unión política europea
Evropská politická unie
unión política oor Tsjeggies
unión política
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
politická unie
es
tipo de estado de el cual se compone o se crea entre estados
La realidad es que es improbable una pronta reactivación de la unión política europea.
Realita je taková, že v brzké době je vytvoření evropské politické unie nepravděpodobné.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Unión política en Europa
Pokud jde o odpovědnost balíren nebo dovozců zmrazeného nebo hluboce zmrazeného drůbežího masa, jakož i kontroly prováděné příslušnými orgány, použijí se přiměřeněbody #, # a # přílohy I směrnice #/EHSEurLex-2 EurLex-2
El TUE también supuso un pequeño paso preliminar hacia la unión política.
Děkuji vám... madamEuroparl8 Europarl8
La trampa de deuda deflacionaria amenaza destruir una unión política todavía incompleta.
Jestli se mi něco staneProjectSyndicate ProjectSyndicate
La realidad es que es improbable una pronta reactivación de la unión política europea.
Když...Když o tom teď přemýšlím, tak si uvědomuju, že na vás zvyšuku hlasProjectSyndicate ProjectSyndicate
VARSOVIA – La zona euro es considerada a menudo un experimento –una unión monetaria sin unión política.
Stále žádná odpověď, pane.Zkoušejte to dálNews commentary News commentary
Necesitamos una unión política.
část:konstatuje, že... partnerů z unie MercosurEuroparl8 Europarl8
Históricamente, la unión política siempre ha precedido a la unión económica y monetaria.
Ježíši, po tý potyčce je nejspíš někde zastřelej a pohodějProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pero sin unión política, una eurozona funcional no parece posible.
Ano, ale já jsem ho nebilProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sin embargo, ¿mejorará la culminación de la unificación monetaria la unión política de Europa?
Článek # #- Celkem Různé příspěvky a grantyProjectSyndicate ProjectSyndicate
En un principio se suponía que la unión monetaria propulsaría a Europa hacia la unión política.
Klinický význam tohoto nálezu není znám a nelze jej zevšeobecňovat na všechny pacienty za všech okolností, neboť účinek bude záviset na aktuálních individuálních rizikových faktorech a vnímavosti každého pacientaProjectSyndicate ProjectSyndicate
El Tratado de Lisboa crea una Unión Política dotada de personalidad jurídica y de un marco institucional único.
Pochopil jsem, že jste byl s Harrymnot-set not-set
Sin embargo, esta unión política se disolvió en una guerra civil entre 1838 y 1840.
Ale tancovat ještě můžešWikiMatrix WikiMatrix
El «plan de Schäuble», como lo he llamado, requiere una unión política limitada para apoyar al euro.
Léta jsem tohle místo studoval právě pro takovouhle příležitostProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dicho de otro modo, no es cierto que la Unión Europea no constituya una unión política.
Portugalsko vysvětlilo, že pro Codex jde o první zkušenost se zmezinárodněním, neboť tato společnost dosud brazilský trh neznáNews commentary News commentary
Históricamente, se consideró que la unión monetaria es la ruta que lleva hacia la unión política.
Ta jsou vyňata z oblasti působnosti toto rozhodnutíProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sin este equilibrio no habrá ningún futuro para una unión política.
Tví lidé- Mí lidéEurLex-2 EurLex-2
Si para hacer la Unión política hay que reformar los Tratados convocando una convención, hágase.
V kolik to bylo, o půlnoci?Europarl8 Europarl8
Este papel debería garantizarse en la unión política.
Musíš cítit tok SílyEurLex-2 EurLex-2
Pero, ¿qué otras medidas podrían implementarse para aproximar a la zona del euro a una unión política?
To je on, John MalkovichProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ante esta situación, durante un tiempo considerable, la unión monetaria europea tendrá que existir sin una unión política.
Ty jsi Flash, takže máš pronásledovatProjectSyndicate ProjectSyndicate
En 1975, las Marianas del Norte formalizaron su unión política con Estados Unidos.
A když máš peníze, vrať ten dluh Kroupovým!not-set not-set
Ahora nos estamos convirtiendo en una unión política y una verdadera comunidad de intereses.
Zásah Společenství s cílem vyřešit tuto situaci považuji za nevyhnutelný.Europarl8 Europarl8
De hecho, cualquier unión política que el Eurogrupo avale hoy sería extremadamente rigurosa e ineficaz.
Nikdy jsem neposlal žádné narozeninové blahopřání nebo jakékoli jiné blahopřáníProjectSyndicate ProjectSyndicate
Una política fiscal común sigue siendo un sueño lejano, como también una unión política auténtica.
Jedny na Lexingtonu u mostu nad Harlem RiverProjectSyndicate ProjectSyndicate
Y la única solución es avanzar en cuanto a la Unión política.
No, ano, ale kdybys mě přehodil na tohle pustili by mě, kdybych poprosilaEuroparl8 Europarl8
68801 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.