Operador de reserva de recursos oor Grieks
Operador de reserva de recursos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Διαχείριση κρατήσεων πόρων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Las compañías que pretendan dar inicio a la explotación de una o varias rutas deberán demostrar que tienen inscritas en su certificado de operador aéreo las aeronaves necesarias y de reserva adecuadas para satisfacer el plan de explotación de las rutas que soliciten, así como los recursos humanos correspondientes, sin perjuicio de que puedan ocasionalmente subcontratar a otras compañías capacidad adicional para hacer frente a acontecimientos imprevistos.
την ταυτότητα των επιχειρήσεων που προβαίνουν σε απολύσεις (εθνικών ή πολυεθνικών), προμηθευτών ή μικρών παραγωγών, τομέων, καθώς και τις κατηγορίες των εργαζομένων που πρόκειται να θιγούν·EurLex-2 EurLex-2
Las compañías que pretendan dar inicio a la explotación de una o varias rutas deberán demostrar que tienen inscritas en su certificado de operador aéreo las aeronaves necesarias y de reserva adecuadas para satisfacer el plan de explotación de las rutas que soliciten, así como los recursos humanos correspondientes, sin perjuicio de que puedan ocasionalmente subcontratar a otras compañías capacidad adicional para hacer frente a acontecimientos imprevistos
ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΗΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣoj4 oj4
Las compañías que pretendan dar inicio a la explotación de una o varias rutas deberán demostrar que tienen inscritas en su certificado de operador aéreo las aeronaves necesarias y de reserva adecuadas para satisfacer el plan de explotación de las rutas que soliciten, así como los recursos humanos correspondientes, sin perjuicio de que puedan ocasionalmente subcontratar a otras compañías capacidad adicional para hacer frente a acontecimientos imprevistos.
Δε θαχεις δικαίωμα vα αλληλογραφείς μαζί του, θα είvαι στο χέρι της Αρλίv και του Tζόζεφ vα αποφασίσουv αv θα μιλήσουv στο παιδί για σέvαEurLex-2 EurLex-2
En particular, la disposición que limita la participación de los operadores de respuesta a la demanda a las cargas inflexibles está destinada únicamente a evitar que los recursos flexibles existentes, que ya proporcionan su flexibilidad al mercado, lo abandonen para participar en la reserva de capacidad.
Μ ' αγαπάς;- Μπλέξαμε άσχημαEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Las informaciones y los recursos necesarios (por ejemplo, los folletos o los centros de reserva para los operadores turísticos extranjeros, los puntos de venta para los agentes de viajes) no estarán disponibles in situ y las diferencias lingüísticas pueden plantear problemas de comunicación.
Ναι, το έκαναEurLex-2 EurLex-2
* Estas cifras incluyen la aplicación de la reducción del 2 % (una reducción de personal de un 1 % y una cotización anual del 1 % para la reserva de recolocación) hasta 2018 y los puestos adicionales previstos para los operadores de terceros países y sistemas de aeronaves teledirigidas según lo dispuesto en el anexo I de la Comunicación sobre la programación de los recursos humanos y financieros [COM(2013)519].
Κάποτε είχα όνειραEurLex-2 EurLex-2
La entidad adjudicadora se reserva el derecho de solicitar mayor información sobre la situación y recursos técnicos y financieros de los concursantes, incluida la posesión de un certificado de operador aéreo y pruebas de su solidez financiera
στ) η παροχή συνεγκατάστασης ή άλλων μορφών από κοινού χρήσης ευκολιών, συμπεριλαμβανομένων αγωγών, κτιρίων ή ιστών·oj4 oj4
La entidad adjudicadora se reserva el derecho de solicitar mayor información sobre la situación y recursos técnicos y financieros de los concursantes, incluida la posesión de un certificado de operador aéreo y pruebas de su solidez financiera.
Να σε βγάλω φωτογραφία; θέλω μία με έναν μαθητή μέσαEurLex-2 EurLex-2
El artículo 4, apartado 1, de la Directiva 2002/19, relativa al acceso a las redes de comunicaciones electrónicas y recursos asociados, y a su interconexión, en relación con los considerandos quinto, sexto, octavo y decimonoveno así como con los artículos 5 y 8 de esta Directiva, se opone a una legislación nacional que no reserva en exclusiva a los operadores de redes públicas de comunicaciones la posibilidad de invocar la obligación de negociar en materia de interconexión de redes.
Λοιπόν, ίσως να μπορούσεEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.