Sopa de lentejas oor Grieks
Sopa de lentejas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
φακόσουπα
el
σούπα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quiero la sopa de lentejas y algunas galletas saladas.
Ένα ισότιμο σύστημα κατανομής της εξουσίας επρόκειτο να καθιερωθεί, μαζί με μία κυλιόμενη Προεδρία που θα περνούσε από τους Χούτου στους Τούτσι κάθε 18 μήνες.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay sopa de lentejas en la cantina hoy.
Ακόμα κι αν σε αφήσω να του μιλήσεις, δε θα σου μιλήσει εκείνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero la sopa de lentejas...... y algunas galletas saladas
Σε κάθε όχημα που συμφωνεί με εγκεκριμένο βάσει του παρόντος κανονισμού τύπο οχήματος τοποθετείται, σε σημείο εμφανές και εύκολα προσπελάσιμο το οποίο καθορίζεται στο έντυπο της έγκρισης, διεθνές σήμα έγκρισης ανταποκρινόμενο στο πρωτότυπο που περιγράφεται το παράρτημα #, αποτελούμενο απόopensubtitles2 opensubtitles2
Mamá hizo sopa de lentejas.
Ειδικά όταν άφησες τους Μanfredi και Jοnsοn να φύγουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, has probado mi olorienta sopa de lentejas?
Στρατηγικές για την καταπολέμηση της εμπορίας γυναικών και παιδιών (ψηφοφορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shahi Haleem (un guisado o sopa de lentejas y carne).
Μετακίνησε εσύ τα όπλα... κι εγώ θα μείνω εδώ να πατήσω το καταραμένο κουμπί σουgv2019 gv2019
Sopa de pollo, sopa de tomate, champiñones, caldos, sopa de lentejas, sopa de zanahorias
Το μονο που χρειαζομαι, ειναι μια ματιά στα αρχεια του Ανωτατου ΣυμβουλιουtmClass tmClass
Sí, y sopa de lentejas.
Δεν θα έχω καμίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espinacas y sopa de lentejas
Εγώ ξέρω πως ο Σω έγραψε το ' Saint Joan ' τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba cocinando cuatro platos: arroz con especias; kawwaj, un guisado sirio que hizo con tomates y cebollas; carne picada con ajo y sopa de lentejas.
Ωστόσο, πρέπει να σημειωθεί ότι στις # Δεκεμβρίου #, το Συμβούλιο ενέκρινε την οδηγία #/#/ΕΚ για την τροποποίηση της οδηγίας #/#/ΕΟΚ με στόχο την απλοποίηση, τον εκσυγχρονισμό και την εναρμόνιση των όρων που επιβάλλονται στην τιμολόγηση όσον αφορά τοφόρο προστιθέμενης αξίαςglobalvoices globalvoices
Según una costumbre checa, en Nochevieja hay que comer sopa de lentejas, mientras que una tradición eslovaca dice que la gente debe poner monedas o escamas de pescado debajo del mantel.
Σου λέω κάτι, πρέπει να μου πεις και εσύ κάτιjw2019 jw2019
Las galletas de pan sin levadura son sabrosas con la sopa de pollo, las rebanadas de salchicha con la sopa de lentejas, guisantes o habichuelas, los trozos de queso con otras clases de sopas.
Κοιτάξτε!Δεν ξέρουμε για τι πράγμα είναι ικανό το σκάφος, αλλά το παιδί πρέπει να το προσγειώσει κάπου!jw2019 jw2019
Cuando desee obtener una sopa verdaderamente sustanciosa que constituya una comida en sí misma, considere tales creaciones como la sopa escocesa de cebada o sopa de rabo de buey, sopa de lentejas, habichuelas o guisantes, sopa de crema de castañas y sopa de pimienta de Filadelfia (una sopa muy aromática hecha de tripas y hortalizas).
Η Επιτροπή αποδίδει ιδιαίτερη σημασία στα αποτελέσματα του έργου, τα οποία αναμένεται να οδηγήσουν στον προσδιορισμό βέλτιστων πρακτικών και στην εξαγωγή συμπερασμάτωνjw2019 jw2019
Dos horas de sopa,... alubias, arroz, lentejas y zanahorias.
Γεωργικά τέλη που θεσπίζονται από τα όργανα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για το εμπόριο με χώρες μη μέλη στο πλαίσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής [άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) της απόφασης #/#/ΕΚ, Ευρατόμ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grasas comestibles, aceites comestibles, quesos, leche, productos lácteos, carne, huevos, pescado (que no esté vivo), pescado (en conserva), carne (en conserva), puré concentrado de tomate, verduras (cocidas), verduras (secas), verduras (enlatadas), verduras (en conserva), puré de manzana, fruta (en conserva), tofu, sopa (preparación para hacer), sopas, judías (en conserva), lentejas (en conserva), guisantes (en conserva), soja (en conserva) para alimentación, proteínas para consumo humano
Όταν είσαι έτοιμοςtmClass tmClass
Caldo de carne granulado, cubitos de caldo de carne, cubitos de sucedáneo de caldo de carne, extractos de caldo de carne, extractos de carne, conservantes de sopas, extracto de carne vegetal, sazonadores de sopas en forma líquida y sólida, caldo en seco, preparaciones para sopa en forma sólida y líquida, sopas listas para cocinar en forma sólida y líquida, tropezones para la sopa, harinas para sopa, polvos para sopa, tallarines para sopa, pastas para sopa, guisantes, judías, lentejas, patatas fritas, polvos para la preparación de puré de patatas, albóndigas de patata, buñuelos de patata, croquetas de patata, copos de patata para la alimentación, lascas de patata tostadas y sin tostar para la alimentación, huevos, sucedáneos de huevo, albúmina de huevo y yema de huevo secas para alimentación, mantequilla, queso, aceites comestibles, gelatinas comestibles, grasas comestibles
Αναρωτιέμαι, Εξοχότατε, αν ο χρυσός θα χρησιμοποιηθεί για το χτίσιμο του παλατιού Μπουέν Ρετίρο ή για την πληρωμή των στρατιωτών που πέθαναν στη Φλάνδρα ή που πρόκειται να πεθάνουν στη ΓαλλίαtmClass tmClass
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.