CVS oor Deens
CVS
es
Software gratuito que realiza seguimiento de todo el trabajo y todos los cambios en un conjunto de archivos, y permite colaborar a varios desarrolladores (potencialmente muy separadas en espacio o tiempo).
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
Concurrent Versions System
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eche un vistazo a los mensajes que genera & CVS; durante el proceso de actualización. Los pasos exactos durante la secuencia de compilación dependerán de ello
Nummeret skal placeres på et iøjnefaldende sted og mindst være anført på begge langsider af køretøjetKDE40.1 KDE40.1
Se aplicarán las siguientes fórmulas, si la temperatura del gas de escape diluido se mantiene constante durante todo el ciclo utilizando un intercambiador de calor (± 6 K para un sistema PDP-CVS, ± 11 K para un sistema CFV-CVS, véase el punto 2.3 del anexo V).
Reduktion af det globale opvarmningspotentiale (GWP) for kølemidler og skumdannende midlerEurLex-2 EurLex-2
El caudal del gas de escape diluido (q mdew) se medirá en cada fase con un PDP-CVS, CFV-CVS o SSV-CVS con arreglo a las fórmulas generales que figuran en el presente anexo, apéndice 2, punto 4.1.
Aerosoler skal prøves ved en at følgende prøvningsmetoderEurLex-2 EurLex-2
Ejecuta make-f Makefile. cvs de nuevo para crear el script configure y continúa la compilación como es habitual. Esta opción implica--reconfigure
Min kusine, Nadia, gik på East Great Falls for # år sidenKDE40.1 KDE40.1
En la figura 20 se describe un sistema de dilución basado en la dilución de la totalidad de los gases de escape empleando el concepto CVS (toma de muestras a volumen constante).
Du kommer til at se mig igen, det er sikkertEurLex-2 EurLex-2
Determina si deben eliminarse directorios vacíos al actualizar nuestra copia local (opción-P del comando cvs update
Fællesskabets retningslinjer for statsstøtte til landbrugssektorenKDE40.1 KDE40.1
Como se ha dicho, & kdevelop; solo ordena al sistema & CVS; que inicialice una nueva raíz & CVS;, pero no hace nada por sí mismo en esta carpeta. Por fortuna, & CVS; es lo suficientemente inteligente como para comprobar si ya existe la carpeta raíz & CVS;. De ahí que no sea peligroso que marque Iniciar raíz sin tener en cuenta que ya pueda existir una carpeta raíz & CVS
To skjorter og et par bukserKDE40.1 KDE40.1
Medición con un orificio de flujo crítico Se introducirá una cantidad conocida de gas puro (monóxido de carbono o propano) en el sistema CVS a través de un orificio de flujo crítico calibrado.
Kan dette være begyndelsen på det mirakel, vi har ventet på?not-set not-set
Propano purificado o CO para la verificación del CVS
For så vidt angår forpligtelsestidspunktet mener Kommissionen, at denne retspraksis ikke udelukker, at der bestod et klart engagement også før man kendte alle de nærmere gennemførelsesvilkåroj4 oj4
Una lista estática que incluye cosas como *. o y core. Vea la documentación de & CVS; para más detalles
godkender Kommissionens forslag som ændretKDE40.1 KDE40.1
Los caudales del CVS deberán ajustarse conforme al punto 3.3.4 del subanexo 5, y los caudales de muestras deberán ajustarse en los niveles apropiados.
Endvidere meddelte formanden, at han fra Rådet havde modtaget en berigtigelse vedrørende Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv #/#/EØF, #/#/EØF, #/#/EØF, #/#/EØF og #/#/EØF og af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF, #/#/EF, #/#/EF, #/#/EF, #/#/EF og #/#/EF med henblik på indførelse af en ny organisationsstruktur for udvalg vedrørende finansielle tjenesteydelser (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEurlex2019 Eurlex2019
El sistema CVS funcionará como en una prueba normal de medición de gases de escape por espacio de 5 a 10 minutos aproximadamente.
