arsénico oor Grieks
arsénico
es
Elemento químico tóxico cuyo símbolo es As y el número atómico es 33, que existe en diversas formas alotrópicas que ocurren principalmente en realgar, oropimente y también como elemento libre. Se utiliza en semiconductores, aleaciones a base de plomo y latones de alta temperatura.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
αρσενικό
es
Elemento químico tóxico cuyo símbolo es As y el número atómico es 33, que existe en diversas formas alotrópicas que ocurren principalmente en realgar, oropimente y también como elemento libre. Se utiliza en semiconductores, aleaciones a base de plomo y latones de alta temperatura.
Se está trabajando en otras directiva sobre el mercurio, el cadmio, el níquel y el arsénico.
Οι οδηγίες για τον υδράργυρο, το κάδμιο, το νικέλιο και το αρσενικό τελούν υπό προπαρασκευή.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
αρσενικό
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arsénico, máximo 0,1 mg/g Cu
C #/# (πρώην NN #/#)- Εικαζόμενη κρατική ενίσχυση στην Novoles Straža- Πρόσκληση για υποβολή παρατηρήσεων σύμφωνα με το άρθρο #, παράγραφος # της συνθήκης ΕΚEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los compuestos de las partidas y son compuestos orgánicos cuya molécula contiene, además de átomos de hidrógeno, oxígeno o nitrógeno, átomos de otros elementos no metálicos o de metales, tales como azufre, arsénico, mercurio o plomo, directamente unidos al carbono.
Εκεί μεγαλώσαμεEurLex-2 EurLex-2
Maté a Mark Von Saco-de-huevos con un cuarto de gramo de arsénico concentrado, insípido e inodoro que yo preparé.
Για τους λόγους αυτούς, η επισυναπτόμενη απόφαση καταλήγει στο συμπέρασμα ότι η κοινοποιηθείσα συγκέντρωση είναι πιθανόν να παρακωλύσει σημαντικά τον αποτελεσματικό ανταγωνισμό (ιδίως λόγω της δημιουργίας δεσπόζουσας θέσης), και φαίνεται ασυμβίβαστη με την κοινή αγορά και με τη λειτουργία της συμφωνίας ΕΟΧ όσον αφορά κάθε μία από τις τρεις συναφείς αγορέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los compuestos de las partidas 2930 y 2931 son compuestos orgánicos cuya molécula contiene, además de átomos de hidrógeno, oxígeno o nitrógeno, átomos de otros elementos no metálicos o de metales, tales como azufre, arsénico, mercurio o plomo, directamente unidos al carbono.
Ρίτα, δεν είναι καν Εβραία!EurLex-2 EurLex-2
(1) Los niveles máximos se refieren al arsénico total.
Ο Τσάβι πάντα εμφανίζεται!EurLex-2 EurLex-2
¿Cómo llegó el arsénico al curry?
Αποτελέσματα εξετάσεων ιστοπαθολογίας από δείγματα μυελού των οστών δεν αποκάλυψαν σημαντικές αλλαγές οφειλόμενες στη θεραπείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, así que podemos descartar el arsénico como causa de muerte.
Που εισαι; ΈρχομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utilizando el actual límite legal para el agua potable (10 μg/l) y la exposición alimentaria definida por la EFSA para el consumidor medio, el CCRSM ha llegado a la conclusión de que la exposición humana al arsénico es de aproximadamente 1 μg por kg de peso corporal al día y no aumenta la incidencia de tumores.
Τι σκέφτεσαι, ΤσαρλςEurLex-2 EurLex-2
La marea negra ondula contra luces de arsénico.
Προηγούμενη ενημέρωση σε περίπτωση μετακίνησης του παρέχοντος υπηρεσίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al igual que sucede en la Comunidad Europea, las industrias del hierro y del acero y de los metales no ferrosos son los principales contribuidores de las emisiones de arsénico, cadmio y níquel en la zona de la ampliación.
