lagoon oor Deens
lagoon
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
kystlaguner og strandsøer
es
cuerpo de aguas poco profundas que está separado de las aguas profundas marinas por una barrera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenemos un Twister, un Blue Lagoon... un Fallen Angel, un Stone Fence... y un gin-tonic.
Det er højst ureglementeretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos he conectado con la cámara de tráfico de Bayshore y Lagoon.
I punkt 8, litra d foreslås det, at delegationer, som udgør en del af tjenesten, kan overtage konsulatsopgaver fra medlemsstaterne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El guion de Douglas Day Stewart se basó en la novela The Blue Lagoon por Henry De Vere Stacpoole.
OpbevaringstidWikiMatrix WikiMatrix
47 En cuanto a los demás lugares mencionados por la Comisión, a saber, los parajes IBA nos 59 (Pinios Delta), 61 (Reservoirs of former Lake Karla), 89 (Lake Amvrakia), 98 (Kalogria lagoon, Strofilia forest, and Lamia marshes), en el que hay grandes partes no cubiertas por la ZEPA, 132 (Lakes Khortaro and Alyki, Moudros gulf, Diapori fen, and Fakos peninsula), en el que la ZEPA no cubre el golfo de Moudros, y 138 (Gera Gulf-Dipi and Haramida marshes, Lesvos), que sólo está cubierto de modo parcial, se ha de observar que la República Helénica ha anunciado que iba a efectuar una revaluación de estos lugares.
senest den #. september i det igangværende produktionsår: de tal, der er fremkommet på basis af den indtil da gennemførte kontrolEurLex-2 EurLex-2
Declare que la República Helénica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 4, apartados 1 y 2 de la Directiva 79/409/CEE, relativa a la conservación de las aves silvestres, (1) al no haber adoptado todas las medidas necesarias para establecer y aplicar un régimen jurídico coherente, específico e integrado capaz de garantizar una gestión sostenible y una protección efectiva de la Zona de Protección Especial GR2310001 «Delta de Acheloos, Laguna de Messolonghi/Aitolikon Lagoon y estuario del río Evinos e islas Echinades» a la luz de los objetivos de conservación de la citada Directiva.
Han torterede mig!EurLex-2 EurLex-2
Oye, fui empleado del mes en Monsoon Lagoon.
Vi vil være i sikkerhed herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo tengo un Lagoon 380.
Bare jeg kunne Kung Fu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El primer ejercicio de simulación interno, «Brown Lagoon», tuvo lugar en junio de 2007.
Nyrer og urinvejeECDC ECDC
Declare que la República Helénica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo #, apartados # y # de la Directiva #/#/CEE, relativa a la conservación de las aves silvestres, al no haber adoptado todas las medidas necesarias para establecer y aplicar un régimen jurídico coherente, específico e integrado capaz de garantizar una gestión sostenible y una protección efectiva de la Zona de Protección Especial GR# Delta de Acheloos, Laguna de Messolonghi/Aitolikon Lagoon y estuario del río Evinos e islas Echinades a la luz de los objetivos de conservación de la citada Directiva
Fra den #. januar # er overgang til fri omsætning i Fællesskabet af de jern-og stålprodukter henhørende under EKSF-og EF-traktaterne, som er anført i bilag I, betinget af forudgående fællesskabstilsyn i overensstemmelse med artikel # og # i forordning (EF) nr. # og artikel # og # i forordning (EF) nroj4 oj4
40 Como ejemplo de humedales de importancia internacional que no han sido clasificados como ZEPA, o que lo han sido pero en los que menos del 50 % de su superficie está cubierta por ZEPA, la Comisión menciona los parajes nos 45 (Lake Vegoritis and Lake Petron), 91 (Lakes Trichonida and Lysimachia), 99 (Kotychi Lagoon), 166 (Mount Dikios, Cape Louros, Lake Psalidi, and Alyki) y 180 (Lake Kourna, Almyrou Delta and Georgioupolis Beach). Respecto a estos sitios, el Gobierno helénico hace hincapié en las razones de las diferencias existentes entre las áreas importantes para la conservación de las aves recogidas en el IBA 2000 y las zonas que ella ha clasificado como ZEPA.
lngen kom ind andre stederEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.