, destacar la elección en primera ronda de Michael Cage, procedente de San Diego State, gran reboteador, cuyas luchas por la cima de la clasificación de rebotes con Charles Oakley fueron admirables.
Pel que fa al draft, cal destacar l'elecció en primera ronda de Michael Cage, procedent dels San Diego State Aztecs, gran rebotejador, les lluites per el cim de la classificació de rebots amb Charles Oakley van ser admirables.

Muchos aficionados critican eso, que Dalembert está sobrepagado para el rendimiento que ha ofrecido en Philly, basado en su faceta reboteadora y taponadora, donde es uno de los jugadores más destacados de la liga.
Molts afeccionats critiquen això, que Dalembert està sobrepagat per al rendiment que ha ofert a "Philly", basat en la seva faceta rebotejadora i taponadora, on és un dels jugadors més destacats de la lliga.

Además, se convirtió en el máximo reboteador en la historia de la franquicia superando los 3.072 que lideraban dicho apartado.
A més, es va convertir en el màxim rebotejador en la història de la franquícia superant els 3.072 que lideraven l'esmentat apartat.

Rodman fue el reboteador estrella de los 1990s, con 7 títulos consecutivos, y frenó defensivamente a jugadores de la talla de Michael Jordan, Scottie Pippen, Magic Johnson, y Larry Bird, hasta Shaquille O'Neal, Alonzo Mourning, Shawn Kemp, Karl Malone, y Charles Barkley.
Rodman va ser el rebotejador estrella dels anys 90, amb 7 títols consecutius, i es va enfrontar defensivament a jugador de la talla de Michael Jordan, Scottie Pippen, Magic Johnson i Larry Bird, fins Shaquille O’Neal, Alonzo Mourning, Shawn Kemps, Karl Malone i Charles Barkley.

Y ya en su primera temporada destacó por su gran capacidad defensiva y reboteadora, siendo elegido "Mejor debutante" de la temporada por la revista Gigantes del Basket.
I ja en la seva primera temporada va destacar per la seva gran capacitat defensiva i rebotejadora, sent triat "Millor debutant" de la temporada per la revista "Gigantes del Basket".

Con una fuerte personalidad y una gran capacidad tanto anotadora como reboteadora, fue considerado uno de los mejores baloncestistas de España de su época.
Amb una forta personalitat i una gran capacitat tant anotadora com rebotejadora, va ser considerat un dels millors jugadors de bàsquet d'Espanya de la seva època.

Hayes finalizó en la sexta posición en la lista de máximos reboteadores con 12.5 por partido.
Hayes va finalitzar en la sisena posició en la llista de màxims rebotadors amb 12.5 per partit.

En el Eurobasket de 1967 fue el máximo reboteador.
En l'Eurobasket de 1967 va ser el màxim reboteador.

Su máximo reboteador estuvo en 17, frente a Orlando Magic.
El seu màxim rebotejador va estar en 17, davant d'Orlando Magic.

Su excepcional juego continuó en su séptima temporada como profesional, teniendo como números 27,6 puntos, 57% en tiros y 10,1 rebotes por encuentro y siendo nombrado MVP del All-Star tras liderar al Este a la victoria por 116-114 con 17 puntos y 22 rebotes, mejor marca reboteadora en un All-Star desde los 22 de Wilt Chamberlain en 1967.
El seu excepcional joc va continuar en la seva setena temporada com professional, tenint com nombres 27.6 punts, 57% en tirs i 10.1 rebots per matx i sent nomenat MVP de l'All-Star després de liderar a l'Oest a la victòria per 116-114 amb 17 punts i 22 rebots, millor marca rebotejadora en un All-Star des dels 22 de Wilt Chamberlain el 1967.

Dennis Keith Rodman (Trenton, Nueva Jersey, Estados Unidos, 13 de mayo de 1961) es un exbaloncestista estadounidense en la NBA, más conocido por sus habilidades defensivas y reboteadoras.
Dennis Keith Rodman (nascut el 13 de maig del 1961 a Trenton (Nova Jersey) va ser un jugador professional de bàsquet a l'NBA, més conegut per les seves habilitats defensives i per rebotejar pilotes.

Con un cinco inicial con Harper, Jordan, Pippen, Rodman y Longley y con quizás el mejor banquillo de la liga, con jugadores como Kerr, Toni Kukoc, Wennington, Buechler y Randy Brown, los Bulls consiguieron pasar de un balance de 47 victorias y 35 derrotas del año anterior al récord de 72-10. Jordan ganó su octavo título de mejor anotador, Rodman el quinto consecutivo como mejor reboteador, y Kerr acabó segundo en porcentaje de tiros de 3.
Amb un cinc inicial amb Harper, Jordan, Pippen, Rodman i Longley i amb potser la millor banqueta de la lliga, amb jugadors com Kerr, Toni Kukoc, Wennington, Buechler i Randy Brown, els Bulls van aconseguir passar d'un balanç de 47 victòries i 35 derrotes de l'any anterior al rècord de 72-10.