Alcaraván Común
Πετροτριλίδα
alcaraván oor Grieks
alcaraván
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
πετροτριλίδα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
πετροτριλίδα
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alcaravanes
Ας δούμε λοιπόν αν έχεις κότσιαEurLex-2 EurLex-2
Alcaravanes
Bάλε λoυρί στη δικιά σoυEurLex-2 EurLex-2
La especie de ave mencionada por el denunciante en la denuncia adjunta a la pregunta escrita, el alcaraván (Burhinus oedicnemus), se contempla en el anexo I de la Directiva 79/409/CEE del Consejo, de 2 de abril de 1979, relativa a la conservación de las aves silvestres(2).
Και το χορτοκοπτικό μπορεί να σου χαλάσει ξανάEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, presenta poblaciones considerables de otras especies en peligro de extinción en la Unión Europea, como la calandria común (Melanocorypha calandra), el alcaudón núbico (Lanius nubicus), el alcaraván común (Burhinus oedicnemus), la terrera común (Calandrella brachydactyla), la bisbita campestre (Anthus campestris), la curruca gavilana (Sylvia nisoria), etc.
Δηλαδή έτσι είπε η κυρίαnot-set not-set
|| || Burhinus bistriatus (III Guatemala) || Alcaraván dara, alcaraván venezolano, alcaraván americano
Γιατί να μην δουλεύει ο υαλοκαθαριστήρας όπως ένα βλέφαροEurLex-2 EurLex-2
Es una zona de paso muy importante para las aves migratorias, en particular limícolas, además de ser lugar de cría de aves como la cigüeñela, la avoceta, el chorliteco patinegro, la curruca balear o el alcaraván
Έχει υπόψη της η Επιτροπή την ύπαρξη του νέου ανεπίσημου καταυλισμού προσφύγν makeshift camp στο Teknaf, ο οποίος δημιουργήθηκε μετά την επιχείρηση Clean Hart που διεξήγαγε ο στρατός του Μπαγκλαντές; Ο εν λόγω καταυλισμός στεγάζει # παράνομους πρόσφυγες, στους οποίους οι αρχές του Μπαγκλαντές αρνούνται να παράσχουν βοήθεια, ενώ από το μήνα Ιούλιο κινδυνεύει να πλημμυρίσει λόγω του Μουσσώνα, με αποτέλεσμα να προκληθεί ανθρωπιστική καταστροφήoj4 oj4
Estas obras incumplen dos directivas europeas, la de Aves porque en este área nidifican y habitan numerosas aves del anexo 1 de la citada Directiva (entre las que se destacan la hubara, el corredor, el alcaraván, la tarabilla canaria, el camachuelo trompetero, la ortega, la perdiz moruna, el halcón tagarote, la espátula, el chorlitejo patinegro) y la de Hábitat porque se trata de 6 tipos de hábitat del anexo I de la Directiva(1).
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΑΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, el alcaraván acuático no será su presa, sino su centinela.
Ομαδική δουλειά, παιδιάjw2019 jw2019
La mayor parte de las poblaciones de alcaraván, terrera común y calandria común del país se concentran asimismo en esta región.
καλεί τα κράτη μέλη να γενικεύσουν και να εφαρμόσουν σε όλους τους τομείς της αποκεντρωμένης διαρθρωτικής πολιτικής τις πλέον αξιόλογες εμπειρίες κατά τη δημιουργία δικτύων μεταξύ των περιφερειακών και των εθνικών περιβαλλοντικών αρχών·not-set not-set
El alcaraván acuático es un ave que va un paso más allá: no hospeda serpientes, sino que se muda al vecindario del cocodrilo del Nilo, en cuya dieta figuran ciertas aves.
Βασικά θέλω ν' ακούσω ’ ιντα, αν δεν σας ενοχλώjw2019 jw2019
En esta zona existe un ecosistema muy concreto especialmente adaptado al clima semi-desértico de la zona, en el que viven aves protegidas por la Directiva Aves (el alcaraván) y flora de gran interés, entre la que destaca la flor de ARTOS (maytenus sengalensis), una planta que tan sólo se da en esta zona protegida y en el norte de Africa.
Προσπάθησες να με σκοτώσειςEurLex-2 EurLex-2
A pesar de los hechos mencionados, dentro del Área de Importancia para las aves (IBA) 347 Barranco de los Molinos-Llanos de la Laguna, en el municipio de Puerto de Rosario, en la isla de Fuerteventura, se están ejecutando promociones inmobiliarias de más de 50 chalés (cada uno sobre parcelas de 10000 metros cuadrados), lo que afecta al hábitat de especies esteparias protegidas como las hubaras, los corredores y los alcaravanes.
Σύμφωνα με τη δεύτερη πρόταση δίνεται η δυνατότητα στα Κράτη-Μέλη να χρησιμοποιούν τον προϋπολογισμό που διατίθεται στα επιχειρησιακά προγράμματα σύμφωνα με τον Τίτλο ΙΙΙ του Ευρωπαϊκού Αλιευτικού Ταμείου για την καταπολέμηση και την εξάλειψη ορισμένων ασθενειών ζώων των υδατοκαλλιεργειώνnot-set not-set
El proyecto de carretera de 40 km discurre a lo largo de una de las áreas más importantes para aves como el milano real (Milvus milvus), el alcaraván (Burhinus oedicnemus) y el halcón borní (Falco biarmicus), y dañaría los hábitats de estas especies, ya que las obras tendrían lugar cerca de los lugares de cría y, asimismo, afectaría directamente a cursos de agua que son vitales para el alcaraván.
Δεύτερη πόρταnot-set not-set
37 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.