A quien madruga oor Duits
A quien madruga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Morgenstund hat Gold im Mund
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
, exclamé en voz alta, y otros corearon: «¡A quien madruga Dios le ayuda!»
Die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates legt auch Vorschriften zur Durchführung von Artikel # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft fest, der Artikel # des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union geworden istLiterature Literature
A quien madruga...
Die Beobachter müssen vom Eigner, vom Schiffskapitän und von den Mitgliedern der Besatzung unabhängig seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabe el refrán " a quien madruga... "
Aber Vater ist zu stolz, um sich geschlagen zu geben.StolzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quien madruga Dios le ayuda.
B-# # #Kranken- und Unfallversicherung, Versicherung gegen Berufskrankheiten und Arbeitslosenversicherung sowie Aufrechterhaltung der RentenansprücheTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A quien madruga, Dios ayuda.
zur Änderung des Protokolls Nr. # des Abkommens über die Bestimmung des Begriffs Erzeugnisse mit Ursprung in oder Ursprungserzeugnisse und über die Methoden der Zusammenarbeit der VerwaltungenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A quien madruga dios le da un cheque.
Danke, Charlie.- Komm herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quien madruga, Dios le ayuda.
Die Abdeckung dieser Rückstellungen durch gleichwertige und kongruente Vermögenswerte sowie deren Belegenheit unterliegen der Aufsicht dieses Mitgliedstaats nach seiner Regelung oder VerwaltungspraxisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quien madruga Dios le ayuda.
Investitionen zur Verbesserung der Verarbeitung und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse (ZifferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quien madruga, Dios ayuda.
Sperr die Brücke und schick Hubschrauber hinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A quien madruga, Dios lo ayuda.
für Mitgliedstaaten mit einem durchschnittlichen Pro-Kopf-BNE (KKS) von mindestens # % und weniger als # % des Durchschnitts der EU-# im Zeitraum #-#: #,# % ihres BIPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quién madruga dios lo ayuda.
Wollte immer " einer von ihnen " seinCommon crawl Common crawl
¿A quién madruga?
Aber du und deine Familie, ihr braucht keine Angst zu habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.