ser cabeza hueca
είμαι κουφιοκέφαλος
cabeza hueca oor Grieks
cabeza hueca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ανεγκέφαλος
es
Persona alocada, ligera y de poco juicio que actúa sin reflexión. ; Persona poco inteligente, que no le entra en la cabeza lo que tiene que comprender o aprender
el
που δεν έχει εγκέφαλο, ανόητος, απερίσκεπτος
Nadie más que un cabeza hueca la haría testigo de un secuestro.
Κανείς εκτός από έναν ανεγκέφαλο θα την έκανε μάρτυρα απαγωγής.
κουφιοκέφαλος
es
Persona alocada, ligera y de poco juicio que actúa sin reflexión. ; Persona poco inteligente, que no le entra en la cabeza lo que tiene que comprender o aprender
el
(οικείο) ανόητος, ελαφρόμυαλος
No digo que seas cabeza hueca, a veces dices cosas con algún sentido.
Δεν λέω ότι είσαι κουφιοκέφαλος, μερικές φορές λες πράγματα με κάποιο νόημα.
κουφιοκεφαλάκης
es
Persona alocada, ligera y de poco juicio que actúa sin reflexión. ; Persona poco inteligente, que no le entra en la cabeza lo que tiene que comprender o aprender
el
(οικείο) (συγκαταβατικά) άλλη μορφή του κουφιοκέφαλος
Sólo un cabeza hueca puede creer estos cuentos.
Μόνο ένας κουφιοκεφαλάκης μπορεί να πιστέψει αυτές τις ιστορίες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo por curiosidad, ¿tu papá es un cabeza hueca o es un verdadero tipo malo?
Αυτό είναι ωραίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me hace sentir un idiota, un cabeza hueca.
Έλεγχος των συνθηκών μερικής ροήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te has dado cuenta de que hay algo raro aquí, cabeza-hueca?
Δεν έχεις οικογένεια; Καμία δέσμευσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debes pagar esa comida para tortugas, cabeza hueca
Θεωρώ ότι στην παρούσα υπόθεση έχουν γίνει σεβαστά τα δικαιώματα ακροάσεως των μερώνopensubtitles2 opensubtitles2
Cabeza hueca.
Δοκιμάστε το χόμουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cabeza hueca.
Είπες ότι αυτός ήταν και τον είχαν πιάσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es él, cabeza hueca.
οι λεπτομέρειες εφαρμογής του παρόντος κεφαλαίου, και ιδίως οι προϋποθέσεις εφαρμογής των ενισχύσεων που προβλέπονται στον τίτλο αυτόν·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay que vigilar a esos cabeza huecas.
Οι φίλοι του έγραψαν την " Καζαμπλάνκα ", είπε.Αλλά αυτός έβαλε το " kid " στο " here' s lοοking at yοu, kid "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Una amiga cabeza hueca!
Τι νόμιζες ότι ήταν αυτό που έκανες; Όλες αυτές οι αποστολέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando llegue mi papá, les dará una paliza, musculosos cabezas huecas.
Υπόθεση αριθ. COMP/M.#- EQT/GSCP/ISS/JVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cabeza hueca.
Άφησέ τ oν λίγo, άστ oν όμηρo να φύγειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, Mercier, ¿qué ideas tienes en esa cabeza hueca?
Είναι ο μπαμπάς σπίτι;- ' ΟχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extraño la lluvia y los arboles y el agua y... la familia y mis sobrinos cabeza hueca.
Αποφασίσαμε να χωριστούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese tipo es un cabeza hueca.
Χαίρομαι που σε βλέπω ξανά Gene Stuart, διευθυντήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De gran corazón y cabeza hueca.
Ο πατέρας μου πολέμησε τους βαρβάρουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
él es un cabeza hueca.
Γι' αυτό μιλάς;- Είναι τεράστιος!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cabeza Hueca, Frankenstein.
Καρκίνος των ωοθηκώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Entonces, que estábas pensando, cabeza hueca!
Θα πάτε στον πλανήτη ότι και αν σας πω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero Crystal era una cabeza hueca, y tu eras trágica.
Είναι όλα εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Por todos los cabezas huecas!
Φανταστική δουλειά, μικρέ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué clase de cabeza hueca usa una palabra como " enturbiando "?
Δικηγόρος του κ. και της κα ΜποντίνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy intentando hablar con el inconsciente...... no con un cabeza hueca
Γεια, την επόμενη φορά που θα κάνεις ντους, μπορείς να κλείνεις το στόριopensubtitles2 opensubtitles2
Taryn, ¿cuándo te casarás con este cabeza hueca?
Θα πάθαιναν έμφραγμα αν έμπαιναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a bailar, cabeza hueca.
Μπορω να ρωτήσω γιατί έχεις αλυσίδα στον αστράγαλο σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi Señor, él no es más que un cabeza hueca.
Να πάει στα κομμάτια, και εσύ στα κομματια Σόσα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
327 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.