no sabe de la misa la media oor Grieks
no sabe de la misa la media
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
δεν ξέρει την τύφλα του
es
no sabe de lo que está hablando, bien por no tener conocimientos suficientes sobre el tema o bien porque no comprende completamente el asunto en cuestión
el
είναι εντελώς άσχετος, δεν ξέρει τι λέει
No hagas caso de lo que diga porque él no sabe de la misa la media.
Μην δίνεις σημασία στο τι λέει επειδή δεν ξέρει την τύφλα του.
είναι εντελώς ανίδεος
es
no sabe de lo que está hablando, bien por no tener conocimientos suficientes sobre el tema o bien porque no comprende completamente el asunto en cuestión. También puede referirse a que alguien no puede desarrollar de manera satisfactoria un trabajo por desconocimiento de la materia.
el
δεν γνωρίζει τίποτα, δεν έχει τις στοιχειώδεις γνώσεις για κάτι
Por favor, no hables sobre la vida de mi amiga Isabel, porque no sabes de la misa la media.
Παρακαλώ, μην μιλάς για τη ζωή της φίλης μου Isabel, γιατί είσαι εντελώς ανίδεος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No hagas caso de lo que diga porque él no sabe de la misa la media.
Υπολογίζω τις πιθανότητες σύγκρουσηςSophia Canoni Sophia Canoni
No te tomes las pastillas que te recomendó Carmen. Ella no es médico, así que no sabe de la misa la media.
Το μόνο πράγμα που ξέρω σχετικά είναι ότι είχαν μία μοναδική... κατανόηση της ιατρικήςSophia Canoni Sophia Canoni
2 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.