área rural oor Tsjeggies
área rural
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
venkov
Todas provinieron de un teléfono público en una gasolinera en el área rural de Maryland.
Všechny byly z telefonní budky na benzínce na venkově v Marylandu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También predicó por toda el área rural de Black Creek, donde tenía una granja.
Mám od správce univerzální klíčjw2019 jw2019
Todas provinieron de un teléfono público en una gasolinera en el área rural de Maryland.
Takže si todokázala, co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está familiarizada con el área rural que rodea La Grande.
trvá-li pracovní cesta více než # hodin: za každých # hodin: celý denní příspěvekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el área rural se remodelaron 123 centro de salud.
Postiženou?WikiMatrix WikiMatrix
El desarrollo del área rural en el Condado de Alba — Nuevos pasos hacia las buenas prácticas y la sostenibilidad
Protože bylo na laboratorních zvířatech zjištěno, že Aivlosin způsobuje hypersenzitivní reakce, lidé se známou přecitlivělostí na tylvalosin tartrát by se měli vyhnout kontaktu s přípravkemEurLex-2 EurLex-2
Un senador de un área rural con una prisión puede contar a los presos como sus constituyentes, y, por ende, aumentar su influencia política.
Jessica je součástí mého trestuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El proyecto de un casino de primer nivel en un área rural como Bennell mejoró las perspectivas económicas de todos los residentes de la región.
Neměli bychom se vloupat do domu ZoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ud. me dice, que en una área rural como esta... tiene 194 animales enfermos... que vienen a visitar su clínica de animales pequeños, todos los meses.
Každý den doprovádíš k taxíku jinou holkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las estimaciones oficiales cifran la población de Kazajistán en 16,523 millones de enero de 2011, de los cuales 46% viven en el área rural y el 54% en zonas urbanas.
Povinnost vychází z toho, co bylo zrozeno z tvé moudrostiWikiMatrix WikiMatrix
A excepción de los casos previstos en los artículos 16, 17 y 17 bis, sólo es posible adquirir los derechos sobre un predio rústico en un área rural previa autorización del Ministro de Alimentación, Agricultura y Pesca.
Co se s nimi stane?EurLex-2 EurLex-2
A causa del fenómeno climático de El Niño, que se ha traducido en una grave escasez de agua y en una sequía de las tierras irrigadas del área rural del país, los agricultores no han podido sembrar por muchos meses.
Jen když odstraníš palivové tyčeglobalvoices globalvoices
Fuera de las ciudades principales (Tegucigalpa, San Pedro Sula, La Ceiba y Puerto Cortés), donde se localizan los operadores forestales de mayor capacidad, el IHSS no tiene cobertura en los demás centros poblacionales, y menos en el área rural del país, donde funciona la mayoría de los operadores forestales.
Pokud je Filgrastim ratiopharm naředěný # % roztokem glukózy, je kompatibilní se sklem a řadou plastických materiálů včetně PVC, polyolefinu (kopolymer polypropylénu a polyetylénu) a polypropylénuEuroParl2021 EuroParl2021
En una UE cuyos Estados miembros registran a veces niveles de vida muy desiguales y cuyas zonas rurales pueden ser radicalmente diferentes (incluso dentro del mismo país), esta actividad reviste una importancia determinante y resulta incluso indispensable para el área rural, cuyo desarrollo puede influir de manera decisiva.
Pánové, věřte mi prosímEurLex-2 EurLex-2
Mientras el bus atraviesa algunos de los pueblos más apartados en la costa hacia el final del video, por la conversación cordial y animada es evidente que el conductor del bus es bastante amigable con los pasajeros, lugareños que dependen del servicio de tránsito para desplazarse hacia esta área rural.
Jo, mřm nëkde schované alespon jedny slušné botygv2019 gv2019
Y ahora vamos desde pre- escolar hasta la universidad. dependerá si están en un área urbana o rural.
s ohledem na návrh Evropské komiseQED QED
— tipo de zona (ciudad, área industrial o rural),
Vedenou britským výkonným důstojníkemEurLex-2 EurLex-2
tipo de zona (ciudad, área industrial o rural
Klíčovým prvkem na konkurenčních trzích s několika poskytovateli nabízejícími služby je pro spotřebitele dostupnost transparentních, aktuálních a srovnatelných informací o nabídkách a službácheurlex eurlex
- tipo de zona (ciudad, área industrial o rural),
To je dopis pro dr.AlbrightovouEurLex-2 EurLex-2
toma nota de las dificultades que plantea la definición de área rural y de municipio rural, y señala que cada Estado miembro utiliza definiciones distintas que, en numerosos casos, lo único que tienen en común es que constatan un contraste con el área urbana y que consideran como criterio objetivo una determinada densidad de población o un porcentaje específico de actividad económica dedicada a la agricultura en una zona determinada;
Dneska ráno jsem mu řekl, aby už za mnou nechodilEurLex-2 EurLex-2
toma nota de las dificultades que plantea la definición de área rural y de municipio rural, y señala que cada Estado miembro utiliza definiciones distintas que, en numerosos casos, lo único que tienen en común es que constatan un contraste con el área urbana y que consideran como criterio objetivo una determinada densidad de población o un porcentaje específico de actividad económica dedicada a la agricultura en una zona determinada
Udělal jsem to správně?oj4 oj4
Características del área de muestreo (urbana, rural, semiurbana), cuando se han predefinido estos aspectos.
Moje vitamínyEurLex-2 EurLex-2
El CESE considera que el sector agrícola es un área de desarrollo rural en la que el Feader tiene y debe tener la responsabilidad principal.
Co když vás porovnáme s většinou lidí v Echota County?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
80 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.