alcaparrón oor Grieks
alcaparrón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
κάππαρη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
κάππαρη
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La riqueza del suelo en microelementos y macroelementos rápidamente asimilables contribuye a aumentar el rendimiento de las plantas de alcaparra, mientras que la presencia de calcio confiere a los tejidos una mayor resistencia mecánica, especialmente a las paredes y membranas celulares, aumentando la firmeza de los capullos florales (alcaparras) y los frutos (alcaparrones).
Τι είναι αυτά που λεςEuroParl2021 EuroParl2021
Al despacharse al consumo, las alcaparras y los alcaparrones de la DOP «Cappero delle Isole Eolie» deben presentar las siguientes características:
Ο αποδεκτός βαθμός έκθεσης του χρήστη εκφράζεται σε χιλιοστόγραμμα χημικής ουσίας ανά χιλιόγραμμο βάρους του σώματος του χρήστηEurlex2019 Eurlex2019
Alcaparras y alcaparrones
Κοριτσάκια, φίλε μουtmClass tmClass
Servicios de ventas al por menor, al por mayor o a través de redes mundiales de informática de aceitunas comestibles (procesadas) en todas sus variedades y rellenos, alcaparras, alcaparrones, pepinillos, ajos, cebollitas, guindillas, chiles, jalapeños, alcachofas, espárragos y pimientos rojos, todos en conserva, encurtidos, conservas vegetales, salsas (encurtidos), con la exclusión expresa de aceites comestibles y aceites de oliva
Με εσένα θέλω να είμαι απόψε στο χορόtmClass tmClass
La ausencia de estrés hídrico y la correcta absorción por parte de la planta de los micronutrientes y macronutrientes transportados por el agua, en particular el calcio, confieren una mayor resistencia mecánica a las membranas celulares, dando una firmeza particular tanto a los capullos (alcaparras) como a los frutos (alcaparrones) cultivados en las Islas Eolias, que son, por lo tanto, particularmente resistentes a la transformación.
Πώς είναι το κεφάλι σουEuroParl2021 EuroParl2021
Calibre no superior a 20 mm en el caso de los alcaparrones
H EOKE επιδοκιμάζει τις ενέργειες που υποδεικνύονται στους τομείς προτεραιότητας οι οποίοι περιλαμβάνονται στη στρατηγική για τους καταναλωτές και προσβλέπει στην απτή υλοποίησή τουςEuroParl2021 EuroParl2021
Al despacharse al consumo, las alcaparras y los alcaparrones de la DOP «Cappero delle Isole Eolie» deben envasarse, dentro de la zona identificada, del siguiente modo:
Θα σου δώσω τόσο άγριες κλωτσιές, που θα χέζεις μπότες. ’ ντυ, τι συνέβη στο χέρι σουEurlex2019 Eurlex2019
La denominación de origen protegida «Cappero delle Isole Eolie» designa las «alcaparras» (es decir, los capullos florales) y los «alcaparrones» (es decir, los frutos) de la especie botánica Capparis spinosa, subsp. spinosa y subsp. inermis, incluyendo los biotipos Nocellara, Nocella y Spinoso di Salina, que se despachan al consumo «con sal marina» o «en salmuera».
Σε τι διάθεση είστε εκεί, κυβερνήτα;- Είμαστε καλύτερα, σ ' ευχαριστώEuroParl2021 EuroParl2021
Alcaparras, alcaparrones, pepinillos, ajos, cebollitas, guindillas, chiles, jalapeños, alcachofas, espárragos y pimientos rojos, todos en conserva
Δεν μπορώ να φανταστώ πως δεν νιώσατε κάτι γι ' αυτά τα κορίτσια κάποια στιγμήtmClass tmClass
Servicios de ventas exclusivas de aceitunas comestibles (procesadas) en todas sus variedades y rellenos, alcaparras, alcaparrones, pepinillos, ajos, cebollitas, guindillas, chiles, jalapeños, alcachofas, espárragos y pimientos rojos, todos en conserva, encurtidos, conservas vegetales, salsas (encurtidos), con la exclusión expresa de aceites comestibles y aceites de oliva
Απ ́ότι βλέπω, εσύ είσαι το μόνο καλό πράγμα, που έχει προκύψει, με το να έχω εξωγήινους στην ζωή μουtmClass tmClass
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.