carga crítica oor Grieks
carga crítica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
κρίσιμο φορτίο
La carga crítica de acidez es el umbral de deposición de nitrógeno y azufre sin consecuencias sobre las precipitaciones ácidas.
Το κρίσιμο φορτίο οξύτητας είναι η μέγιστη εναπόθεση θείου και αζώτου που δεν προκαλεί επιβλαβή έκπλυση οξύτητας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Territorio del Estado miembro expuesto a la eutrofización por encima del umbral de carga crítica (%):
Πέρα από τις εφαρμογές που στηρίζονται στην εκπομπή και λήψη ραδιοφωνικού σήματος, υπάρχουν και οι λεγόμενες παθητικές χρήσεις που έχουν να κάνουν με τη λήψη μόνο σημάτων που παράγονται από φυσικά φαινόμενα.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
CARGAS CRÍTICAS DE NITRÓGENO NUTRIENTE
Επικροτεί την άποψη της Επιτροπής ότι η διεύρυνση θα πρέπει να αποτελέσει για όλα τα κράτη μέλη κίνητρο προκειμένου να εντείνουν τις προσπάθειές τους για την αντιμετώπιση των προκλήσεων στο θέμα των μειονοτήτων, όπως και την αναγνώρισή της ότι αυτό αφορά ιδίως τους ΡομάEurLex-2 EurLex-2
Sobre el concepto de contribución a la superación de las cargas críticas
Έχουν πραγματοποιηθεί διαβουλεύσεις με τα υπόλοιπα μέλη του Συμβουλίου και την Επιτροπή; Και όσον αφορά αυτό, θα ήθελα να προσθέσω ακόμη μία ερώτηση: υπάρχει συμφωνία με την αμερικανική κυβέρνηση; Τόσο ο Πρόεδρος του Συμβουλίου, κ. Michel, όσο και το ανεπίσημο έγγραφο επισημαίνουν την απαραίτητη συμμετοχή της Ουάσιγκτον στην επανέναρξη της ειρηνευτικής διαδικασίας.EurLex-2 EurLex-2
[12] Porcentaje de la superficie de los ecosistemas que supera las cargas críticas de eutrofización.
' Ενα αριστερό απ ' τον Κρηντ.' Αλλο ένα και ο Ντράγκο απομακρύνεταιEurLex-2 EurLex-2
Cargas críticas
Η μεικτή επιτροπή συνέρχεται, όταν είναι αναγκαίο, κατόπιν αιτήσεως ενός από τα συμβαλλόμενα μέρηEurLex-2 EurLex-2
Territorio del Estado miembro expuesto a la acidificación por encima del umbral de carga crítica (%):
Μίσησε την αμαρτία, αγάπα τον αμαρτωλόEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Territorio del Estado miembro expuesto a la eutrofización por encima del umbral de carga crítica (%)
Με λίγη τύχη, θα βρούμε το ενεργό συστατικόEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Territorio del Estado miembro expuesto a la acidificación por encima del umbral de carga crítica (%)
Δεν είμαι νόστιμος με το καπέλλο αυτόEurlex2018q4 Eurlex2018q4
f) los progresos realizados en la determinación de las cargas críticas.
Βρίσκονται φυσικά πέρα από κάθε αμφιβολία η πρόθεση και η καλή πίστη της κα Fouque, οι οποίες εξάλλου εκδηλώθηκαν ήδη χτές αμέσως μετά την ψηφοφορία.EurLex-2 EurLex-2
(7) Las cargas críticas son en principio las recopiladas por el "Coordination Center for Effects" del CLRTAP.
ότι ο αρχές της παρούσας οδηγίας περί προστασίας των δικαιωμάτων και των ελευθεριών των προσώπων, και ιδίως της ιδιωτικής ζωής, έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα μπορούν να συμπληρώνονται ή να διευκρινίζονται, ιδίως για ορισμένους τομείς, με ειδικούς κανόνες που θα είναι σύμφωνοι προς τις αρχές αυτέςEurLex-2 EurLex-2
CARGAS CRÍTICAS DE ACIDEZ
Είμαι ο ηγέτης του ελεύθερου κόσμουEurLex-2 EurLex-2
Superación de las cargas críticas
Τώρα κινδυνεύουν να εξοκείλουν...... αλλά η τύχη ευνοεί τους τολμηρούςEurlex2019 Eurlex2019
Sobre la existencia de la contribución a la superación de las cargas críticas
Θα με ευχαριστείτε παιδιάEurLex-2 EurLex-2
Incidencia de las emisiones de SO2 y NOx en los excesos acumulados de la carga crítica de acidez.
κατά πλάκας σκλήρυνση, παράλυση προσωπικού νεύρουEurLex-2 EurLex-2
Este pliego de cargos criticó los acuerdos celebrados por BA con las agencias de viajes y las empresas.
Ξέρετε κάτι, κύριε ΜπράντονEurLex-2 EurLex-2
I. CARGAS CRÍTICAS DE ACIDEZ
Ακόμα δεν ξέρω τι είχαν βάλει μέσαEurLex-2 EurLex-2
i) las cargas críticas;
Όχι, γιατί;- Μόλις το έκαναEurLex-2 EurLex-2
La carga crítica de nitrógeno nutriente es la deposición máxima de nitrógeno que no causa eutroficación de los ecosistemas.
Σίγουρα θα εκτιμήσει αυτήν την προοπτικήEurLex-2 EurLex-2
a) desarrollo de una estrategia para asegurar que no se superen las cargas críticas de exposición a contaminantes acidificantes;
Γι ' αυτό εσύ συνέχισε να κάνεις αυτό που κάνειςEurLex-2 EurLex-2
La carga crítica de acidez es el umbral de deposición de nitrógeno y azufre sin consecuencias sobre las precipitaciones ácidas.
Ξεγελάει την ασφάλεια πιστεύοντας πως πέρασες τον σωστό συνδυασμόEurLex-2 EurLex-2
801 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.