atributo obligatorio oor Deens
atributo obligatorio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
obligatorisk attribut
A causa del espacio limitado, se usa en su lugar el atributo del complemento del título I como el atributo obligatorio.
På grund af den begrænsede plads anvendes i stedet den supplerende titelattribut som obligatorisk attribut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El conjunto mínimo de datos para una persona jurídica contendrá todos los siguientes atributos obligatorios:
Hvordan skal vi nu kunne følge en tankegang, hvor vi sætter mål, finder midler, foretager overvågning og kontrol og i sidste ende pålægger sanktioner?EurLex-2 EurLex-2
El atributo obligatorio type debe tener el valor country.
Du vandt tre, jeg vandt tosupport.google support.google
el atributo obligatorio
Skye døde af indre blødningereurlex eurlex
(*1) Deben proporcionarse como atributos obligatorios el LEI o, si no estuviera disponible, los identificadores nacionales.
Denne reform er med til at skabe de nødvendige holdningsændringer inden for institutionerne.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
El conjunto mínimo de datos para una persona física contendrá todos los siguientes atributos obligatorios:
Fælles sortsliste over landbrugsplantearter- #. tilføjelse til #. samlede udgaveEurLex-2 EurLex-2
Teniendo en cuenta el espacio limitado, se usará el atributo TITLE COMPLEMENT en lugar del atributo obligatorio.
Offentlige støtteordninger til fordel for kraftvarmeproduktion bør hovedsageligt rettes mod kraftvarme, der dækker en økonomisk begrundet efterspørgsel efter varme og kølingEurLex-2 EurLex-2
Este elemento tiene dos atributos (obligatorios): «tipo» y «relación».
Efter bukkal administration af Effentora distribueres fentanyl hurtigt, hvilket resulterer i, at fentanyl fordeles ligeligt mellem plasma og de højt perfunderede væv (hjerne, hjerte og lungerEurlex2019 Eurlex2019
A continuación encontrará un ejemplo con algunos de los atributos obligatorios:
Aldrig i livetsupport.google support.google
Envíe el precio original de su artículo con el atributo obligatorio price [precio].
Jeg tror, hun vil møde en skaber på sin egen mådesupport.google support.google
(*1) Deben proporcionarse como atributos obligatorios el LEI o, si no estuviera disponible, los identificadores nacionales.
SOCIALPOLITIK OG BESKÆFTIGELSEEurlex2019 Eurlex2019
- el atributo obligatorio "País de expedición" del grupo de datos OPERACIÓN DE TRÁNSITO indicado será "--",
Dan, hvor gik du hen.- Alle tidersEurLex-2 EurLex-2
Teniendo en cuenta el espacio limitado, se usará el atributo TITLE COMPLEMENT en lugar del atributo obligatorio
Damer og herrer, han går efter sin " turkey ", her er " Toobster "ECB ECB
Con el atributo obligatorio relationship, se indica si la reproducción del vídeo está restringida o permitida en los países especificados.
Og så ser man detsupport.google support.google
Debido a esta limitación de espacio, se usa en su lugar el atributo de COMPLEMENTO DEL TÍTULO como atributo obligatorio.
Ombudsmandens arbejde er, selv om det er meget vigtigt, ikke tilstrækkeligt i sig selv og udgør ikke en kontrol af lovligheden i juridisk forstandEurLex-2 EurLex-2
Cada una de las secciones siguientes incluye una ilustración de cómo configurar los atributos obligatorios y opcionales de cada vertical.
Omkostninger i forbindelse med andre lejekontrakter end dem, der er nævnt under litra a) og b), som f.eks. afgifter, udlejerens fortjeneste, rente- og finansieringsomkostninger, generalomkostninger, forsikringspræmier osv., er ikke støtteberettigede udgiftersupport.google support.google
Debido a esta limitación de espacio, se usa en su lugar el atributo de COMPLEMENTO DEL TÍTULO como atributo obligatorio
Når to forskellige insulinformer skal trækkes op i samme injektionssprøjte, tilrådes det at trække det korttidsvirkende insulin op først, så dets hætteglas ikke kontamineres med det langtidsvirkende præparatoj4 oj4
Debido a esta limitación de espacio, se usa en su lugar el atributo de complemento del título como atributo obligatorio
Definition af de nødvendige krav til de relevante offentlige myndigheders og/eller, når det er relevant, den private sektors indsamling af vej- og trafikdata (dvs. trafikplaner, færdselsregler og anbefalede ruter, bl.a. for lastbiler) og levering heraf til ITS-tjenesteudbyderne på grundlag afoj4 oj4
143 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.