Primer Ministro de Grecia oor Duits

Primer Ministro de Grecia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits

Liste der griechischen Premierminister

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debate con Alexis Tsipras, primer ministro de Grecia, sobre el futuro de Europa (2018/2730(RSP))
Die Verbraucherausgaben machen zwar # % des BIP der EU aus, sind aber noch weitgehend in # einzelstaatliche Märkte zergliedertEurlex2019 Eurlex2019
Debate con Alexis Tsipras, primer ministro de Grecia, sobre el futuro de Europa (debate)
DATUM DER ERTEILUNG DER ERSTZULASSUNG/VERLÄNGERUNG DER ZULASSUNGEurlex2019 Eurlex2019
El primer ministro de Grecia viajó a Nueva York.
unter Hinweis darauf, dass Artikel # des Beschlusses Nr. #/#/EG ferner die Erarbeitung einer thematischen Strategie für eine nachhaltige Ressourcenverwendung und-bewirtschaftung vorsieht und die enge Verknüpfung zwischen einer nachhaltigen Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen und der Bewirtschaftung von Abfällen zum Ausdruck bringtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Interviene Alexis Tsipras (primer ministro de Grecia).
Haltet ihn fest!not-set not-set
Pregunta: Hoy ha estado en Moscú en visita oficial el primer ministro de Grecia, Alexis Tsipras.
Gehen wir raus hiermid.ru mid.ru
señala [ ...] Primer Ministro de Grecia
Habt ihr Lust... den Super Terrific Happy Hour- Star Jerry Seinfeld zu sehen?oj4 oj4
También nos impresionó mucho la presentación tan sincera que hizo el Primer Ministro de Grecia en el último Consejo Europeo.
Die Frage, die der Kläger in Punkt # des Urteils aufgegriffen hat, wird vom Gerichtshof nicht in Betracht gezogen, wie in Punkt # des genannten Urteils festgestellt wirdEuroparl8 Europarl8
Hay un escrito del Ministro de Asuntos Económicos al Primer Ministro de Grecia en el que se habla de una pérdida tan grande.
Im Vergleich zu Versuchspersonen mit normaler Leberfunktion zeigten Patienten mit leicht eingeschränkter Leberfunktion eine mittlere Erhöhung der Cmax von Celecoxib um # % und der AUC um # %Europarl8 Europarl8
El primer ministro de Grecia Tsipras nos ha dado garantías de la seriedad y la voluntad de trabajar de forma constructiva de Grecia.
Die Bakterien setzen ein Toxin (Gift) frei, das Muskelsteifigkeit, schmerzhafte Muskelkrämpfe und Anfälle bis hin zum Tod verursachen kannConsilium EU Consilium EU
El pasado mes de mayo tuvo lugar una cumbre entre los primeros ministros de Grecia y de Turquía, donde se firmaron numerosos acuerdos transnacionales importantes.
Die vorgesehenen Beihilfen seien mit anderen Beihilfen derselben Zielsetzung nicht kumulierbarnot-set not-set
Debate con Alexis Tsipras, primer ministro de Grecia, sobre el futuro de Europa (2018/2730(RSP)) El presidente hace una breve declaración para introducir el debate.
Sag mir bitte, wenn ich etwas falsch machenot-set not-set
La manera en que puedes lucir en Europa ahora y ver que el nuevo primer ministro de Grecia, no elegido, esencialmente impuestas, Papademos - ex empleado de Goldman Sachs.
EUH#- Wirkt ätzend auf die AtemwegeQED QED
Ahora, el Primer Ministro de Grecia, Alexis Tsipras, y la Canciller de Alemania, Angela Merkel, tienen la oportunidad de estar a la altura de las circunstancias como estadistas europeos.
Gesundheitsbezogene Angaben im Sinne von Artikel # Absatz # Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. #/# unterliegen den Übergangsmaßnahmen gemäß Artikel # Absatz # dieser Verordnung nur dann, wenn sie den dort genannten Bedingungen genügen, wobei sie unter anderem der Verordnung entsprechen müssenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Serguéi Lavrov fue recibido por el presidente de Grecia, Prokopis Pavlopoulos, y por el primer ministro de Grecia, Alexis Tsipras, sostuvo negociaciones con el ministro griego de Asuntos Exteriores, Nikos Kotzias.
KRITERIEN FÜR DIE EINSTUFUNG VON ABFALLENTSORGUNGSEINRICHTUNGENmid.ru mid.ru
Esperamos que esta vez también sigan esta costumbre y el primer ministro de Grecia, Alexis Tsipras, tome parte en los actos solemnes del 9 de mayo en la Plaza Roja en Moscú.
Nicht unerwähnt lassen darf man, dass die Entschließung für einen Konsens zwischen der Rechten und den Sozialdemokraten steht.mid.ru mid.ru
La guerra mundial contra las drogas ha fracasado, tal como ha declarado una comisión internacional integrada por políticos y jefes de Estado, entre los que se encontraba George Papandreou, Primer Ministro de Grecia.
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten Fassung und stimmt dem Abschluss des Abkommens zunot-set not-set
En octubre pasado, el entonces primer ministro de Grecia, George Papandreou, propuso realizar un referéndum sobre el segundo paquete de rescate que apenas había sido aprobado en la Cumbre de la UE en Bruselas.
Ich denke, dass Sie so Ihrer Rolle als Katalysator gerecht werden können.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
En una cena que tuvo lugar el 12 de noviembre de 2004 con motivo de la visita del Sr. Karamanlis, Primer Ministro de Grecia, el Sr. Papadopoulos, Presidente grecochipriota, expuso una serie de exigencias dirigidas a Turquía.
Aber du zerstörst niemals die ldeale Camelots!not-set not-set
Tras una impresionante victoria en las elecciones de su partido Syriza en el pasado mes de enero, el Primer Ministro de Grecia, Alexis Tsipras, nombró a Varoufakis para que dirigiera las delicadas negociaciones con los acreedores del país.
Es sollte stets genügend Kolostralmilch für Notfälle zur Verfügung stehenProjectSyndicate ProjectSyndicate
112 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.