paso de peatones oor Tsjeggies
paso de peatones
es
Cruce para peatones señalado en la calle con rayas blancas paralelas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
přechod pro chodce
es
Cruce para peatones señalado en la calle con rayas blancas paralelas.
Sarah Markle, disparada en un paso de peatones.
Sarah Markle, zastřelena na rušném přechodu pro chodce.
Přechod pro chodce
es
parte del itinerario peatonal que cruza la calzada de circulación de vehículos, al mismo o a diferente nivel
Sarah Markle, disparada en un paso de peatones.
Sarah Markle, zastřelena na rušném přechodu pro chodce.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
přechod pro chodce
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La próxima vez, usa el paso de peatones.
To znamená?Vidí úmyslOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pudiste cruzar ese paso de peatones?
Na základě výše uvedeného je proto pravděpodobné,že pokud by bylo výrobní odvětví Společenství vystaveno zvýšenému objemu dovozu z ČLR za dumpingové ceny, mělo by to za následek další zhoršování již tak oslabené finanční situace odvětví stejně jako ztrátu jeho podílu na trhuopensubtitles2 opensubtitles2
Un paso de peatones que no se puede cruzar?
Jak to kdo mohl vědět?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dices que el coche te golpeó mientras estabas en el paso de peatones?
Podle čl. # odst. # a # základního nařízení odhalilo srovnání vážené průměrné běžné hodnoty, jak byla stanovena v původním šetření, a váženého průměru vývozních cen ve stávajícím šetření, jak byl stanoven na základě údajů Eurostatu, vyjádřené v procentech ceny CIF na hranice Společenství před proclením, podstatné dumpingové rozpětí, tj. #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Chico gordo en el paso de peatones "
BEROUCE NA VĚDOMÍ, že Světový summit o udržitelném rozvoji v roce # vyzval vlády, aby se zasadily o zintenzivnění výzkumu a vývoje nejrůznějších energetických technologií, včetně technologií energie z obnovitelných zdrojů a energetické účinnosti a vyspělých energetických technologiíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cruzaste por el paso de peatones.
takže se chci zeptat ohledně mě a Donny.- NeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Atropelló a una anciana en un paso de peatones?
Komise sdělí celkové částky snížení hodnoty podle jednotlivých komodit každému příslušnému členskému státu, aby měl možnost zahrnout je do svého posledního měsíčního prohlášení ovýdajích pro EZZF za příslušné účetní obdobíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Rápido, Robin, al paso de peatones!
Fantasy liguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella iba por un paso de peatones y un conductor borracho la atropelló.
Chci říct, když už je toho majitelem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah Markle, disparada en un paso de peatones.
Tvé nadšení je přímo omamné, můj drahý Bartiku.Ale Zuseův čas je drahýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está prohibido el paso de peatones
Byla vedena jako Jane Doe.Léčil jsem jí minulý říjenopensubtitles2 opensubtitles2
Maté a Inwoo en el paso de peatones.
Moc si toho nepamatuju, když jsem chodila do školkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, estas manchas rojas definitivamente no forman parte del paso de peatones.
Ale sestři, nikdy jsem tě s žádnou holkou nevidělOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disculpe me, señor, ah oído del paso de peatones?
Dobrou noc, nočnínávštěvníkuopensubtitles2 opensubtitles2
Aunque hay un paso de peatones?
Zkus za ně koupit oblečení do školy.- Aretho, dej pozor co říkášopensubtitles2 opensubtitles2
Bueno, en realidad no estaba en el paso de peatones.
Přinejmenším proto, že jediný svědek je v třetím stupni kómatu podle Glasgowské stupniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y Tommy fue a prisión por golpear a un sacerdote en un paso de peatones
A proč si mu řekl méno, když si neměl?opensubtitles2 opensubtitles2
Yo no vi a nadie en el paso de peatones de O.H.B.
Proč jim to bourání nezatrhnete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otro pie o dos en ese paso de peatones, con el coche disparado hacia él, nunca lo habría hecho.
cetirizini dihydrochloridumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atropellar un sacerdote en un paso de peatones sobre tu tercer condena or conducir ebrio eso no es un " error. "
A brzy mně opustíšOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En uno de estos estudios, miramos si los conductores se detendrían ante un peatón que habíamos puesto esperando a cruzar por un paso de peatones.
Někdo v pátek večer, někdo v sobotu ránoted2019 ted2019
y, cuando levanté la mirada, encontré una chica enfrente de mí, que cruzaba sin mirar, sin semáforo, sin paso de peatones, en medio de la calle.
Víte, milovala jsem BillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y como vengas a mí de nuevo con un problema pequeño como éste te pegaré un tiro en la cara y salpicaré tus sesos por todo este paso de peatones con toda la gente por aquí.
Jestliže se příslušný subjekt domnívá, že držitel porušil některou z podmínek používání nebo některé z ustanovení této smlouvy, má právo pozastavit nebo odejmout povolení používat ekoznačku EU udělenou držiteli a přijmout nezbytná opatření, včetně opatření uvedených v článcích # a # nařízení o ekoznačce EU, aby se držiteli zamezilo ekoznačku EU dále používatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.