no saber cuál es su mano derecha. oor Grieks

no saber cuál es su mano derecha.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

δεν ξέρω πού παν τα τέσσερα

έκφραση
es
no saber cuál es su mano derecha
el
δεν ξέρω τίποτα, είμαι αδαής
Quiero decir, que pensé que me casaba con un hombre corriente y moliente, y a pocos días hallé que me había casado con un leño, como tengo dicho ; porque él no sabe cuál es su mano derecha , ni busca medios ni trazas para granjear un real con que ayude a sustentar su casa y familia.
Δηλαδή, νόμιζα ότι παντρευόμουν έναν συνηθισμένο άντρα και μετά από λίγες μέρες διαπίστωσα ότι είχα παντρευτεί ένα κούτσουρο, όπως έχω πει· γιατί δεν ξέρει που παν τα τέσσερα , ούτε αναζητά μέσα ή σχέδια για να κερδίσει κανένα φράγκο με το οποίο θα βοηθήσει να συντηρήσει το σπίτι και την οικογένειά του.
Sophia Canoni

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geen voorbeelde gevind nie, oorweeg dit om een by te voeg.
U kan meer gesoek soek om resultate te verkry. Sit aan