¿y a mí qué? oor Grieks

¿y a mí qué?

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

κι έπειτα;

έκφραση
es
1. no me importa, 2. Que tengo que ver yo
el
για να δηλώσουμε ότι κτ. δεν είναι σημαντικό και δεν πρέπει να μας απασχολεί
Dice que no me quiere. ¿Y a mí qué?
Λέει ότι δεν με αγαπά. Κι έπειτα;
Sophia Canoni

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y a mí qué coño me importa?
Χμ, ο εφιάλτης ξαναέρχεται, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y a mí qué me importa?
Θα σκοτωθείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y a mí qué me toca, exactamente?
Αρχίστε να ψάχνετε σε μέρη που η Αλία θα' νιωθε πιο άνεταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y a mí qué me importa?
τη στήριξη της εφαρμογής των διεθνών βέλτιστων πρακτικών στον φορολογικό τομέα, καθώς και της αρχής της διαφάνειας και της ανταλλαγής πληροφοριών, στις χώρες ΑΚΕ που έχουν δεσμευθεί ως προς τις αρχές αυτέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y a mí qué me importa?
Μέγιστη επιτρεπόμενη αντίθλιψη: ... kPaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y a mí qué me decís?
Ο πατέρας δεν είναι εδώ.Δεν είναι πουθενάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a mí qué me importa.
Πιστεύεις ότι αυτή είναι μια άλλη ανακριτική τακτικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y a mí qué diablos me importa?
Θες να έρθειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a mí, ¿qué me sucederá?
Λέγετε Αnna de CobraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y a mí qué?
Γεια σου γλυκιά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y a mí qué más me da?
Είναι για τον πόνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y a mí qué me cuentas?
Θέλει να ελευθερωθείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a mí qué me dice.
Ακούγεται να ειναι θυμωμένος αυτός που τραγουδάειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y a mí qué?
Συνεργαστείτε και δεν θα πάθετε τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y a mí qué me importa?
Δεν είσαι φτιαγμένη για βασίλισσα των πάμπας, ούτως ή άλλωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y a mí qué hostias?
Το κλινικό όφελος και η ανοχή θα πρέπει να επανεκτιμώνται περιοδικά και η θεραπεία θα πρέπει να διακόπτεται άμεσα στην πρώτη εμφάνιση δερματικών αντιδράσεων ή σχετικών γαστρεντερικών συμβαμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y a mí qué me darás?
Γιατί να μην λατρεύω τον Κύριο με τον δικό μου τρόπο... προσεύχοντας σαν τρελός στο νεκροκρεβατό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y a mí qué mierda me importa?
Τι είναι αυτά που λεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y a mí qué leches me importa?
Κυρία πρόεδρε, εκτιμώ την αισιοδοξία σας αλλά δεν καταλαβαίνω πως πιστεύετε ότι εγκαθιστώντας τη χήρα του Χασάν ως διακοσμητική, θα μετριάσει τις ανησυχίες μας για την αστάθεια της IRKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y a mí qué?
Ως εκ τούτου, οι συζητήσεις αυτές είναι απαραίτητες όπως εξάλλου και το ψήφισμα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y a mí qué?
Ποιοι είναι όλοι αυτοί οι άνθρωποιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a mí qué?
Στο πάτωμα τώρα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y a mí qué?
Το θυμάμαι ξανά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y a mí qué me dices?
Είναι και τα απαυτά του εδώ μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a mí, ¿qué?
Μπαντ ΣταματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
707 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.