todavía oor Katalaans
todavía
es
Continuamente, durante todo el tiempo hasta ahora o hasta ese momento.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
encara
Si no hubiese sido por ti, él todavía estaría vivo.
Si no hagués estat per tu, ell encara seria viu.
ankoraŭ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todavía tenemos una oportunidad no solo para recuperar la pesca sino para conseguir más pesca que pueda alimentar a más gente de la que se puede beneficiar ahora.
Així mateix , la construccióted2019 ted2019
Todavía no hemos encontrado el modo de evitar que los monstruos innombrables se... reproduzcan.
Arranjament de depuracióLiterature Literature
Aun así todavía podemos observar algunas manchas autóctonas de robles, castaños y abedules, mezcladas con las verdes praderías que se encuentran diseminadas por todo el territorio.
al DOGC , davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior deWikiMatrix WikiMatrix
Para evitar los problemas debido al rozamiento, han aparecido lectores ópticos, pero estos presentan todavía un precio muy elevado.
En aquest punt podeu pensar que & kspread; no fa més del que podeu fer amb un llapis, paper i una calculadora, i esteu en el cert. Però recordeu que aquestés un exemple molt petit d' un full de càlcul que fa càlculs simples amb tan sols uns pocs números. Per a quantitats de valors o de dades raonablement grans, usar un full de càlcul per a realitzar els càlculs és molt més ràpid i molt més fiable que fer-ho a maWikiMatrix WikiMatrix
El hecho de si los Peaky Blinders fueron una sola pandilla o si fue un término local en Birmingham para una forma de subcultura juvenil violenta está todavía sometido a debate.
de calcular el sostre edificable màxim del sector .WikiMatrix WikiMatrix
El último de ellos todavía miraba la silla con recelo.
comptar de l ' endemà de la seva publicació al DOGC , segons el queLiterature Literature
Cogimos el autobús de bajada y todavía me acuerdo de que fue algo muy emocionante, vertiginoso, ya sabe.
Tipus de formaLiterature Literature
-1.3 La justificación de la necesidad de nuevos suelos industriales como consecuencia del crecimiento demográfico y de la necesidad de disponer de zonas de mediana y gran empresa no se considera suficiente , dado que no se aporta ningún estudio ni demográfico ni económico , que todavía quedan suelos libres industriales por ocupar y desarrollar tanto en el municipio ( 8 ha ) como en los municipios vecinos de Granollers y Montornès del Vallès y que la tasa de paro tanto en el año 2003 como la act ual es muy baja .
Contra els acords anteriors , que exhaur eixen la via administrativa , es potDOGC DOGC
Esta última todavía necesita experimentación in vivo a través del silenciamiento génico y otros experimentos, aunque las fronteras de la investigación bioinformática están haciendo cada vez más posible la predicción de la función de un gen basándose únicamente en su secuencia.
Desa la disposició de teclatWikiMatrix WikiMatrix
Al mismo tiempo, los trabajadores, además de participar en decisiones demóticas acerca del planeamiento de objetivos, participarían también (en el arriba mencionado amplio sentido de los grupos con orientación vocacional) en sus respectivas asambleas de trabajo, en un proceso de modificar/implementando el plan democrático y también dirigiendo su propio lugar de trabajo. • La asignación confederada de recurso es requerida porque, aunque la auto-dependencia permite hacer muchas decisiones a nivel comunitario, todavía muchas cosas necesitan ser decididas a nivel regional/nacional/ y supra-nacional.
M' encantaria, Frank.WikiMatrix WikiMatrix
Kura todavía es demasiado joven observó.
Els vostres permisos d' accés poden ser inadequats per efectuar l' operació demanada en aquest recursLiterature Literature
—Todavía no está claro que sean el móvil de los homicidios —le recordó Gabriel.
Usa paràmetres globalsLiterature Literature
Como se descuidara, Patro le haría vestir todavía más «a la moda».
a la potència de xLiterature Literature
—Señalaba el aura de Sara, que todavía estaba presente—.
Quan es va tancar la porta, em vaig sentir l’ última persona de la TerraLiterature Literature
Los atajos cortos traen retrasos largos; pero las posadas los alargan todavía más.
intestada a favor de la Generalitat de Catalunya ( DOGC núm . 2103 , deLiterature Literature
Sólo puedo decir que han pasado más de sesenta años y todavía no he podido contestar a la pregunta de Norton.
Joc AbandonaLiterature Literature
Estaba cansada, agotada, pero todavía le quedaba por delante una jornada muy dura.
d ' ordenació general del sistema educatiu ; el Reial decret 1004 / 1991 , deLiterature Literature
Apenas si puedo creerlo todavía y, a menos que yo esté equivocado, estamos empezando a perder peso.
Usa només els segells de temps localsLiterature Literature
Pero jurando sobre las nuevas raíces de su madera (su muerte no sucedió hace mucho), él proclama su inocencia, y si alguno de ellos (de los dos poetas) vuelve en el mundo de los vivos, el tronco pide de confortar allí su memoria, todavía abatida por el golpe que le dio la envidia.
Que tonta que etsWikiMatrix WikiMatrix
Y el Rosellón y el Urgell todavía representaban dos problemas sin resolver.
Opcions Mode auto-apagatLiterature Literature
Massimo se quedó sin palabras cuando supo que todavía estaba allí.
Mai he conegut a un home com tuLiterature Literature
Y estas dos son ostras, mejores todavía.
Home, tu no poses el llistó gaire altLiterature Literature
¿Todavía puede abrigar esperanzas o vas a adorar a Kevin hasta sus bodas de plata?
Selecciona la regió de la imatgeLiterature Literature
La fama todavía no se me ha subido tanto a la cabeza.
Totes les carpetes d' aquest compteLiterature Literature
Pero volviendo al amigo de André, no he dicho todavía que se llamaba Emmanuel Liev.
S' estan carregant les tasquesLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.