dolomita oor Grieks
dolomita
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
δολομίτης
Producto obtenido mediante el calentamiento de sustancias que contienen calcio y magnesio de forma natural como la dolomita.
Προϊόν που λαμβάνεται με τη θέρμανση φυσικών ουσιών που περιέχουν ασβέστιο και μαγνήσιο, όπως ο δολομίτης.
Δολομίτης
es
mineral, carbonato de calcio y magnesio
Dolomita calcinada; aglomerado de dolomita
Δολομίτης κεκαυμένος. Δολομίτης μεμιγμένος μετά πίσσης ή άλλων συνδετικών υλών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1564 de la Comisión, de 17 de octubre de 2018, relativo a la autorización de un preparado de dolomita-magnesita como aditivo en los piensos para todas las especies animales, a excepción de las vacas lecheras y otros rumiantes destinados a la producción de leche, los lechones destetados y los cerdos de engorde ( 1 )
Εχω ένα μικρόEurlex2019 Eurlex2019
Creta y dolomita sin calcinar
Υπόθεση ρουτίνας λοιπόν; Όχι για μένα!EuroParl2021 EuroParl2021
Calcinación de dolomita sin calcinar
Δεν είναι επειδή παίρνω μία ανταμοιβή για αυτόEurLex-2 EurLex-2
Dolomita calcinada o aglomerado de dolomita
Κανόνισε την πώληση, αλλά δεν έχω λάβει την επιταγήEurLex-2 EurLex-2
Además, como ha señalado la Comisión, la demandante no afirma que la dolomita sea utilizada por los vidrieros, principales adquirentes de carbonato sódico.
Και ο ιερέας Τακουάν είναι σκληρός!EurLex-2 EurLex-2
Producción de cal y calcinación de dolomita y magnesita
Η Επιτροπή αποδίδει ιδιαίτερη σημασία στα αποτελέσματα του έργου, τα οποία αναμένεται να οδηγήσουν στον προσδιορισμό βέλτιστων πρακτικών και στην εξαγωγή συμπερασμάτωνEurlex2019 Eurlex2019
Productos químicos utilizados en la industria incluyendo productos químicos basados en la cal y la dolomita y utilizados en los sectores del acero y no férrico, la ciencia y lal fotografía, así como la agricultura, horticultura y silvicultura
στο επίπεδο της οδού, από την περιοχή εκτός του οπτικού ημικυκλίου, η οποία βρίσκεται στην επέκταση του οπτικού ημικυκλίου, με χορδή, μήκους #,# m, που διχοτομείται καθέτως από το επίπεδο που είναι παράλληλο προς μέσο διάμηκες επίπεδο του ελκυστήρα που διέρχεται από το μέσο του καθίσματος του οδηγού·tmClass tmClass
Respecto a la segunda alegación sobre las diferencias en los procesos de producción, si bien todas las partes reconocen que los cuatro tipos de productos básicos se fabrican a partir de vidrio fundido que contiene arena silícea, carbonato de sodio, piedra caliza, caolín y dolomita y se obtiene a través de bandejas termorresistentes de platino y rodio con múltiples orificios («cubetas»), existen diferencias importantes en el proceso de producción de los hilados en comparación con los demás productos investigados.
Γαμώ τα πλευρά μου!EurLex-2 EurLex-2
— superior al 28 % ( 13 ) en peso para las mezclas de nitrato de amonio con dolomita, piedra caliza o carbonato cálcico de una pureza del 90 % como mínimo,
Φώναξε τ ' όνομά σουEurLex-2 EurLex-2
II: Rocas carbonáticas de Dolomita principal
τήρηση των κριτηρίων ποιότητας και μεγέθουςEurlex2019 Eurlex2019
II: Posibles formaciones de Dolomita principal
Ασυνήθιστα αναφερόμενες ανεπιθύμητες ενέργειες (σε λιγότερους από # ασθενή στουςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dolomita calcinada o sinterizada, bruta, toscamente desbastada o simplemente cortada en bloques o losas de forma rectangular o cuadrada
Σχετικά με τις εκθέσεις θα ήθελα να δηλώσω ότι πρέπει να τονιστεί ο κοινωνικός και εκπαιδευτικός ρόλος των δημοφιλών αθλημάτων έναντι αυτής της μεγάλης αθλητικής επιχείρησης.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dolomita calcinada
Ξέρω επίσης ότι όταν βλέπετε τις κασέτες του, βλέπετε ένα ψυχοπαθήEurLex-2 EurLex-2
Cal, en particular cal apagada, dolomita, cal hidráulica, cal viva, lechada de cal
Μπορώ να φύγω τώραtmClass tmClass
II — Dolomitas del Pérmico.
Αυτό που δεν καταλαβαίνω είναι γιατί ένας τύπος που άξιζε εκατομμύρια θα πήγαινε ποτέ στον στρατόeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
superior al 28%(4) en peso para las mezclas de nitrato de amonio con dolomita, piedra caliza o carbonato cálcico de una pureza del 90% como mínimo,
ΑποζημιώσειςEurLex-2 EurLex-2
Otras piedras quebrantadas o fragmentadas utilizadas comúnmente para fabricar hormigón, firmes de carreteras, vías férreas u otros balastos (excepto cantos, grava, guijarros, pedernal, dolomita y piedras para la fabricación de cal)
Σε λιγότερο από # ώρεςEuroParl2021 EuroParl2021
I – Sistema de petróleo convencional asociado con el complejo de rocas del Paleozoico Posterior (Carbonífero) y con el complejo del Pérmico (Rotliegend, Zechstein-calizas del Zechstein y dolomita principal)
Κοίτα με ΤζέριEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Producto obtenido químicamente y que contiene como componentes esenciales nitratos amónicos y sales compuestas de magnesio (dolomita, carbonato de magnesio y/o sulfato de magnesio)
Τος, ευχαριστώEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.