agente de usuario oor Grieks
agente de usuario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
παράγοντας χρήστη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El agente de usuario simulado « %# » está en uso
Μερικές φορές τα φαντάσματα θυμώνουν και... τέλος πάντων, δεν είσαι στοιχειωμένος, οπότε μην ανησυχείςKDE40.1 KDE40.1
Mostrar el agente de usuario en las cabeceras adornadas
ΥπηκοότηταKDE40.1 KDE40.1
No añadir la cabecera de identificación del « Agente-de-usuario »
Το ποσοστό απάντησης στην ομάδα τακρόλιμους #, # % (#, # %) υπήρξε σημαντικά υψηλότερο από τοKDE40.1 KDE40.1
Permite modificar el agente de usuario detectadoName
Λαμβάνοντας ότι ιδιαίτερα ορισμένοι τοπικοί φορείς, όπως π.χ ο Δήμος Frosinone, έχουν μεγάλη ανάγκη χρησιμοποίησης των ευρωπαϊκών πόρων για την αξιοποίηση του κοινού πολιτιστικού χώρου με τις διαφορές και παραδόσεις του, ενθαρρύνοντας τη δημιουργία και την επαγγελματική κινητικότητα, την πρόσβαση και τη διάδοση της τέχνης και του πολιτισμού, μπορεί η Επιτροπή να γνωστοποιήσειKDE40.1 KDE40.1
HTML # (para agentes de usuario HTML antiguos
Θα πας στη φυλακή έτσι κι αλλιώςKDE40.1 KDE40.1
No añadir la cabecera de identificación del « Agente-de-usuario »
Θα είσαι εδώ κι αύριο, νομίζωKDE40.1 KDE40.1
Debido a mejoramientos técnicos, el equipo de desarrollo de Internet Explorer decidió cambiar la cadena de agente de usuario.
Στην περίπτωση της αιμοδοσίας, η εξειδίκευση των βοηθημάτων ανέρχεται σε ποσοστό τουλάχιστον #,# %, αν δεν ορίζεται κάτι διαφορετικό στους συνημμένους πίνακεςWikiMatrix WikiMatrix
Los dispositivos móviles se están convirtiendo gradualmente en el agente de usuario preferido, lo cual debería tenerse en cuenta en la Directiva.
η εκ των προτέρων ενασχόληση με το λογισμικό με σκοπό την μέγιστη προσβασιμότητα, και με το υλισμικό με σκοπό τη βέλτιστη χρήση των δυνατοτήτων των μηχανών εκ μέρους όσων δεν είναι (ή δεν είναι πλέον) εξοικειωμένοιEurLex-2 EurLex-2
Usar el agente de usuario si la página web que está visitando le solicita usar un navegador diferente (no olvide quejarse al administrador de dicha página
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣKDE40.1 KDE40.1
La interoperabilidad en términos de accesibilidad debe optimizar la compatibilidad de dichos archivos con los agentes de usuario y con las tecnologías de apoyo actuales y futuras.
Τσεκάρω τον κοριό μου, ΣαμEurlex2019 Eurlex2019
La interoperabilidad relacionada con la accesibilidad debe potenciar al máximo la compatibilidad de los contenidos con los agentes de usuario y las tecnologías de asistencia actuales y futuros.
Η κουζίνα έχει φαγητό για αρχήEurLex-2 EurLex-2
La línea Mozilla/4.0 cambió a Mozilla/5.0 para equipararse a las cadenas de agentes de usuario de otros navegadores, indicando que IE9 es más interoperable que sus predecesores.
διαδερμικό έμπλαστροWikiMatrix WikiMatrix
Más específicamente, los contenidos de la red deben facilitar a los agentes de usuario una codificación interna común de lenguaje natural, estructuras, relaciones y secuencias, así como datos de los eventuales componentes de la interfaz de usuario empotrados.
Μπορουν να την πανε στη δικηnot-set not-set
Más específicamente, los contenidos de la red deben facilitar a los agentes de usuario una codificación interna común de lenguaje natural, estructuras, relaciones y secuencias, así como datos de los eventuales componentes de la interfaz de usuario empotrados.
Μελέτες σε πειραματόζωα για να διαπιστωθεί η επίδραση της βορτεζομίμπης στην πορεία του τοκετού και της ανάπτυξης μετά τη γέννηση δεν έχουν διεξαχθεί (βλέπε παράγραφοnot-set not-set
Los proveedores suelen favorecer las variaciones de «normas» de propiedad privada, lo que obstaculiza después las posibilidades de interoperabilidad de los agentes de usuario y la ubicuidad del acceso en toda la Unión a los contenidos de los sitios web.
Όταν οι δυσχέρειες της επιχείρησης απορρέουν από αδυναμίες του συστήματος της εταιρικής διαχείρισης, πρέπει να υιοθετηθούν οι απαραίτητες προσαρμογέςnot-set not-set
La interoperabilidad, por ende, beneficia a los usuarios, al permitirles emplear sus agentes de usuario en cualquier lugar para acceder a los sitios web; también pueden beneficiarse de más posibilidades de elección y de precios reducidos en toda la Unión.
Μαΐου # Ημερομηνία τελευταίας ανανέωσηςnot-set not-set
1761 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.