administración del personal oor Grieks
administración del personal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
διοίκηση προσωπικού
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
administración del personal, incluida la administración de contratos y remuneraciones
Για να διασφαλίζεται ότι ο ήχος κύλισης των ελαστικών δεν επηρεάζεται σημαντικά από τον σχεδιασμό του οχήματος δοκιμών, ισχύουν οι ακόλουθες απαιτήσεις και συστάσειςEurlex2019 Eurlex2019
Administración del personal y los puestos de trabajo
Τότε κοίταξέ μεEuroParl2021 EuroParl2021
Las disposiciones de este artículo se aplicarán sin perjuicio de las normas de delegación aplicables en materia financiera y de administración del personal.
Είναι πειρασμόςEurLex-2 EurLex-2
|| || || 1 || AST3 || Aumento de la carga de trabajo en contratación y administración del personal por aumento del mismo y cambios en los procedimientos.
Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, συνάδελφοι που είστε ακόμη ξύπνιοι, θέλω να ευχαριστήσω τους κυρίους Jarzembowski και Swoboda για τις σαφείς εκθέσεις τους, με τις οποίες επιχειρούμε επιτέλους την αναζωογόνηση των σιδηροδρόμων με το άνοιγμά τους στον ανταγωνισμό.EurLex-2 EurLex-2
algunas funciones del software suministrado por HIS no eran específicas del ámbito educativo, como el software de administración del personal y el financiero;
Υπάρχει ζωή στον πλανήτη!EuroParl2021 EuroParl2021
El director ejercerá sus funciones desde la central de Instruct y se ocupará de la gestión ordinaria del Instruct-ERIC, incluida la administración del personal de la central.
Tα Cynars είναι έτοιμα!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Por ejemplo, en el campo de la administración del personal y los salarios, la publicación indica que se podrían aligerar las condiciones para la conservación de 119 documentos distintos.
Επικίνδυνο, αλλά επικερδέςEurLex-2 EurLex-2
Básicamente estos instrumentos deberían permitir a la administración del Parlamento Europeo pasar de una mera administración del personal a una gestión de los recursos humanos con visión de futuro.
Έτσι χρησιμοποίησες το πάσο της γυναίκας σου στη Βιβλιοθήκη και έβαψες το βιβλίοnot-set not-set
De la selección definitiva de los candidatos se encargan el Comisario correspondiente, en este caso, yo mismo, en tanto que Comisario encargado de la Administración del Personal, y el Presidente.
Όρια για την αύξηση ενός επιπέδουEuroparl8 Europarl8
El Secretario Ejecutivo, a reserva de las reglas y procedimientos que establezca la Comisión, tendrá autoridad en lo que respecta a la selección y administración del personal de la Comisión.
Λυπάμαι Μάικλ, αλλά ένιωθα διαφορετικά για εσένα και το καταλάβαινεςEuroParl2021 EuroParl2021
El Secretario Ejecutivo, a reserva de las reglas y procedimientos que establezca la Comisión, tendrá autoridad en lo que respecta a la selección y administración del personal de la Comisión.
Λέω να ψηφίσουμεEurLex-2 EurLex-2
Tras la recepción del cuestionario, la administración del Personal enviará las propuestas oportunas a los interesados, con el fin de que éstos, en su caso, den su conformidad con las mismas."
' Ενα δώρο για σέναEurLex-2 EurLex-2
La contratación de personal se mantendrá en niveles moderados, pero las actividades de administración del personal aumentarán proporcionalmente más, como resultado de la rotación del personal, la movilidad interna y la formación
Ξέρω ότι η ιδέα... ότι αναπνέω χωρίς να πονάω είναι ο παράδεισος... και όταν πεθάνεις, δεν αναπνέεις... έτσιEMEA0.3 EMEA0.3
Ayuda al alumnado con la planificación de sus estudios y presta apoyo asimismo a los organismos auditores, a la administración del personal, a la oficina de egresados o a la secretaría de estudiantes de las universidades.
Διαδικασία τροποποίησης των παραρτημάτωνEuroParl2021 EuroParl2021
Los procesos administrativos que figuran a continuación recibieron el apoyo constante de los productos de HIS: gestión de solicitudes y admisiones, gestión del alumnado, administración de exámenes y administración del personal y los puestos de trabajo.
Και άλλαξε όλες τις ρυθμίσεις σε " Αποδοχή "EuroParl2021 EuroParl2021
Asunto: Responsabilidad de los miembros de los Consejos de Administración y del personal directivo
Αν γυρεύετε τον πατέρα σας, ακολουθήστε τη μυρωδιάEurLex-2 EurLex-2
En segundo lugar, la demandante alega la infracción del artículo 26 del Estatuto y la violación de los principios de respeto del derecho de defensa, de transparencia y de contradicción, y del principio de buena administración del personal.
Ποιος το είπε αυτό?EurLex-2 EurLex-2
El objeto del fichero es realizar las tareas de administración del personal que trabaja o que está acreditado ante Europol, en la medida en que sea necesario para el cumplimiento de sus funciones en el seno de la organización.
Και που βρίσκονταιEurLex-2 EurLex-2
Todos los productos/servicios mencionados están relacionados con la gestión de proyectos e investigaciones con respecto al desarrollo de la organización, desarrollo de negocios, gestión de negocios comerciales, administración del personal, y debates sobre el progreso y entrevistas a empleados
Οι σφαίρες είναι ολόγυρά μου, σαν μέλισσεςtmClass tmClass
4113 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.