pingüino de Magallanes
tučňák Magellanův · tučňák Magellánský
pingüino oor Tsjeggies
pingüino
es
néstor y cristina kirchner
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
tučňák
Este pingüino es realmente lindo.
Tenhle tučňák je vážně roztomilý.
pingvin
tučňáci
Al no poder volar, los pingüinos que regresan deben atravesar la playa abierta a pie.
Bez schopnosti letu musí vracející se tučňáci překročit otevřenou pláž pěšky.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pingüino
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
Tučňákovití
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tučňák
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me convertí en el Pingüino cuando lancé a Fish Mooney por un edificio.
Pane Duncane?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya es suficientemente malo que estemos organizando la fiesta del Pingüino.
Toaleta je tamhleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba al tanto de los problemas de los pingüinos así que este viaje para la grabación era una oportunidad de averiguar más.
Jste zatčenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pingüinos armados aproximándose al lugar de lanzamiento en Plaza Gótica.
Ano, tvé pocity té zrazujíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Risas) Y esta foca está tomando al pingüino por la cabeza llevándolo de un lado a otro.
Paco měl strachted2019 ted2019
Parte hombre, parte pingüino!
Královna na Hopensubtitles2 opensubtitles2
Sus adorables fotos de pingüinos pueden haber hecho caer todas estas instalaciones.
Nebo se jich trochu dotklo jak jsme nakopaliApophisovi zadekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pega fuerte el pingüino?
I já musím odčinit svou vinu za všechno, co se tu staloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Y por eso me encantan los pingüinos!
Do čehos mě to namočila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al no poder volar, los pingüinos que regresan deben atravesar la playa abierta a pie.
Po mém návratu z Egypta,- mě vřele přivítal sám Velký TurekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Mirad esto, pingüinos!
Půjdu na severOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estábamos en la tumba... vi unos dibujos de un pingüino que hizo surf sobre fuego.
Nikdy nezklamu tvoji duvěruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igual que el Pingüino.
Uveďte jednotku hmotnosti (např. koš, bedna, atd.) použitou při vykládce ryb a hmotnost jednotky v kilogramechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo sobre uno de los lugartenientes del Pingüino, ¿era Butch Gilzean?
Množství od každýhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, no.Quiero oír un cuento de pingüinos
Jak budete říkat svému synovi?opensubtitles2 opensubtitles2
¡ No me llamo Pingüino!
Skynet nevěděl o Connorově matce skoro nicopensubtitles2 opensubtitles2
No hablo de matar al Pingüino, al Espantapájaros o a Dent.
Děkujeme, že jsi přišlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Los pingüinos mudan las plumas!
Název a adresa orgánu poskytujícího podporuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora por fin los pingüinos Emperadores abandonan su agrupación
Poločas byl také stejný u dospělých i pediatrických pacientů s CRF po intravenózní i subkutánní aplikaciopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Pingüino!
Ti lidé se na ni těší celý rok... a ty jim chceš dát tuhle vodu na nádobí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ ¿Pingüinos?
Chci ti to všechno vysvětlitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando comencé a salir con mi pareja, Steve, él me contó esta historia sobre pingüinos.
Aniž jsou dotčeny priority podle čl. # odst. # nařízení (ES) č. #/#, je třeba, aby se návrhy programů vypracovávaly tak, že se obecně bude přihlížet k těmto zásadámQED QED
No eres un pingüino, Holly.
Vystačíme si bez nějOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú sabes, como los cisnes y los pingüinos
A rozhodně nedostaneš to co je u Murphyůopensubtitles2 opensubtitles2
Así que encontraste al Pingüino.
Dobrá, myslím, že vám můžeme pomoct.Carterová?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.