tornillería oor Duits
tornillería
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Schraube
Reserveteil
Ersatzteil
Schraube und Mutter
schraube und mutter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artículos de ferretería metálicos, Tuercas, Tornillería, Materiales de fijación, en particular tacos, de metal, tacos (tacos de unión, espigas) de metal
Vielleicht habe ich mich veränderttmClass tmClass
Representaciones comerciales, importación-exportación y gestión de negocios comerciales de productos para la industria química, petroquímica, para centrales térmicas, nucleares e hidráulicas, para generadores, bombas, bulonería, tornillería y accesorios especiales bajo plano
Unsere Vorfahren haben keine einzige Schlacht verlorentmClass tmClass
Tacos, tornillería y sujetacables, que no sean metálicos
Meine Meinung muß die nicht interessierentmClass tmClass
El tercero mañana; le trasladan directamente en un camión que transporta tornillería.
Ich denke, es ist höchste Zeit, dass wir unseren Kindern beibringen, wie wertvoll Geld istLiterature Literature
(cont.)ex 8108 90 90- Pernos, tuercas, tornillos, remaches y artículos similares de la industria de tornillería y pernería que cumplan con las normas USA, distintos de los pernos y las tuercas de bloqueo por simple atornillamiento del tipo Hi-Lok
HINTERGRUND UND RECHTSGRUNDLAGEEurLex-2 EurLex-2
Husillos, tornillos sinfines, y tornillería metalicos
Außer den drei in den Erwägungsgründen , und genannten Schreiben gingen bei der Kommission auch Stellungnahmen von sechs Mitgliedstaaten- den Niederlanden, Schweden, Finnland, der Tschechischen Republik, Österreich und Deutschland- und dem Vorsitzenden der Arbeitsgruppe Ausfuhrkredite des Rates eintmClass tmClass
Cierres estructurales metálicos para su uso en aviones y vehículos espaciales, A saber, Tuercas, Tornillería, Cuellos, Tornillos, Pins, Remaches, Remaches ciegos y Pernos ciegos
Nun, ich will Sie nicht weiter aufhaltentmClass tmClass
Servicios de abastecimiento, intermediación comercial, importación-exportación y servicios de venta al por menor y al por mayor en comercios y a través de internet de artículos de cerrajería y ferretería metálicos, anclajes, tacos, tornillería y fijaciones metálicos y no metálicos
Sehen die Gemeinschaftsvorschriften eine Frist vor, innerhalb deren die Waren der Verwendung und/oder Bestimmung zugeführt werden müssen, so ist in dem VermerktmClass tmClass
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de pernos y productos de tornillería
Zeit, dass wir uns mal treffenEurLex-2 EurLex-2
Fabricación de pernos y productos de tornillería
wiederholt seine Empfehlung- die voll und ganz im Einklang mit der im Privatsektor angewandten Best-Practice steht –, dass der Rechnungsführer zum Leitenden Finanzbeamten mit besonderer Verantwortung für die Qualität der Rechnungslegung der Kommission und ihresinternen Kontrollsystems insgesamt aufgewertet werden sollteEurlex2019 Eurlex2019
Cerrajería, tornillería y pernería no metálicas
FeststellbremsanlagetmClass tmClass
Sujeciones metálicas, En concreto cáncamos, Ganchos, Ganchos para tazas, Tuercas, Tornillería, Remaches, Varillas con rosca, Grapas y Anclas
Die zwei größten Wettbewerber würden im Bereich des Datenclearings nach dem Zusammenschluss über einen Marktanteil von rund [#-#] % auf dem Weltmarkt und von rund [#-#] % im EWR verfügentmClass tmClass
Tornillos y tornillería metálicos
Enthält außerdem Mannitol, Natriumedetat, Natriumcitrat, Citronensäure-Monohydrat, Wasser für Injektionszwecke, Natriumhydroxid-Lösung und Salzsäure-LösungtmClass tmClass
Producción de tornilleria, rosca métrica, particulares en plano, tornillos especiales, minuteria metálica, tornillos unificados, tornillos calibradas, tornillos de empuje.
Widgeon, verstau das restliche ÖI auf dem OrlopdeckCommon crawl Common crawl
Tornillería, clavetería y bulonería
Der Sitzungspräsident, Herr Schmid, gab mir zur Antwort: "Sie haben in der Sache Recht, aber soll ich den Besuchern die Hände auf den Rücken binden lassen?"tmClass tmClass
Tornillería, clavetería, bulonería
Die beiden Pläne wurden vom Amt für humanitäre Hilfe, in dem alle Mitgliedstaaten vertreten sind, gebilligt.tmClass tmClass
Elementos de sujeción de metal, En particular tacos, Tornillería, Anclas, Pernos de anclaje, Varillas roscadas, Tuercas roscadas, Ganchos, Perfiles, Tachuelas para tapicero [clavos], Pinzas para tubos, Tornillos, Remaches, Abrazaderas para cables (pinzas para cables), Arandelas, Casquillos de anclaje para inyectores, Casquillos de centrar, Todos estos productos metálicos
Kosh,Sie aIter Fuchs! Sie bringen aIso eine Freundin mittmClass tmClass
Rectificación de cualquier pieza de tornillería y componentes roscados
Drei der sechs identifizierten Metaboliten sind aktiv (M-II, M # und M-IVtmClass tmClass
Tornillería, clavos y pernos metálicos
Die Verfahren zur richtigen Handhabung von antineoplastischen Mitteln sind einzuhaltentmClass tmClass
Almacenamiento y distribución de productos de suministro industrial, a saber herramientas eléctricas y neumáticas, herramientas manuales, herramientas de corte, abrasivos, material de cerrajería, productos químicos, material de fijación, tornillería, entramado metálico, chapa perforada, vestuario y equipos de protección laboral, en especial equipo antiácida, equipo de protección auditiva, de protección de la cabeza, de protección dermíca, facial, lumbar, muscular, de las manos, ocular, de los pies, de las vías respiratorias, vestuario laboral, maquinas de soldar y de corte
Sollte eines dieser Übereinkommen anwendbar sein, können die Auftraggeber verlangen, dass die Angebote den in diesem Übereinkommen enthaltenen Normen entsprechentmClass tmClass
Tacos, tornillería y remaches que no sean metálicos
Bailey hat die Grenze wieder überschrittentmClass tmClass
Utillaje para la tornillería y en ensamblaje automático (partes de máquinas)
Der Reichtum der Wälder Südeuropas und die sie bedrohenden Gefahren veranlassten die Gemeinschaft, diese Wälder durch größere Wachsamkeit und die Untersuchung der Waldökosysteme gegen Luftverschmutzung zu schützentmClass tmClass
141 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.