Ναι, εκτός απ ' αυτούς που μαγειρεύουνEurLex-2 EurLex-2
Hidruros de fósforo, de arsénico o de antimonio con una pureza superior al 99,999 %, incluso diluidos en gases inertes o en hidrógeno.
Σίγουρα τα έχασα λίγο τότεEuroParl2021 EuroParl2021
Arsénico, cadmio y níquel
Θα μπορούσες, αλλάEurLex-2 EurLex-2
La información también indicará toda superación anual de los valores objetivo del arsénico, cadmio, níquel y benzo(a)pireno fijados en el anexo I.
Χρόνια τοξικότηταEurLex-2 EurLex-2
Cuadro 1 Resultados característicos mínimos respecto a la «Incertidumbre de medida» Parámetros Incertidumbre de medida (véase la nota 1) % del valor paramétrico Notas Acrilamida 30 Antimonio 40 Arsénico 30 Benzo(a)pireno 50 Véase la nota 2 Benceno 40 β-estradiol (50-28-2) 50 Bisfenol A 50 Boro 25 Bromato 40 Cadmio 25 Clorato 30 Clorito 30 Cromo 30 Cobre 25 Cianuro 30 Véase la nota 3 1,2-dicloroetano 40 Epiclorhidrina 30 Fluoruro 20 AHA 50 Plomo 25 Mercurio 30 Microcistina-LR 30 Níquel 25 Nitrato 15 Nitrito 20 Nonilfenol 50 Plaguicidas 30 Véase la nota 4 PFAS 5020 Hidrocarburos aromáticos policíclicos 30 Véase la nota 5 Selenio 40 Tetracloroeteno 30 Véase la nota 6 Tricloroeteno 40 Véase la nota 6 Trihalometanos — total 40 Véase la nota 5 Uranio 30 Cloruro de vinilo 50 [Enms. 177 y 224] 2.
Όταν ο πατέρας σου υπερασπίστηκε το θρόνο, εγώ μαχήθηκα πιο σκληράnot-set not-set
El método de referencia para el muestreo de los depósitos de arsénico, cadmio, mercurio, níquel e hidrocarburos aromáticos policíclicos se basará en la exposición de indicadores de depósitos cilíndricos de dimensiones normalizadas.
Στις # Φεβρουαρίου #, και σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του Εσωτερικού της Κανονισμού, η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, αποφάσισε να καταρτίσει γνωμοδότηση πρωτοβουλίας με θέμαEurLex-2 EurLex-2
2) «metal pesado»: cualquier compuesto de antimonio, arsénico, cadmio, cromo (VI), cobre, plomo, mercurio, níquel, selenio, telurio, talio y estaño, así como estas sustancias en sus formas metálicas, siempre que estén clasificadas como sustancias peligrosas;
Θα σε τσακίσειEurLex-2 EurLex-2
- arsénico.
Δε θέλω να πάω στη γιαγιάEurLex-2 EurLex-2
Arsénico: ≤ 0,2 mg/kg (polvo y líquido)
Γεια σου νονάEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- compuestos de arsénico,
Μιλάω σοβαράEurLex-2 EurLex-2
arsénico, boro y cobre
Τι αποδεικνύει αυτό; Ο δολοφόνος είναι έξυπνοςoj4 oj4
Arsénico (mg/kg)
Ναι, μέσα στο κομμάτι... ήταν το δίδυμό μουEurlex2019 Eurlex2019
a ) No podrán contener más de 5 mg/kg de de arsénico ni más de 20 mg/kg de plomo ;
Είμαστε έτοιμοιEurLex-2 EurLex-2
Otros criterios seleccionados a determinar metales pesados y arsénico.
Έτσι, οι επτά αρχηγοί του παλατιού το ΚχινEurLex-2 EurLex-2
Arsénico, máximo 0,0001 g/g de contenido en cobre
Μην απαντήσειςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
" Démosle un poco de arsénico al Presidente Bartlet en el agua y veremos que hacen los delegados del Banco Mundial ".
Τα λέμε... σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.