Simme oor Duits
Simme
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Simme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Simm, en calidad de agentes,
Tattoos oder Muttermal oder Narben?EurLex-2 EurLex-2
Simm y el Sr.
Ich wollte mich hier mal durchchecken lassenEurLex-2 EurLex-2
Otras partes en el procedimiento: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: A. Bouquet, W. Mölls, agentes, H.-J. Freund, Rechtsanwalt), Consejo de la Unión Europea (representantes: S. Marquardt, G. Curmi y M. Simm, agentes
Du hast OoIIins einen Korb gegebenoj4 oj4
Yo no le di a Simmo esa heroína.
Natürlich.Ihr besorgt mir das Geld oder verbringt euer Leben im GefängnisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 A este respecto, es importante recordar que la Sra. Simma Federspiel percibió durante su período de especialización una remuneración que, por otro lado, todas las partes que han presentado observaciones en el presente asunto, incluida la Sra. Simma Federspiel, consideran suficiente para que esta última adquiriese la formación.
Wieso sagen Sie es auf diese Art?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Van están ganando por Maxine y Simmo.
Was ist denn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Mediante escrito de 20 de febrero de 2013, la Provincia Autónoma de Bolzano solicitó a la Sra. Simma Federspiel un certificado relativo al servicio prestado en el Servicio Público de Salud de esta Provincia, o bien la prueba de que había presentado una solicitud de incorporación a dicho Servicio y había participado en los correspondientes concursos obteniendo la calificación de apto o que había estado incluida en las listas de aptitud sin que después no obstante se le hubiera ofrecido ejercer dicha actividad.
Kinzalkomb # mg/# mg Tabletten Telmisartan/Hydrochlorothiazideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Simm y N.
Wie hatten Sie gern Ihr Steak?EurLex-2 EurLex-2
Simm, en calidad de agentes;
Wissen Sie nichts über das Geo- Engineering Thema?EurLex-2 EurLex-2
Esta clínica universitaria pagó después a la Sra. Simma Federspiel.
Der Eindringling müsste erst diese Tür aufbrecheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Siento lo de Simmo.
Leichte hypoglykämische Episoden können in der Regel durch die orale Zufuhr von Kohlenhydraten ausgeglichen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simm y F.
Februar # in der Sache R #/#-# über die Zurückweisung der Beschwerde der Klägerin gegen die Entscheidung der Widerspruchsabteilung, mit der der Widerspruch der Klägerin gegen die Anmeldung der Wortmarke SPAFORM für Waren der Klassen #, # und # zurückgewiesen wurde, aufzuhebenEurLex-2 EurLex-2
22 Con carácter preliminar, es necesario señalar que, en el asunto principal, la formación de médico especialista en neuropsiquiatría impartida por la clínica universitaria de Innsbruck a la Sra. Simma Federspiel comenzó en el año 1992 y finalizó en el año 2000.
Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens zehn Tage nach dem Datum dieser Veröffentlichung eingeheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Parte coadyuvante: Consejo de la Unión Europea (representantes: inicialmente, en el asunto F-#/#, I. Šulce y M. Simm, agentes, y en el asunto F-#/#, I. Šulce y K. Zieleśkiewicz, agentes, y posteriormente, en ambos asuntos, K. Zieleśkiewicz y M. Bauer, agentes
Also hab ich ihn mir gegrapschtoj4 oj4
Además, la Sra. Simma Federspiel, al firmar la declaración, había expresado su acuerdo con la obligación de restituir la asignación concedida en caso de incumplimiento total de este compromiso.
Tierseuche: Infektion von Tieren mit zoonotischen Salmonella sppeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Simm y K.
Jetzt ist der 1. Juli 1997 im Gespräch!EurLex-2 EurLex-2
Ella le dio una dosis mortal a Simmo.
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Abbau von Grenzkontrollen der Mitgliedstaaten im Straßen- und Binnenschiffsverkehr (kodifizierte Fassung) (KOM#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- en nombre de la parte demandante principal, Universidad de Bielefeld, por el Sr. Hans-Juergen Simm, Consejero Jurídico ("Justitiar"),
Du hast wild umher geschossenEurLex-2 EurLex-2
¿Dónde está Simmo?
Du hast mir mal das Leben gerettet, ElleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simm, porteriormente M.
Ruh dich aus, SaraEurLex-2 EurLex-2
Simm y el Sr. F.
DN #.# Gioielleria e oreficeria (Schmuckwarenindustrie und GoldschmiedearbeitenEurLex-2 EurLex-2
La parte principal del documento redactado por el Observatorio hace referencia a la evolución del denominado monitor del mercado interior de las PYME (SIMM), encargado de evaluar las repercusiones de la realización del mercado interior en las pequeñas y medianas empresas.
Entschuldigen Sie, Sir?EurLex-2 EurLex-2
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.