impavidez oor Grieks

impavidez

naamwoordvroulike
es
Cualidad de ser imperturbable.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

αφοβία

ουσιαστικόθηλυκό
es
Denuedo, valor y serenidad de ánimo ante los peligros.
el
1. (για πρόσωπο) που πράττει προτού να σκεφτεί τις επιπτώσεις των ενεργειών του 2. (για πράξη) που γίνεται χωρίς προηγούμενη σκέψη
Refieren algunos cronistas que fue grande el temor de los españoles al ver la impavidez del Inca.
Αναφέρουν μερικοί χρονικογράφοι ότι ο φόβος των Ισπανών ήταν μεγάλος όταν είδαν την αφοβία των Ίνκας.
Sophia Canoni

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo desplegó impavidez Jeremías durante el reinado de Joaquim?
Πολύ φτηνά θα την γλιτώσειςjw2019 jw2019
Refieren algunos cronistas que fue grande el temor de los españoles al ver la impavidez del Inca.
Θα ρουφήξω όλα αυτά και θα λιποθυμήσωSophia Canoni Sophia Canoni
Dessau, Munich, Ludwigshafen, Düsseldorf y muchos otros lugares, los cuales suscitan nuestra preocupación, sobre todo, porque en ellos se ha ejercido la violencia con gran indiferencia e impavidez contra personas indefensas.
η φύση και η σοβαρότητα της επίπτωσηςEuroparl8 Europarl8
Por un lado vemos á un baladrón cualquiera aterrar á una multitud y por otro á algunos arrostrar los peligros y la muerte con impavidez.
Όπως λέει η παλιά φαρμακοποιία, δημιουργείται ανοχήSophia Canoni Sophia Canoni
Sí, en el apóstol Pablo así como en Jesucristo las cualidades opuestas de soldado endurecido y el pastor amable se juntaron: impavidez denodada, indignación justa, y ternura, apacibilidad y bondad.—1 Tes.
Καλύτερα να μου παίρνεις εσύ τα λεφτά παρά η πρώην γυναίκα μουjw2019 jw2019
(Mateo 24:45-47.) Por su parte, Rahab desplegó impavidez al testificar a la casa de su padre... una actividad que encerraba peligro, pues alguien pudo haberla traicionado.
Πάω να τα φέρω.-Θα ́ρθω μαζί σου, μπαμπά!jw2019 jw2019
Por ejemplo, la persona que tenga un nombre como combatiente tendría las cualidades necesarias de un buen combatiente, como impavidez, vigilancia, fuerza, determinación, aguante, etc.
Γιατί δεν πρόκειται να σ` αφήσω για πολύ να μένεις εδώ τζάμπαjw2019 jw2019
Es Jehová quien nos fortalecerá, tal como fortaleció a Moisés y Aarón, hasta tal grado que podamos obrar con denuedo e impavidez prescindiendo de la ocasión o la confrontación.
Να φωνάξω το γιατρό;- Ηρεμήστεjw2019 jw2019
No permita que un falso sentido de orgullo, procurando dar la impresión de impavidez ante la adversidad, le inhiba.
Μην ανησυχείς.Θα το τακτοποιήσω εγώjw2019 jw2019
Aunque la impavidez de los conquistadores constituye el más fuerte escudo contra el furor del indio indomable, la colonización avanza lenta y difícil, plena de traiciones y emboscadas.
Πώς χρησιμοποιείται το PhotoBarr; Η φωτοδυναμική θεραπεία με PhotoBarr πρέπει να πραγματοποιείται ή να επιτηρείται από ιατρό με πείρα στην αγωγή λέιζερ με χρήση ενδοσκοπίου (λεπτός σωλήνας που χρησιμοποιείται για την εξέταση του εσωτερικού του οργανισμού) και εκπαιδευμένο στη μέθοδο της φωτοδυναμικής θεραπείαςSophia Canoni Sophia Canoni
Los galardones de la prudencia y la impavidez
Κάτσε φρόνιμηjw2019 jw2019
3, 4. a) ¿Por qué tenemos que cultivar la impavidez?
Το μόνο που ξέρω είναι πως φοβάμαι πολύjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.