Asistente para la instalación de impresoras de red
Οδηγός εγκατάστασης εκτυπωτή δικτύου
Asistente para instalación oor Grieks
Asistente para instalación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Οδηγός εγκατάστασης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bobogi, jefe de la aldea, era el responsable de que se prepararan las instalaciones y los alimentos para los asistentes.
Λείπει, όμως, η συμβολή των απόψεων των οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής για το τι πρέπει να γίνει σε ορισμένους στρατηγικούς τομείς- τον ρόλο του κράτους και των οργάνων του, τη φορολογία, την εκπαίδευση, την υγεία, την κοινωνική ασφάλιση, τις οικονομικές υποδομές και τη βιομηχανική πολιτική, τα πλαίσια εργασιακών σχέσεων, τη συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών, την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων- για να επιτευχθεί υψηλότερο επίπεδο κοινωνικής συνοχής στην περιοχήjw2019 jw2019
Todos los asistentes estaban emocionados y resueltos a usar las instalaciones únicamente para la adoración de Jehová.
Ισχύει υπέρ του Τούρκου αυτού υπηκόου, παρά την απώλεια του δικαιώματος που απορρέει από το άρθρο #, πρώτο εδάφιο, δεύτερη περίπτωση, της απόφασης #/#, η κατά το άρθρο # της απόφασης #/# ιδιαίτερη προστασία από απελάσεις, εφόσον ο Τούρκος αυτός υπήκοος, μετά τη διακοπή της οικογενειακής συμβίωσης με τους γονείς του, αφενός απασχολήθηκε κατά ακανόνιστα χρονικά διαστήματα ωςμισθωτός, χωρίς να αποκτήσει αυτοτελή δικαιώματα βάσει του άρθρου #, παράγραφος #, της απόφασης #/#, και αφετέρου εργάστηκε επί χρονικό διάστημα πολλών ετών αποκλειστικά και μόνον ως ελεύθερος επαγγελματίαςjw2019 jw2019
Análisis y asesoramiento en materia de tecnologías de la información y comunicación, asesoramiento en materia de ordenadores, de asistentes digitales, de aparatos e instalaciones periféricas para ordenadores
Θέλεις να περιμένεις για το τέλος σε αυτό το διαμέρισμαtmClass tmClass
Instalaciones portátiles y manuales para la reproducción de sistemas de sonido, incluyendo reproductores de MP3, ordenadores de bolsillo (asistentes digitales personales (PDA)), instalaciones electrónicas y digitales portátiles y manuales para registro, organización, transmisión, manipulación y visualización de textos, datos y sistemas de audio
Ο πατέρας δεν είναι εδώ.Δεν είναι πουθενάtmClass tmClass
Instalación, mantenimiento y actualización de software para ordenadores, teléfonos móviles, asistentes personales digitales (PDA)
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΩΤΗΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ/ΑΝΑΝΕΩΣΗΣ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣtmClass tmClass
Equipos para registro, transmisión y reproducción de sonido, imagen y datos, equipos e instalaciones informáticos, ordenadores, programas informáticos y software, en particular para ordenadores, ordenadores portátiles, asistentes digitales personales (PDA), teléfonos móviles
Το χρέος που διακρατείται από την κεντρική διοίκηση και έχει εκδοθεί από μονάδες λοιπών υποτομέων της γενικής κυβέρνησης [#B.#] ισούται με τα στοιχεία του παθητικού του S.#, του S.# ή του S.#, που συνιστούν στοιχεία του ενεργητικού του S.#, στα ίδια μέσα με το χρέος [#A.#]tmClass tmClass
Facilitación de datos para su descarga en instalaciones informáticas, equipos informáticos o aparatos móviles de comunicaciones, en particular teléfonos móviles y asistentes personales digitales (PDA)
Αυτό το κορίτσι θα μου βγάλει την ψυχή!tmClass tmClass
Servicios de mantenimiento, reparación, actualización e instalación para hardware informático, periféricos de ordenador, redes informáticas y tabletas, asistentes digitales personales, organizadores electrónicos, blocs de notas electrónicos, dispositivos de sistemas de posicionamiento global (GPS), teléfonos, teléfonos inteligentes
Μέγιστη ισχύ, Πωλ!tmClass tmClass
Servicios de mantenimiento, reparación, actualización e instalación para hardware informático, periféricos de ordenador, redes informáticas y tabletas, asistentes digitales personales, organizadores electrónicos, blocs de notas electrónicos, dispositivos de sistemas de posicionamiento mundial (GPS), teléfonos, teléfonos inteligentes
Μια φανταστική χώραtmClass tmClass
Acceso a instalaciones en la web de conexión en redes sociales en línea para que terceros organicen comunicaciones entre asistentes y exhibidores de muestras comerciales, convenciones, exposiciones, eventos corporativos y muestras comerciales virtuales en línea
πριν από την τροποποίηση αυτή είχε παρέλθει η προβλεπόμενη από τον νόμο #ήμερη προθεσμία επιστροφής του φόρου και είχαν αρχίσει να τρέχουν τόκοι επί του ποσού της επιστροφής ανεξάρτητα από την κίνηση της διαδικασίας φορολογικού ελέγχουtmClass tmClass
La Comisión opina que los gastos enumerados en el punto 104 deben considerarse ayuda a actividades relacionadas con la exportación, y subraya que, en particular, la ayuda para las instalaciones de asistencia técnica y para el personal en el extranjero, compuesto por un jefe de ventas, un director general, 4 asistentes y 6 técnicos, no parece muy coherente con una actividad no dirigida a la venta.