Cintus suprimusnot-set not-set
En el caso de un sistema CVS, se determinará la concentración de NOx y de HC a lo largo del ciclo integrando la señal del analizador, mientras que la concentración de CO, CO2, y NMHC podrá determinarse integrando la señal del analizador o tomando muestras con bolsas.
Udspionerede?EurLex-2 EurLex-2
Es posible acceder a las funciones más comunes de & CVS; directamente desde la vista principal de & cervisia;. Los comnados suelen ejecutarse en todos los archivos seleccionados. Si tiene seleccionada alguna carpeta, el comportamiento variará según el menú preferencias. Por ejemplo, si tiene marcada la casilla preferencias Enviar y eliminar recursivamente y escoge archivo enviar cuando tenga seleccionada una carpeta, se enviarán todos los archivos de esa carpeta así como los contenidos por otras dentro de ella. Si no la tiene marcada, sólo se enviarán los archivos de la carpeta seleccionada
Man hopper ud gennem vinduet og løber som bare fandenKDE40.1 KDE40.1
Si un sistema CVS posee un accionamiento de varias velocidades, se efectuará el calibrado para cada una de las escalas utilizadas.
softwarekalibreringsidentifikation(erEurLex-2 EurLex-2
Pulse este botón para abrir el diálogo Seleccionar tipo de letra y elija la que desee. La ventana de protocolo es donde se muestra la salida del cliente cvs
Bliv stående!KDE40.1 KDE40.1
se empezará a medir el volumen de gas de escape diluido (CVS) y las temperaturas y presiones necesarias,
F.eks. skal 10 % af programmets budget afsættes til bevarelse og bæredygtig forvaltning af naturressourcerne og 35 % til samfunds- og sundhedsmæssige infrastrukturer.EurLex-2 EurLex-2
Descarta cualquier cambio que usted haya realizado sobre los archivos seleccionados volviendo a la versión del repositorio (opción-C del comando cvs update
Er det et problem?KDE40.1 KDE40.1
Las fugas en las conexiones y los conductos entre el Venturi de calibrado y la bomba CVS serán inferiores al 0,3% del punto de caudal más bajo (reducción más elevada y punto de velocidad de giro PDP más bajo).
Jeg tror, at Kommissionen lytter til dette budskab.not-set not-set
Para el sistema PDP-CVS:
Jeg ville være Dem taknemmelig for at meddele mig, at Deres regering er indforstået med det ovenfor anførteEurLex-2 EurLex-2
La precisión total del sistema de muestro CVS y del sistema analítico se determinará introduciendo una masa conocida de un gas contaminante en el sistema mientras éste funciona normalmente.
Jeg kan kun sige lidt om revisionen af de finansielle overslag.EurLex-2 EurLex-2
La exactitud total del sistema de muestro de volumen constante (CVS) y del sistema analítico se determinará introduciendo una masa conocida de un gas contaminante en el sistema mientras este funciona normalmente.
Specielt hvad beskæftigelse af handicappede angår, kræves en mere detaljeret fastlæggelse af vilkår og begreberEurLex-2 EurLex-2
Intervalo de tiempo para el caudal instantáneo del CVS
Selv om dette var et lille fremskridt, var det et vigtigt skridt til en ensartet, langsigtet politik for Rusland.EurLex-2 EurLex-2
todas las tuberías de conexión entre el caudalímetro y la bomba CVS deberán ser impermeables.
Undtagelserne i EF-traktatens artikel #, stk. #, for støtte af social karakter til enkelte forbrugere, støtte, hvis formål er at råde bod på skader, der er forårsaget af naturkatastrofer eller af andre udsædvanlige begivenheder, og støtteforanstaltninger for økonomien i visse af Forbundsrepublikken Tysklands områder kan ikke anvendes i denne sagEurLex-2 EurLex-2
Por espacio de 5 a 10 minutos aproximadamente, el sistema CVS funcionará como en una prueba normal de medición de gases de escape, mientras se inyecta monóxido de carbono o propano en el sistema.
Er du ekstra mistænksom for ude fra kommende?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.