carrera de esquí oor Duits
carrera de esquí
es
Recorrido o pendiente señalada para esquiar.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Skipiste
es
Recorrido o pendiente señalada para esquiar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Escuelas de esquí, snowboard y carreras de esquíes
Die benannte Stelle bewertet das Qualitätssicherungssystem, um festzustellen, ob es die in Abschnitt #.# genannten Anforderungen erfüllttmClass tmClass
Organización de competiciones, En particular carreras de esquí, esquí de fondo y snowboard
n se as el ug rz ANHANG # ge ETIKETTIERUNG UND PACKUNGSBEILAGE än tl ch ni el itt m ei zn ArtmClass tmClass
Organización de carreras de esquí
Wir können beweisen, dass Cummings Spenser benutzte, um den Killer einzuschleusentmClass tmClass
Hoy se han convertido en pistas para carreras de esquí, con hoteles, piletas de natación y bullicio.
Dass von allen Passagieren wir drei überleben solltenLiterature Literature
Mañana es la carrera de esquí y George es mi piloto.
Erlösen wir ihn von seiner QualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actividades deportivas, en particular organización y realización de carreras de esquí-snowboard y de esquí de fondo
Auch wenn diese Leitlinien bereits recht klar sind, wird angeregt, die Wirksamkeit von Tori-Leinen durch Versuche noch weiter zu verbesserntmClass tmClass
Todos están relacionados con carreras deportivas, distintas de carreras de esquí
Was hast du gesagt?Ich sagte, sieh unter " Cavanaugh " nach!tmClass tmClass
Allá por los sesenta, el tipo que se llevó a Kovacs ganó una carrera de esquí amateur.
Ich sagte nicht, dass es ein guter Plan wäreLiterature Literature
¿Es terroristas al acecho de nuevo, como en la carrera de esquí?
Südafrika sollte bestimmte Zollkontingente nach Anhang # Liste # des TDCA u. a. für Käse und Quark eröffnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actividades deportivas y culturales, organización de competiciones deportivas, en particular carreras de esquí
Wir kommen spater wiedertmClass tmClass
Actividades deportivas y culturales, En particular organización de carreras de esquí
Er war beinahe ein physischer GurutmClass tmClass
En cierta ocasión se produjo una muerte cuando dos grupos hacían carreras de esquí acuático sin el debido cuidado.
Patienten, die während der Nitisinonbehandlung Sehstörungen aufweisen, müssen unverzüglich von einem Augenarzt untersucht werdenjw2019 jw2019
Dado que en Holmenkollen son pocas las carreras de esquí que se celebran, sólo 7 esquiadores de fondo han obtenido una medalla.
Es war hässlichWikiMatrix WikiMatrix
Esparcimiento del tipo de carreras de automóviles, carreras y acrobacias de motocicletas, carreras de esquí, concursos y acrobacias de snowboard, carreras y acrobacias de bicicletas
Wenn du für mich arbeitest, werden die anderen Clans verrückttmClass tmClass
Explotación de zonas reservadas para carreras de esquí o de surf, para demostraciones de esquí o surf, para entrenamientos y competiciones de esquí o surf
empfiehlt eine (Neu-)Bewertung der Strategie aus Sicht der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften und unter Subsidiaritätsgesichtspunkten in DrittländerntmClass tmClass
The White Ring: la carrera de esquí más larga del mundo (según el libro Guinness de los récords) tiene lugar en Lech-Zürs a lo largo de 22 km de pistas y 5500 metros de altitud.
verweist in diesem Zusammenhang darauf, dass eine Modernisierung der bestehenden Rentensysteme nicht nur die finanzielle Nachhaltigkeit der Systeme garantieren muss, sondern auch den veränderten gesellschaftlichen Erfordernissen Rechnung tragen muss, damit das Rentensystem weiterhin seine sozialpolitischen Aufgaben erfüllen kannWikiMatrix WikiMatrix
Saveh Shemshaki comenzó en 1995 en carreras FIS de esquí alpino.
Ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie sympathisch Sie mir geworden sindWikiMatrix WikiMatrix
Esta innovación se empleará en carreras internacionales de esquí durante la temporada 2015/2016.
Das letzte Mal hat' s auch funktioniertcordis cordis
Además de la carrera de esquí alpino Lauberhorn, Wengen alberga cada mes de septiembre el maratón de Jungfrau, donde miles de espectadores disfrutan del espectáculo de alrededor de 4000 participantes en la carrera de 42km que recorre un hermoso paisaje alpino.
Die Anforderungen der Unterabsätze # und # können durch Anerkennung von Lizenzen und ärztlichen Zeugnissen erfüllt werden, die von einem Drittland oder in dessen Namen erteilt wurden, sofern es sich um Piloten handelt, die mit dem Führen von Luftfahrzeugen im Sinne von Artikel # Absatz # Buchstabe c befasst sindWikiMatrix WikiMatrix
Cuando la gente gana una carrera de esquí dicen # y # centésimas, # y # centésimas de segundo, así que divide un segundo en # partes, ya sabes... eso es rápido, tienen una máquina que va, como, frrrt, muy rápido, frrrt, y cuenta muy rápido, muy rápido
Sie vermieten Stücke vom Land an verschiedene Firmenopensubtitles2 opensubtitles2
- alquiler de calzado, excepto el alquiler de calzado para juegos específicos (zapatos de bolos, botas de fútbol, con clavos de carrera, botas de esquí, botas con patines para hielo o de ruedas, etc.)
Ich möchte Toomas Ilves aus Estland zitieren, der kürzlich in der „Baltic Times“erläuterte, welche Folgen eine solche Aussage hätte: „Wenn dies geschieht, wird der Minderheitenschutz in den baltischen Staaten sinnlos“.EurLex-2 EurLex-2
Trineos, trineos de carrera (bobsleigh), esquíes, patines y partes y piezas para los productos mencionados
Beitrag zu anderen GemeinschaftszielentmClass tmClass
Cascos protectores de ciclismo, fútbol, esquí, hockey y carreras de coches
Sie können sich auf mich verlassentmClass tmClass
Esquís acuáticos, Tablas de surf, Tablas de esquí, bobsleighs [trineos de carreras], Tablas de bodyboard, Patines de hielo
Wir sitzen da drübentmClass tmClass
Incluye: teleféricos y telecabinas en estaciones de esquí y centros de vacaciones; emisiones de televisión y radio, en particular cánones y subscripciones a canales de televisión; televisión de pago; alquiler de calzado para juegos específicos (zapatos de bolos, botas de fútbol, con clavos de carrera, botas de esquí, botas con patines para hielo o de ruedas, etc.).
Investitionen des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftEurLex-2 EurLex-2
42 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.