salinidad oor Katalaans

salinidad

naamwoordvroulike
es
Concentración de sal en una solución.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

salinitat

naamwoordvroulike
es
contenido de sales minerales disueltos en un cuerpo de agua
El vertido menos frío supone una compensación al aumento de salinidad que genera la primera empresa .
L ' abocament menys fred suposa una compensació a l ' augment de salinitat que genera la primera empresa .
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La salinidad también varía con la latitud.
El manual del & kugarWikiMatrix WikiMatrix
Tiene alta salinidad proveniente de las aguas subterráneas y la vegetación se limita a la que se encuentra en las playas.
Informació de l' emmagatzemamentWikiMatrix WikiMatrix
En los ecosistemas de agua dulce, tales como los lagos, este cambio en la densidad es causado básicamente por modificaciones en la temperatura, mientras que en los ecosistemas marinos, como los océanos, el cambio puede ser causado tanto por cambios en la temperatura como por cambios en la salinidad del agua.
La present emissió podrà tenir el caràcter de segregable .WikiMatrix WikiMatrix
Desde que Edmond Halley lo propuso en 1715, se admite que la salinidad del agua del mar es efecto de una salinización progresiva, estabilizada hace ya largo tiempo, debida a un aporte por los ríos, no compensado, de sales procedentes del lavado de las rocas continentales.
Mai no havia estat tan orgullós de ser I' alcalde de ParkesWikiMatrix WikiMatrix
Se caracteriza por su densidad y salinidad, suele rallarse para ser empleado en las salsas.
ordenació del sistema educatiu a Catalunya .WikiMatrix WikiMatrix
La conductividad varía sobre todo con la temperatura y la salinidad (a mayor salinidad, mayor conductividad), y su medición permite, controlada la temperatura, conocer la salinidad.
Hola a tothomWikiMatrix WikiMatrix
Los halófilos son un grupo de bacterias que viven en ambientes muy salinos e incluso requieren de esa salinidad para su supervivencia.
Mostra el registre de les tasques planificades a la pestanya actual. El procés « cron » és un programa encarregat d' executar tasques planificades en el sistema, com comprovacions de seguretat, o reengegar automàticament alguns serveis. Useu aquest menú per a veure el processos executats recentmentWikiMatrix WikiMatrix
Pueden vivir en aguas con una amplia gama de temperaturas (entre 3 y 43 grados centígrados), pH (entre 6,8 y 9), salinidad (hasta un 60%) y niveles de oxígeno extremadamente bajos (a menudo por debajo de 5 miligramos de oxígeno por litro de agua).
No és escapar- seWikiMatrix WikiMatrix
Por otro lado, un nivel de salinidad de al menos 1-2 ppm puede ser beneficioso para L. aurea, porque elimina ciertos patógenos como los hongos quítridos.
l ' annex d ' aquesta Resolució .WikiMatrix WikiMatrix
Debido a la gran salinidad de sus aguas, Bridger pensó que había encontrado el océano Pacífico.
Nombre de pàginesWikiMatrix WikiMatrix
La alta salinidad condiciona asimismo la flora y la fauna del lago en cuestión; de hecho, en ocasiones el resultado puede llegar a ser la ausencia casi total o total de vida en dicho lago.
Què vols dir?WikiMatrix WikiMatrix
La especial riqueza ecológica de las Tablas de Daimiel viene, -en opinión del conservador del parque Jesús Casas-, del hecho de que los dos ríos que confluían en el mismo tenían distinta salinidad.
Los Dervishes que Giran, Templo Galata Mevlevi Estambul, TURQUÍAWikiMatrix WikiMatrix
Sus aguas son salobres a partir de la desembocadura del arroyo Salado (en época romana su nombre era Salsum flumen debido a la salinidad) y se van endulzando con los aportes del arroyo de la Carchena y el Ventogil, el primero de ellos a escasos 2 km de la pedanía cordobesa de Santa Cruz, lugar donde se encuentran las ruinas y yacimientos de Ategua.
Tipus de formaWikiMatrix WikiMatrix
Por Resolución de 14 de julio de 2009 se aprueba técnica y definitivamente el Proyecto constructivo de la segregación de aguas salobres para la reducción de la salinidad de la estación depuradora de aguas residuales de Sant Feliu de Llobregat y de la estación depuradora de aguas residuales de El Baix Llobregat , en los términos municipales de Barcelona , Castellbisbal , El Prat de Llobregat , Rubí , El Papiol y Sant Andreu de la Barca ( Baix Llobregat , Barcelonès y Vallès Occidental ) , y su relación de bienes y derechos afectados .
Molt bé, Olivia, perdona un segonDOGC DOGC
La salinidad del Báltico es muy baja comparada con la de otros mares u océanos; se puede considerar intermedia entre el agua dulce y la salada.
Miri, inspector!WikiMatrix WikiMatrix
Para resistir la salinidad mucho más alta del agua oceánica, desarrolló la capacidad de almacenar el amoníaco —residuo tóxico del nitrógeno— transformándolo previamente en urea inofensiva, para luego elevar la salinidad de la sangre hasta igualarla con la del agua de mar sin incurrir en un envenenamiento del propio organismo.
Les coses són tan estranyes...... no hi ha ocells, no hi ha animalsWikiMatrix WikiMatrix
La salinidad superficial del agua va de 32 a 37 partes por 1.000, la más alta tiene lugar en el mar Arábigo y en un cinturón entre el sur de África y el suroeste de Australia.
Fila inicialWikiMatrix WikiMatrix
El golfo posee un elevado índice de salinidad (un 35%, una cifra a comparar con el 1,3% del mar Caspio), y prácticamente no posee vegetación marina.
Caldrà reiniciar el & quantaplus; per a veure la vostra documentacióWikiMatrix WikiMatrix
Se ha afirmado que la salinidad en Don Juan es 18 veces más elevada que la del océano.
La Comissió d ' Urbanisme de Barcelona , en la sessió de 7 d ' octubreWikiMatrix WikiMatrix
Prefiere suelo arenoso, y tolera sombra, salinidad, y extrema sequedad.
Bé senyors, arriben a punt per que els mostri el pla relatiu a... el trasllat a Istanbul dels nostres diamants valorats, aproximadament en mil milionsWikiMatrix WikiMatrix
Debajo de la picnoclina está la masa de agua profunda, donde la salinidad aumenta hasta 22,3 y las temperaturas alcanzan los 8,9 oC. El ambiente hidroquímico cambia de lo oxigenado a lo anóxico.
Construcció d ’ un berenador a peu de carretera , junt a la carretera N-340 , pk 1099,60 , de l ’ Ampolla .WikiMatrix WikiMatrix
La pasta de gambas se utiliza diferentemente en diversas culturas asiáticas y puede variar mucho en aroma, textura y salinidad.
Si desitjen veure aquesta petita pel· lículaWikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, «la salinidad media es del 35 ‰».
Per què estava freda a Sita?WikiMatrix WikiMatrix
El término “agua salobre” cubre un gran rango de salinidad y no es una condición definida con precisión.
Mou la selecció un caràcter a l' esquerraWikiMatrix WikiMatrix
Ese mismo año, la localidad fue renombrada como Palásovka en homenaje al académico Peter Simon Pallas (1741-1811), que había visitado la región entre 1773 y 1774, estudiando la composición del suelo y la salinidad de la región al este del curso inferior del Volga (entre otros lugares, el lago Baskunchak).
No registrarWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.