violín oor Tsjeggies
violín
es
violacion sexual de un individuo o de un grupo de individuos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
housle
es
instrumento musical
cs
hudební nástroj
Tom está tocando el violín ahora.
Tom právě hraje na housle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
housle
housle
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Concierto para violín en re, opus 61.
Nový kontakt, PaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En una de las películas de mayor éxito de Charles Chaplin, el actor tocó el violín con la izquierda.
Ptolemaios není dokonalý, ale fungujejw2019 jw2019
Mira el violín.
Jsem s nimi, takže se o to postarámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo está ese violín?
Oblast působnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empecé a tocar la canción, la melodía, cuando tenía 4 años en el violín de mi padre.
To mě nezajímá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y quién era el niño que iba a esas lecciones de violín tan caras?
Musíme pryč z ulic, do podzemíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un violín para niños.
Flirtovat? s holkou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que había mantenido en el violín y el arco en sus manos flácido por un tiempo y había siguió mirando la partitura como si todavía estaba jugando.
Velmi hezké jméhoQED QED
Mira aquí. ¿Ves que su cuerpo parece un violín?
Pořádně jsi to zkrátilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La familia fue capturado todo en el violín.
Zdá se, že v Unii je stát jménem NevadaQED QED
Los demás instrumentos musicales de cuerda (por ejemplo: guitarras, violines, arpas)
Když máte asistenta, který zvládne tolik vypít...... Freddy je nejlepší ze všechEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tenía un violín valorado en $ 3 millones.
Ale jak řekla Faye Dunaway, myslím.... při uvedení Bonnie a Clyde...... řekla, že se pokoušela dát lidem to, co chtěliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un Fossagrim, vive en una cascada, toca el violín.
Tady je EricksonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bryan no era un criminal cuando salíamos, y lo dejé antes en Beijing, justo cuando empezaba a interesarse por el violín.
Rudy kovů, strusky a popelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Violín o violonchelo o algo parecido?
Někdy je objetí fajnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Llevas demasiado tiempo tocando el violín!
Třetí z pětiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... incluyendo un violín, un traje de Ted Baker y un bajo de sir Paul McCartney del Hard Rock Cafe.
A žádné chybyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otro niñito de tres años sabe tocar el violín.
o vyjmutí účinné látky z přílohy I, jestliže již nesplňuje požadavky uvedené v čl. # odst. # ajw2019 jw2019
Hacía que el trombón sonara como un violín.
Marty, je mi líto, ale... #, # gigawattů elektřiny vytvoří jen úder bleskujw2019 jw2019
En la cocina afinando el violín.
Doporučení k návrhu Evropské rady nesvolávat Konvent pro revizi Smluv, pokud jde o přechodná opatření týkající se složení Evropského parlamentu [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Výbor pro ústavní záležitostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehudi Menuhin fue el presidente del jurado de violín desde 1993 hasta su muerte en 1999.
To nemůžete myslet vážněWikiMatrix WikiMatrix
Pero eso, lo que has hecho ahí, el violín que has tocado para la Dra. Shepherd, no puedes hacerlo.
Já vím, přestěhoval jsem se tam, když jsme se rozešliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, yo a tu edad tocaba el violín.
Hledám ženuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soporto el violín ni las risas.
Nemůžete se dočkat, co kucí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi violín.
Mělo to být tajemstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.