gradiente térmico oor Grieks
gradiente térmico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Θερμοβαθμίδα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta gradiente térmica tan singular permite a la vid obtener una madurez fisiológica y tecnológica óptima, lo cual permite una correcta fermentación de los mostos.
Απίστευτο!Θεέ μου!EurLex-2 EurLex-2
El secreto de esta nueva tecnología es el llamado «efecto termoeléctrico transversal», que se produce cuando un material conductivo unido a uno resistivo se somete a un gradiente térmico.
Περιοχή προορισμούnot-set not-set
Esta ubicación garantiza que siempre haya viento o brisa y que las precipitaciones sean bajas y normalmente estén bien distribuidas durante la temporada, así como luz abundante debido a las laderas orientadas al sur, un fuerte gradiente térmico gracias a la considerable masa de piedras y rocas que caracterizan a las terrazas, una baja humedad relativa e importantes variaciones de temperatura durante el período inmediatamente anterior a la maduración.
Εκτός από το να θυμηθείς, σωστά άγγελε μου?EuroParl2021 EuroParl2021
La Rioja está tan influenciada por la topografía del terreno, que las montañas del sur sirven de separación natural clara entre el valle del Ebro y el resto, originando un fuerte gradiente pluviométrico y térmico.
Είσαι η αδερφή μου και σ ’ αγαπώEurLex-2 EurLex-2
Capacidad térmica en términos de gradiente máximo de la línea, longitud asociada y velocidad de servicio
Καθένας σημαίνει λίγη ευτυχία για μέναEurlex2019 Eurlex2019
— capacidad térmica de los componentes del freno, en términos de velocidad, carga por eje, gradiente y distancia de frenado,
Κυρία Πρόεδρε, θέλω να υποστηρίξω την πρόταση.Eurlex2019 Eurlex2019
Toma nota de los diferentes tipos de energía oceánica, a saber: amplitud de las mareas (por ejemplo, lagunas de mareas), corriente de mareas, energía del oleaje, energía de los gradientes de salinidad y conversión de la energía térmica de los océanos (CETO) (4).
Είναι το πλησιέστερο στο ανθρώπινοEurLex-2 EurLex-2
Solo requería el entendimiento del gradiente vertical de temperatura adiabático combinado con la oscilación de Madden-Julian sin olvidar la circulación térmica conducida.
Αρχίστε να ψάχνετε σε μέρη που η Αλία θα' νιωθε πιο άνεταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A esto se añaden las instalaciones destinadas a explotar la energía procedente del oleaje, de las mareas y corrientes marinas y de los gradientes de salinidad, así como las instalaciones para convertir la energía térmica marina en electricidad.
Σε ότι αφορά τον άλλο τσέχο παραγωγό-εξαγωγέα, την Jakl Karvina, υπεβλήθη δεόντως αιτιολογημένος ισχυρισμός σε ότι αφορά τις διαφορές που παρουσιάζει ως προς τα φυσικά χαρακτηριστικά, ο τύπος των σωλήνων που επελέγη για την κανονική αξία και ο τύπος που πωλείται για να εξαχθεί στην ΚοινότηταEurLex-2 EurLex-2
La placa caliente de Kofler se compone de dos piezas de metal de conductividad térmica diferente, que se calientan eléctricamente. Está hecha de manera que el gradiente de temperatura sea casi lineal en toda su longitud
Παιδιά, όλα καλάeurlex eurlex
«La carga térmica que la unidad sea capaz de resistir sin una pérdida de prestaciones debido a efectos térmicos o mecánicos estará definida y expresada en términos de velocidad, carga por eje, gradiente y distancia de frenado.».
Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή για τη σοβαρότητα της παράβασηςEurLex-2 EurLex-2
La carga térmica que la unidad sea capaz de resistir sin una pérdida de prestaciones debido a efectos térmicos o mecánicos estará definida y expresada en términos de velocidad, carga por eje, gradiente y distancia de frenado.
Το αποτέλεσμα μόχλευσης, από λειτουργικής και χρηματοπιστωτικής άποψης, εκδηλώνεται, επίσης, με τη διευκόλυνση των συμπράξεων δημοσίου-ιδιωτικού τομέα·EurLex-2 EurLex-2
Detectores de temperatura de radio, detectores de presión para uso doméstico, detectores de atardecer, detectores de inundación, detectores de humo, detectores de gas, detectores de gradiente de temperatura, detectores de vibración inercial, detectores de DT óptico-térmico analógicos, detectores electromecánicos, detectores microfónicos, detectores microfónicos para vidrio, detectores de llamas ópticos, detectores de humos ópticos, sensores, sirenas, software de programación, pantallas externas
Που ειναι το τουφεκιtmClass tmClass
Cambio de gradiente máximo, longitud asociada o velocidad de servicio para la que está diseñado el sistema de frenado en relación con la capacidad de energía térmica del freno
Επιτόκιο που εφαρμόζει η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα στις πράξεις κύριας αναχρηματοδότησης: #,# % την #η Φεβρουαρίου #- Ισοτιμίες του ευρώEuroParl2021 EuroParl2021
Requisitos sobre los cálculos relativos a la capacidad térmica, tanto en las ruedas como en el equipo de frenos; por ejemplo, escenarios y condiciones de carga que se aplicarán, secuencia de aplicaciones del freno que deben considerarse, gradiente máximo de la línea, longitud asociada y velocidad de circulación.
Μπράβο το παιδί μουEurLex-2 EurLex-2
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.