Servicios de objeto oor Grieks
Servicios de objeto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Υπηρεσίες αντικειμένων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios de investigación informatizados, servicios de objetos perdidos informatizados, todos ellos relacionados con los animales
Συγγνώμη, που δίνω στους οπαδούς αυτό που ζητάνεtmClass tmClass
Servicios de objetos perdidos, servicios de objetos perdidos, en concreto rastreo y devolución de llaves perdidas y robadas
Ή δε λέμε τίποτα!tmClass tmClass
“Me pregunto qué les pasó a los dueños”, dice Hitoshi Shitara, veterano funcionario del servicio de objetos perdidos.
Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει τη δέσμευση της Επιτροπής να εντατικοποιήσει τις δράσεις για την καινοτομία, την έρευνα και ανάπτυξη και τη βελτίωση των δεξιοτήτωνjw2019 jw2019
Servicios de objetos perdidos
Τι συμβαίνειtmClass tmClass
Servicios de objetos perdidos y servicios de localización de perros perdidos
Το θέμα είναι ότι, αυτή η δουλειά, είναι μεγαλύτερη από εσένα και καναδυό λίρεςtmClass tmClass
Servicios de objetos perdidos y la salvaguarda de tarjetas de crédito, tarjetas de débito, tarjetas de pago, tarjetas de cobro y otras tarjetas de plástico
Μην τον αγγίξεις, γιατί θα σε αποβάλλουνtmClass tmClass
Información relativa a la identificación, sustitución o devolució de pasaportes, permisos de conducir, tarjetas de identidad, artículos de viaje y llaves, servicios de objetos perdidos
Τώρα τν κόλλησες κι εσύtmClass tmClass
Esos cuatro contratos de servicio serán objeto de una licitación en
Τα κράτη μέλη αναγνωρίζουν τα πιστοποιητικά που έχουν εκδοθεί σε άλλο κράτος μέλος και δεν περιορίζουν την ελευθερία παροχής υπηρεσιών ή εγκατάστασης για λόγους που συνδέονται με την πιστοποίηση/έγκριση απόάλλο κράτος μέλος υπό την προϋπόθεση ότι αυτά τα προγράμματα πιστοποίησης/έγκρισης έχουν εγκριθεί από την Επιτροπήoj4 oj4
Esos cuatro contratos de servicio serán objeto de una licitación en 2005.
Είναι όλα άδειαEurLex-2 EurLex-2
exigir a los proveedores de servicios objeto de su supervisión que faciliten toda la información necesaria;
Ο σκοπός της παρούσας σύμβασης είναι η προώθηση, προστασία και διασφάλιση της πλήρους και ισότιμης απόλαυσης όλων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και θεμελιωδών ελευθεριών από όλα τα άτομα με αναπηρία και η προάσπιση του σεβασμού της έμφυτης αξιοπρέπειάς τουςEurLex-2 EurLex-2
Servicios de transporte, embalaje y almacenamiento en relación con servicios de gestión de objetos punzantes (manipulación y eliminación) de residuos peligrosos
Απαιτώ δίκαιη ακρόασηtmClass tmClass
Quedan excluidas las entregas y prestaciones intracomunitarias y las prestaciones de servicios transfronterizas objeto de inversión del sujeto pasivo.
Ευχαριστώ πολύEurlex2019 Eurlex2019
En particular, los gremios pueden recurrir a otros recursos, como por ejemplo las prestaciones de servicios, venta de objetos publicitarios y otros.
Τότε θα σου έκανα τον σοφέρEurLex-2 EurLex-2
Servicios de recopilación, transporte, embalaje y almacenamiento en relación con servicios de gestión de objetos punzantes (manipulación y eliminación) de residuos peligrosos
Θα είναι αναπαυτικά σαν ένα ζωάκι-- ΩχtmClass tmClass
(q) él adquirió los bienes o servicios objeto de la infracción, o adquirió bienes o servicios derivados de los bienes o servicios objeto de la infracción o que los contuvieran.
Κανείς δεν πλένει το αμάξι του ή ποτίζει το γρασίδι τουEurLex-2 EurLex-2
Finalmente, según la Sala de Recurso, los servicios de construcción objeto de los signos referidos, comprendidos en la clase 37, también eran idénticos
Η άκατός μας καταρρίφθηκε επιτυχώς, όπως το αναμένατεEurLex-2 EurLex-2
Ninguno de los servicios objeto de la solicitud considerada estaba reservado cuando esta se presentó.
Σε αντίδραση στη χρηματοπιστωτική κρίση και στο πλαίσιο κοινήςκαι συντονισμένης ενωσιακής προσέγγισης, πολλά κράτη μέλη της ζώνης ευρώ έλαβαν μέτρα στήριξης του χρηματοπιστωτικού τομέα που αποβλέπουν στη σταθεροποίηση του τραπεζικού τους τομέα, γεγονός που θα συμβάλει στη βελτίωση της πρόσβασης στη χρηματοδότηση και, με τον τρόπο αυτό, στη στήριξη της ευρύτερης οικονομίας και στην ενίσχυση της μακροοικονομικής σταθερότηταςEurLex-2 EurLex-2
Ninguno de los servicios objeto de la solicitud considerada estaba reservado cuando esta se presentó.
Ο Βλάντιμιρ σού επιτέθηκε κι εσύ αμύνθηκεςEurLex-2 EurLex-2
Sobre la comparación de los productos y de los servicios objeto de las marcas REDROCK y KEPROCK
Εσύ είσαι ο άρχοντας του Ζεν, βρες το μόνος σουEurLex-2 EurLex-2
Servicios de traducción, servicios de seguridad relacionados con objetos de valor
Προειδοποίηση πιθανής επιθετικής κίνησης των ΙαπώνωνtmClass tmClass
Constitución de fondos, Inversión de capitales, Facilitación de informes financieros,Asesoramiento financiero, servicio de custodia de objetos de valor, gestión de patrimonios
Ως εκ τούτου, ακόμα και αν η διασταύρωση στοιχείων αποτύχει, η ΕΚΤ θα ενσωματώσει την αίτηση στη δέσμη στοιχείων των ΝΧΙ που διαθέτειtmClass tmClass
Suministro de información jurídica, de seguridad y personal que conduce a la identificación, reposición o devolución de pasaportes, permisos de conducir, tarjetas de identidad, equipaje y llaves, que son servicios de objetos perdidos
Γι' αυτό άρχισα να διασπείρω αυτές τις ιστορίεςtmClass tmClass
21280 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.