no reclamado oor Grieks
no reclamado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
αγύρευτος
el
(οικ.) που δεν τον έχουν γυρέψει, ζητήσει, ψάξει
Tienen con ellos muchas solteras no reclamadas, que nunca han conocido a un hombre.
Έχουν μαζί τους και πολλές αγύρευτες γεροντοκόρες που δεν έχουν γνωρίσει ποτέ άνδρα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cantidad no reclamada no se destinará a la entidad representativa habilitada ni al comerciante.
Τρόμπλι, μπράβο σου που πέτυχες τις καμήλεςnot-set not-set
Espíritu no reclamado.
Όχι, το είπα χωρίς να σκεφτώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre esta puerta, encontrarás al menos cinco o seis cuerpos no reclamados.
Πoύ...Πήγε στov στάβλo εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Significa que el suelo de esta isla está hecho con los muertos no reclamados de Nueva York.
Και ξέρεις κάτι, κανείς δεν το εκτιμά αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes lo que hacen con los cuerpos no reclamados en el Condado Camden?
Η Ναόμι ήταν αυτή που σας έσωσεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4) Utilización por PMU de las ganancias no reclamadas por los apostantes para financiar indemnizaciones de despido.
Θα μου πείτε κάτι όμορφο πριν κλείσωEurLex-2 EurLex-2
Ése es el cadáver de una desconocida, no reclamada, de no se sabe dónde
Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου και της Επιτροπής για την υπογραφή του πρόσθετου πρωτοκόλλου της συμφωνίας εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Ουκρανίας, αφετέρου, ώστε να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεωνopensubtitles2 opensubtitles2
Tenemos las dos cartas certificadas no reclamadas.
Ισχύει υπέρ του Τούρκου αυτού υπηκόου, παρά την απώλεια του δικαιώματος που απορρέει από το άρθρο #, πρώτο εδάφιο, δεύτερη περίπτωση, της απόφασης #/#, η κατά το άρθρο # της απόφασης #/# ιδιαίτερη προστασία από απελάσεις, εφόσον ο Τούρκος αυτός υπήκοος, μετά τη διακοπή της οικογενειακής συμβίωσης με τους γονείς του, αφενός απασχολήθηκε κατά ακανόνιστα χρονικά διαστήματα ως μισθωτός, χωρίς να αποκτήσει αυτοτελή δικαιώματα βάσει του άρθρου #, παράγραφος #, της απόφασης #/#, και αφετέρου εργάστηκε επί χρονικό διάστημα πολλών ετών αποκλειστικά και μόνον ως ελεύθερος επαγγελματίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allá se envían todos los cuerpos no reclamados.
Και το τσεκούρι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El domingo por la noche el dólar no reclamado aguardaba al muchachito cuando regresó.
Σκέφτηκες ποτέ, ότι κάποια μέρα θα στερέψει η τύχη σουjw2019 jw2019
e) el derecho de PMU a conservar las ganancias no reclamadas;
Βάλε αυτό πίσω στο φορτηγόEurLex-2 EurLex-2
4) Utilización de los premios no reclamados para pagar un complemento de indemnización por despido en 1985.
Μου έσωσε την ζωήEurLex-2 EurLex-2
Cada otro sábado Hospital entierra todos los cuerpos no reclamados En el cementerio de roble blanco.
Καθαροί ουρανοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los dividendos e intereses no reclamados prescribirán transcurridos cinco años desde la fecha en que fuesen exigibles.
Ωραία γραβάταEurLex-2 EurLex-2
El mismo de la moto no reclamada del R.O.
Η πιο γρήγορη σακαράκα του γαλαξίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez al año, son retirados de la morgue los cuerpos no reclamados.
Φύγε από δω μικρέ γκαφατζή μαλάκα ΚαναδέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus hijos son los " no reclamados ".
Μπορείτε σας παρακαλώ να με συλλάβετε και να μας πάρετε σε ένα τηλέφωνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre la puesta a disposición de PMU de las ganancias no reclamadas
Φοβάσαι την αδερφή του Τόνι;- Δε φοβάμαι κανένανEurLex-2 EurLex-2
No deducción de pensión reglamentaria no reclamada (conclusión 1)
Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει θερμά την πρόταση αυτήeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tienen con ellos muchas solteras no reclamadas, que nunca han conocido a un hombre.
Αν θέλεις να ροκάρεις, πρέπει να υπερβείς τους κανόνεςSophia Canoni Sophia Canoni
Conozco una muy buena morgue que hace descuentos en la mercancía no reclamada.
Είχε πολύ δύναμη στα τελευταία του εOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son cuerpos no reclamados
Θέμα: Αποτελεσματικότητα των αντηλιακώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cantidad no reclamada no se destinará a la entidad representante habilitada ni al comerciante.
Αποσβεστήρας προσαρμοσμένος στο σύστημα διάτμησηςnot-set not-set
1458 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.