artritis de la rodilla
αρθρίτιδα των γονάτων
de rodillas oor Grieks
de rodillas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Προσκύνηση
es
postura
γονατιστός
es
1. Con estas articulaciones dobladas y apoyadas en el suelo 2. En tono suplicante
el
που έχει λυγισμένα τα γόνατα και στηρίζεται σε αυτά
Me pidió de rodillas que le ayudara.
Με παρακάλεσε γονατιστός να τον βοηθήσω.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cadenas metálicas de rodillos
Όπως τι;- Όπως το ότι δεν ξέρεις τι κάνειςtmClass tmClass
De rodillas, en pie, de rodillas, en pie.
Και η ομάδα θα γίνει αχτύπητηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De rodillas.
η ενίσχυση που λαμβάνει η οργάνωση παραγωγών καταβάλλεται στον ενδιαφερόμενο μεμονωμένο παραγωγόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se pone de rodillas.
Δεν έχω πια άδεια εισόδουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tablas de rodillas
Είμαι εδω και πολύ καιρό στην πολιτική και είμαι περήφανος για ότι έχω πετύχειtmClass tmClass
Ponte de rodillas.
Θέλετε λίγο κρασίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De rodillas
μακροσκοπική εξέταση των νεφρών και τομή, εάν είναι αναγκαίο, των νεφρών και των λεμφογαγγλίων τους (Lnn. renales)·opensubtitles2 opensubtitles2
¿ De rodillas?
Λυπάμαι, φίλε μουopensubtitles2 opensubtitles2
Vino con su uniforme, se puso de rodillas.
Είναι κάπως εύσωμοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De rodillas.
Θα το έκανεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me harías el honor de aceptarme como tu persona de rodillas?
Επίσης, τον είχα στραγγαλίσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Todos de rodillas!
Τα κώτα φαίνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prótesis de rodilla equipada con un sistema antirrotación
Η παρέκκλιση που προβλέπεται στο άρθρο # εφαρμόζεται μόνον εφόσον ισχύουν μεταξύ της Τουρκίας και του Μαρόκου προτιμησιακοί κανόνες καταγωγής πανομοιότυποι με τους κανόνες καταγωγής που καθορίζονται στο πρωτόκολλο αριθ. # της συμφωνίας ΕΕ-Μαρόκου, ώστε να μπορεί να διευκρινιστεί ο χαρακτηρισμός των υφασμάτων που προέρχονται από την Τουρκία ως καταγόμενωνtmClass tmClass
' Aunque me lo pida de rodillas
Οπότε έρχεται ο Νέιθανopensubtitles2 opensubtitles2
Razón de más para poner a esta ciudad de rodillas.
Ξέρεις, έχουμε δουλειέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaré de rodillas toda la noche removiendo esto.
ΤελειώσαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Puta, de rodillas!
Δε μπόρεσα να τον μεταπείσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De rodillas.
Το έχω ξαναδείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistemas electrónicos para abrir, cerrar y desbloquear puertas, portones, persianas, contraventanas, ventanas, persianas de rodillo
Έχει τρελαθεί εντελώςtmClass tmClass
¡ De rodillas!
Aύριο θα φάω με τον Γερμανό της πολεοδομίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponte de rodillas
Ωραία, δουλεύειopensubtitles2 opensubtitles2
¡ De rodillas!
Την κυριότητα του εμπορικού σήματος Melkunie της Campina και την κυριότητα όλων των επιμέρους εμπορικών σημάτων της Friesche Vlag και όλων των εμπορικών σημάτων που αφορούν συγκεκριμένα προϊόντα της FF Fresh (εξαιρουμένου του ίδιου του εμπορικού σήματος της Friesche VlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un oficial del SVR dijo que estaba cerca de cerrar una operación que pondría a América de rodillas.
Είναι πολύ ασυνήθιστοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De rodillas.
Η ακολουθηθείσα διαδικασία καθώς και οι κοινοποιηθείσες αποφάσεις είχαν στόχο να μη θιγούν τα συμφέροντα των δικαιούχωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8554 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.