energía química oor Grieks
energía química
es
Energía inherente a los enlaces químicos que mantienen juntas la moléculas. Ejemplos son el carbón y el petróleo que tienen energía potencial que es liberada durante la combustión.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
χημική ενέργεια
Toman el alimento que ingieres y el oxígeno que respiras y los convierten en energía química.
Παίρνουν το φαγητό που τρώμε και το οξυγόνο που αναπνέουμε και το μετατρέπουν σε χημική ενέργεια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toman el alimento que ingieres y el oxígeno que respiras y los convierten en energía química.
Δεν έχω λεφτά να την βγάλωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada vez que enciendes el motor de tu auto, estás usando la energía química almacenada en la gasolina.
Δεν με σέβονται, οι χαζοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes, en este momento, Tengo energía almacenada en este partido como energía química.
Επικοινώνησα με την πρεσβεία στην Αβάνα...... και τις κουβετιανές αρχέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus células absorben la energía eléctrica y la convierten en energía química.
Δεν μπoρoύν να μoυ πρoσφέρoυν τη γνώση τoυςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese espeso humo negro proporciona la energía química que hace posible la vida aquí.
Φύγε από εδώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una batería es básicamente un dispositivo que convierte energía química en energía eléctrica.
Οδηγία απελευθέρωσης: #/#/ΕΟΚjw2019 jw2019
Servicios de ingeniería incluyendo servicios de ingeniería en los sectores del petróleo, gas, energía, químico y de procesos
Συμπεριφέρσου φυσιολογικάtmClass tmClass
La energía química mantiene mi generador en funcionamiento.
Η αρπακτική συμπεριφορά της φώκιας στα ανοιχτά των ακτών της Ιρλανδίας και της Σκωτίας ξεπερνά κατά ένα τέταρτο το σύνολο των επιτρεπομένων αλιευμάτων.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En términos de energía química, el precio de mercado actual del gas natural es de 0,68 p/kWh.
επισημαίνει τη σημασία της ανάπτυξης των βασικών δεξιοτήτων των παιδιών, της εκμάθησης της μητρικής τους γλώσσας ή της γλώσσας της χώρας διαμονής τους, και της απόκτησης δεξιοτήτων ανάγνωσης και γραφής όσο το δυνατόν νωρίτερα·EurLex-2 EurLex-2
Si llegase a la superficie de una hoja, sería almacenada en la planta como energía química.
Είναι...... καλός άνθρωποςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, un caballo deriva su fuerza de la energía química almacenada en la vegetación que come.
Η συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση σηματοδοτεί μια νέα φάση στη διαδικασία μιας ακόμη μεγαλύτερης συνένωσης των λαών της Ευρώπηςjw2019 jw2019
Y esa es una circunstancia que puede proveer la energía química y los componentes químicos necesarios para sustentar la vida.
Γιατί δεν πάμε εμείς από ' δω να ψάξουμεQED QED
Servicios de consultas financieras para los sectores de la energía, químico, del petróleo y de la gestión del medio ambiente
Είχαμε χωρίσει, σαν να λέμε, δεν ήμαστε μαζίtmClass tmClass
Dispositivo electroquímico que permite transformar directamente energía química en electricidad de corriente continua mediante el consumo de combustible de una fuente externa.
Σάρα Μουρ, κλητεύεσαι σύμφω-να με τους νόμους του ΤέξαςEurlex2019 Eurlex2019
Dispositivo electroquímico que permite transformar directamente energía química en electricidad de corriente directa mediante el consumo de combustible de una fuente externa.
Α.Γενικές σημειώσειςEurLex-2 EurLex-2
Dispositivo electroquímico que permite transformar directamente energía química en electricidad de corriente directa mediante el consumo de combustible de una fuente externa.
Το απόσπασμα που διάβασε νομίζω ότι είχε πολύ καλές παρατηρήσειςEurLex-2 EurLex-2
Dispositivo electroquímico que permite transformar directamente energía química en electricidad de corriente directa mediante el consumo de combustible de una fuente externa.
Νόμιζα πως δεν είχε σημασίαEurLex-2 EurLex-2
(2) "acumulador", una fuente de energía eléctrica obtenida por transformación directa de energía química, constituida por uno o varios elementos secundarios (recargables);
Δεν ξέρω για σένα, αλλά εγώ βλέπω πολλά δέντραEurLex-2 EurLex-2
(1) "pila", una fuente de energía eléctrica obtenida por transformación directa de energía química, constituida por uno o varios elementos primarios (no recargables);
Πρέπει να αναφέρω στον Αυτοκράτορα ότι δεν έχει βρέξει εδώ και δυό μήνεςEurLex-2 EurLex-2
La conversión de energía química en energía mecánica se realiza con tanta eficiencia —es grande la tentación de decir inteligencia—, que uno se maravilla”.
Σου είπα απλώς να υπογράψειςjw2019 jw2019
1145 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.