Κάποτε είχα όνειραEurLex-2 EurLex-2
Instalación, mantenimiento y reparación de aparatos accionados electrónicamente, teléfonos móviles, teléfonos inteligentes, ordenadores de mano, ordenadores, asistentes digitales personales, organizadores electrónicos, accesorios para teléfonos móviles y teléfonos inteligentes y blocs de notas electrónicos
Νωρίτερα σήμερα βρήκαμε τα αποτυπώματά του από έναν ραδιοφωνικό πύργο...... λίγο πιο έξω από την ΒοστόνηtmClass tmClass
Desarrollo de programas de ordenador para la preparación de datos para su transferencia entre plataformas de Internet e instalaciones informáticas, equipos informáticos o aparatos móviles de comunicaciones, en particular teléfonos móviles y asistentes personales digitales (PDA)
Εκτός κι αν δεν το έκανεςtmClass tmClass
De este modo, hubo una menor renovación del personal de los gabinetes (letrados y asistentes empleados en puestos temporales) y, por lo tanto, un ahorro presupuestario en términos de indemnizaciones por gastos de instalación (para el personal entrante) y de reinstalación (para el personal saliente).
Τώρα, φανταστείτε ότι είναι άντραςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En el artículo 6 se establece una serie de funciones avanzadas de seguridad para todas las categorías de vehículos (por ejemplo, asistente de velocidad inteligente; sistema de monitorización de la somnolencia y la atención del conductor y de reconocimiento de distracciones del conductor; detector de marcha atrás; e interfaz para la instalación de alcoholímetros antiarranque).
Γυναικείες φαντασιώσεις!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Desarrollo de programas de ordenador para transformar datos para la transferencia de datos entre plataformas de Internet e instalaciones informáticas, equipos informáticos o aparatos móviles de comunicaciones, en particular teléfonos móviles y asistentes personales digitales (PDA)
Δεν ξέρω πόσες φορές πρέπει να σας το πωtmClass tmClass
Software descargable para dispositivos móviles, teléfonos celulares, teléfonos de servicios de comunicaciones personales (PCS), asistentes digitales personales (PDA), ordenadores manuales y ordenadores que permiten al usuario identificar y localizar instalaciones sanitarias y proveedores de asistencia sanitaria
Λυπάμαι, αλλά δεν μπορούμε να είμαστε μαζίtmClass tmClass
Instalación, reparaciones y mantenimiento de hardware informático para almacenar por medios electrónicos de datos (excepto servicios con respecto a hardware utilizado en teléfonos móviles, asistentes digitales personales y en el ámbito de la comunicación vía satélite)
Πώς θα ήταν η ζωή μου με τη Λίνα ΔαλπόντεtmClass tmClass
Desarrollo de procedimientos y programas de ordenador para reducir el volumen de datos y aumentar la velocidad de transmisión de estos datos a instalaciones informáticas, equipos informáticos o aparatos móviles de comunicaciones, en particular teléfonos móviles y asistentes personales digitales (PDA)
Υποθέτω θα μπορούσατε να βελτιώσετε την μελωδία, κε ΈλιοτtmClass tmClass
Más específicamente, una parte de los superávit del año 2015 está relacionada con el número mayor de lo previsto de Miembros cuyo mandato fue renovado (véase el punto anterior), lo que implica una menor renovación del personal de los gabinetes (letrados y asistentes empleados en puestos temporales) y, por lo tanto, un ahorro presupuestario en términos de indemnizaciones por gastos de instalación (para el personal entrante) y de reinstalación (para el personal saliente).
Για ποιο πράγμαEurLex-2 EurLex-2
Bienvenido, Este asistente le ayudará a instalar una nueva impresora en su equipo. Le guiará a través de los diferentes pasos del proceso de instalación y de configuración de una impresora para su sistema de impresión. En cada paso, siempre puede retroceder utilizando el botón Atrás. Esperamos que disfrute de esta herramienta El equipo de impresión de KDE
Έχεις δίκιο σ ' αυτόKDE40.1 KDE40.1
Considerando que los asistentes informales satisfacen el 80 % de las necesidades asistenciales en la Unión; que aproximadamente 3,3 millones de europeos de entre 15 y 34 años de edad han tenido que dejar de trabajar a jornada completa porque faltan instalaciones para el cuidado de niños y familiares mayores dependientes;
ενημέρωση ότι ο σχεδιασμός του προϊόντος επιτρέπει την ορθή επαναχρησιμοποίηση των μερών και την ανακύκλωση αυτών, και επομένως ότι δεν πρέπει να απορρίπτονται·Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
28 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.