planes de saneamiento oor Grieks
planes de saneamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
σχέδιο εξυγίανσης
De no existir un plan de saneamiento sólido, el mantenimiento del departamento de paquetería falsearía la competencia.
Η διατήρηση του τομέα των ταχυδρομικών δεμάτων χωρίς ένα αξιόπιστο σχέδιο εξυγίανσης θα επέφερε νόθευση του ανταγωνισμού.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3.4. Inventario forestal en planes de saneamiento
Λυπάμαι Ντέϊβιντ.Λυπάμαι τόσο πολύEuroParl2021 EuroParl2021
– los cambios de titularidad relacionados con planes de saneamiento;
Οι πυροσβεστικοί ψεκαστήρες δεν δούλεψανEurLex-2 EurLex-2
Por lo general, de estos planes de saneamiento se obtienen subproductos como leña y carbón.
Για να είναι επιλέξιμες, οι προτάσεις για στοχοθετημένες, συντονισμένες και συνοδευτικές δράσεις, αποτελούμενες από τρία έντυπα αντίγραφα και ένα CD ROM,πρέπει να αποσταλούν από τον προτείνοντα στην Επιτροπή έως τις # Σεπτεμβρίου # το αργότεροEuroParl2021 EuroParl2021
– Plan de Saneamiento: autorización emitida para el aprovechamiento de remanentes de árboles o residuos de las autorizaciones siguientes:
Άρθρο # (πρώην άρθροEuroParl2021 EuroParl2021
El titular de una autorización previa de aprovechamiento presenta la solicitud del Plan de Saneamiento ante el ICF.
Θα πρόσεχα τη προίκα μου στη θέση σαςEuroParl2021 EuroParl2021
El programa de estabilidad de 2013 proporcionará más información sobre el plan de saneamiento presupuestario a medio plazo.
Σε παρακαλώ...Θα μείνω εδώEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Planes de saneamiento de cuencas en Aragón
Πώς θα ζήσετε χωρίς εμέναoj4 oj4
Una vez analizados los documentos recibidos, parece que el plan de saneamiento del Banco es el adecuado.
Τι έκανες;- ΤίποταEurLex-2 EurLex-2
Se trata de planes de saneamiento (planes de recapitalización) del grupo Herlitz.
Χτες ο κ. Ροντχίβερ... υποστήριξε ότι η εσκεμμένη πράξη του κ. Χέιλι... ήταν ο ίδιος ο ορισμός της πνευματικής υγείαςEurLex-2 EurLex-2
El inventario del Plan de Saneamiento incluye:
Και ότι κι αν πιστεύετε για μένα θα γνωρίζετε ότι δεν είμαι ηλίθιοςEuroParl2021 EuroParl2021
en caso afirmativo, elaborar un plan de saneamiento de la sociedad anónima Kaupthing Bank Luxembourg SA,
Πολύ όμορφηEurLex-2 EurLex-2
Plan de saneamiento integral de la Ría de Vigo.
Χαίρομαι πολύ που σας γνωρίζωEurLex-2 EurLex-2
De no existir un plan de saneamiento sólido, el mantenimiento del departamento de paquetería falsearía la competencia.
Σκάσε, μιλάωEurLex-2 EurLex-2
Esta mejora se debe a la aplicación del plan de saneamiento elaborado en 1990.
Αυτό που πρέπει να κάνεις είναι να βρεις το λεωφορείο... και να τις ξαναπεράσεις όλες εκτός ίσως από τηνEurLex-2 EurLex-2
Los planes de saneamiento presupuestario deberían estar respaldados por medidas.
Φοβάσαι να λερώσεις τα χέρια σουEurLex-2 EurLex-2
El nuevo plan de saneamiento preveía tres tipos de medidas:
Οι εθνικές πολιτικές και η κοινωνία των πολιτών στις αγροτικές ζώνεςEurLex-2 EurLex-2
Las ideas básicas del plan de saneamiento
Υποθέτω ότι κάτι πήγε στραβάEurLex-2 EurLex-2
Ayudas en el marco de un plan de saneamiento [artículo 3, apartado 1, letra d)]
Εννοείς ότι είναι αστυνομικός;-' Ετσι μου είπεEurLex-2 EurLex-2
Posteriormente, se ha aplicado un plan de saneamiento presupuestario.
Είναι μόνο που... Η αγάπη δεν είναι ένα συναίσθημα, είναι μία ικανότηταEurLex-2 EurLex-2
Se elaboró un plan de saneamiento, pero su situación siguió deteriorándose.
Σου είπα απλώς να υπογράψειςEurLex-2 EurLex-2
Pozo utilizado en planes de saneamiento para reducir la contaminación en un acuífero.
Είμαστε μόνοEurLex-2 EurLex-2
El plan de saneamiento presupuestario, establecido en 1999, se revisó en 2001 y nuevamente en 2002.
Ένας απ ' την Κρητιδική κι έναδ απ ' την Ιουράσσια περίοδοEurLex-2 EurLex-2
825 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.