fruta fresca oor Deens
fruta fresca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
frisk frugt
La fruta fresca es buena para la salud.
Frisk frugt er godt for helbredet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las plantas vivas y las partes vivas de plantas, incluidos los frutos frescos y las semillas
Det Forenede Kongeriges foranstaltningers proportionalitet styrkes yderligere ved, at en række af de nævnte begivenheder kun forudsætter passende sekundær transmissioneurlex eurlex
Las demás frutas u otros frutos, frescos:
Transferrinmætning skal være mindst # % og ferritin skal være mindst # μg/lEurLex-2 EurLex-2
FRUTAS FRESCAS O CONGELADAS; FRUTOS DE CÁSCARA
Blod kender de, blod fra deres slægtningeEurLex-2 EurLex-2
Hortalizas y frutas frescas, en particular setas, aceitunas, calabacines, tomates, berenjenas
Ja, men jeg har skrevet det meste af det, jeg skal bruge i morgentmClass tmClass
Frutas frescas, cítricos, limones frescos, limones sin procesar, orujo [residuo de frutos], hortalizas y legumbres frescas
afgørelse om listen over projekter, der accepteres til medfinansiering, jf. artikel #, stk. # ogtmClass tmClass
Frutas frescas, desecadas sin cocer, congeladas y sin azúcar; frutos de cáscara; nueces
En sød lille pige?EurLex-2 EurLex-2
Preparados que contienen principalmente en frutas frescas o frutos secos o semillas
Stk. #, # og # gælder også for emballager i den i artikel #, stk. #, fastlagte betydning, for tilbehør, reservedele og værktøj i den i artikel # fastlagte betydning og for produkter i sæt i den i artikel # fastlagte betydning, når sådanne produkter ikke har oprindelsesstatustmClass tmClass
Servicios de venta al por menor en línea en relación con frutas frescas, Nueces, Verduras y Hierbas
Fællesskabsfinansieringen kan bl.a. antage form aftmClass tmClass
Servicios de importación-exportación, publicidad, promoción y venta de frutas frescas
Navn og adresse på det organ, der er ansvarligt for klageprocedurer og eventuel mæglingtmClass tmClass
frutos frescos y bayas de especies originarias de zonas templadas (4)
Betænkning: Ændring af artikel # i Europa-Parlamentets forretningsorden om anvendelse og fortolkning af forretningsordenen [#/#(REG)]- Udvalget om Konstitutionelle AnliggenderEurLex-2 EurLex-2
Frutas frescas, desecadas o sin cocer, congeladas, sin adición de azúcar; frutos de cáscara
Jeg vil finde ud af, om du fortæller sandhedenEurLex-2 EurLex-2
Por lo general, eligen la fruta “fresca recogida esta mañana”.
Du må ikke selv foretage injektionenLDS LDS
Judías frescas, frutas frescas
Ikke anvendt lægemiddel skal kasseres efter udtrækning af dosistmClass tmClass
No obstante, muchos muestran las características de fruta fresca bien conseguidas de vinos más jóvenes
Varebeskrivelseoj4 oj4
(Alimento frutas frescas)
tredjelandets retsforskrifter forhindrer indblanding fra tredjelandets tilsynsmyndigheder og øvrige offentlige myndigheder i indholdet af kreditvurderingerne og metoderneEurLex-2 EurLex-2
Presenta un aroma de fruta fresca y de flores, con una persistencia media-alta.
Hør her, sønnikeEurLex-2 EurLex-2
Las demás frutas frescas (1)
Krige, blind tro, ty- præsterEurLex-2 EurLex-2
– Clase 31: «Uvas frescas; aceitunas frescas; frutas frescas; verduras, hortalizas y legumbres frescas; semillas y bulbos»;
den ikke så fjerne fremtidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Frutas frescas, desecadas o sin cocer, congeladas, sin adición de azúcar; frutos de cáscara
Dette vil øge Europas konkurrenceevne og også resultere i et genopsving på det europæiske arbejdsmarked.EurLex-2 EurLex-2
Los frutos refrigerados se clasifican en las mismas partidas que los frutos frescos correspondientes.Nota complementaria1.
TEKNISK OG OPERATIV KOMPETENCE OG KAPACITETEurLex-2 EurLex-2
Frutas frescas, hortalizas frescas, alimentos crudos frescos, mezclas de alimentos crudos, mezclas de hortalizas frescas
og b) delene udgør mindst # % af den samlede værdi af de dele, der indgår i den samlede vare, dog således at omgåelse under ingen omstændigheder anses for at finde sted, når værditilvæksten til de indførte dele i løbet af samle-og eller færdiggørelsesprocessen overstiger # % af fremstillingsomkostningerne, ogtmClass tmClass
Manzanas, naranjas y frutas frescas
Der er ikke meget håb for fremtiden for landmændene i det område.tmClass tmClass
Frutas frescas, desecadas o sin cocer, congeladas, sin adición de azúcar; frutos de cáscara
Udstyr, der af fabrikanten er bestemt til selvtestning, dvs. til anvendelse i et hjemligt miljø, skal opfylde de samme FTS-krav til sensitivitet og specificitet som det udstyr, der er beregnet til at anvendes af fagfolkEurLex-2 EurLex-2
7695 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.