polvo oor Grieks

polvo

/'polβo/ naamwoordmanlike
es
Cualquier tipo de material sólido dividido en partículas de un tamaño muy pequeño.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

σκόνη

naamwoordvroulike
es
Cualquier tipo de material sólido dividido en partículas de un tamaño muy pequeño.
Yo encontré rayas y polvo de arcilla roja en la.45 del sospechoso.
Εγώ βρήκα γρατσουνιές και σκόνη κόκκινου πηλού στο 45ρι του ύποπτου.
en.wiktionary.org

γαμήσι

naamwoordonsydig
Me parece que un buen polvo es lo que te hace falta.
Νομίζω ένα καλό γαμήσι είναι ακριβώς αυτό που χρειάζεσαι.
en.wiktionary.org

πήδημα

naamwoordonsydig
Es muy de Frankie estropear nuestras posibilidades de tener a una compañera decente por un polvo rápido.
Είναι σαν η Φράνκι να μας καταστρέψει την ευκαιρία για μια καλή συγκάτοικο για ένα πήδημα.
en.wiktionary.org

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ξεσκονίζω · σκόνι · κώλος · πισινός · πρωκτός · οπίσθια · κονιορτός · ξεπέτα · κοκαΐνη

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Polvo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

Σκόνη

Cacao en polvo sin azucarar ni otro edulcorante
Σκόνη κακάου, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

echar un polvo
πηδάω
remolino de polvo
ανεμοστρόβιλος · κουρνιαχτός
polvo de hornear
μπέικιν πάουντερ
polvo fino
λεπτόκοκκη(ος) σκόνη (κονιορτός)
trapo de polvo
ξεσκονόπανο
tormenta de polvo
Αμμοθύελλα · αμμοθύελλα
emisión de polvo
πρόσληψη (κατακάθιση) σκόνης
leche descremada en polvo
αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη
supresión de polvo
αποκονίωση

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Durante las tormentas, el viento sopla el polvo hacia dentro y ensucia todo en nuestra pequeña habitación.
Προβλέπονται δαπάνες για συνοδευτικά μέτρα, μέσω δημοσίων συμβάσεων προμηθειών, όπου οι κοινοτικοί πόροι θα καλύπτουν την αγορά υπηρεσιών και αγαθώνgv2019 gv2019
El polvo encontrado en Robien Prescott contenía ácido linolénico lo encuentras en el pescado, semillas de calabaza, linazas y nueces.
Όπως επίσης και τις ζωές μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harina, sémola y polvo de plátanos
Ταυτόχρονα, αυτό σημαίνει ότι έχουμε εξαντλήσει το συνολικό περιθώριο που αποφασίσατε στο Βερολίνο για τις εξωτερικές υποθέσεις.EurLex-2 EurLex-2
c) aceptan someter su producción de mantequilla y leche desnatada en polvo susceptible de ser ofertada para intervención a una inspección oficial específica;
Στη βιβλιοθήκη του Επιμελητήριου των Αντιπρόσωπων του Παρισιού... βρίσκεται ένα από τα πιο ασυνήθιστα έγγραφα... της παγκόσμιας ιστορίας:Το αρχείο της Δίκης της Ζαν Ντ' Αρκ. Μία δίκη που κατέληξε στη θανάτωση τηςEurLex-2 EurLex-2
Polvo fibroso o granulado, prácticamente inodoro, de color blanco a amarillento
τις πολυμερείς διεθνείς συμβάσεις και συμφωνίες σχετικά με την επανεισδοχή αλλοδαπώνEurLex-2 EurLex-2
Sistema de carga cerrado, como un quemador de chorro individual, cierre estanco de la puerta (20), cintas transportadoras o alimentadoras cerradas equipadas con un sistema de extracción de aire combinado con un sistema de reducción de polvo y gases
Λάχανα, κυλότεςEurLex-2 EurLex-2
Servicios de venta mayorista y minorista de reguladores de presión [partes de máquinas], reguladores de velocidad para máquinas y de motores, rectificadoras, remachadoras, bastidores para máquinas de bordar, reductores de presión [partes de máquinas], máquinas de relleno, acabadoras [máquinas], aparatos y máquinas de encuadernación para uso industrial, instalaciones para eliminar el polvo para limpieza
Ο κίνδυνος είναι μήπως μείνει πίσω η Ευρώπη ως προς την ανάπτυξη αυτού του πιθανού νέου μοντέλου.tmClass tmClass
Servicios de venta al por menor en relación con la venta de virutas o gránulos, pinturas, barnices, lacas, productos antioxidantes y productos para conservar la madera, materias tintóreas, mordientes, resinas naturales en bruto, metales en hojas y en polvo para pintores, decoradores, impresores y artistas, preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar la ropa, preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar, jabones, productos de perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones capilares, dentífricos, aceites y grasas industriales
Ενδέχεται να απαιτηθεί η χρήση αντιεμετικούtmClass tmClass
la posible exposición a nubes de polvo de perforación y el riesgo de efectos a corto o largo plazo para la supervivencia y el desarrollo de las colonias, así como el riesgo para la cría resultante de esta exposición;
Εκτιμούμε ιδιαιτέρως αυτό το έργο και την έκθεσή της, καθώς αφορά ένα θέμα το οποίο είναι σημαντικό όχιτόσο για τιςκυβερνήσεις, όσο κυρίως για τους πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπως είπε πριν από λίγο η κ. Randzio-Plath.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La fabricación de leche desnatada en polvo y la incorporación de vitaminas se realizarán con posterioridad a la asignación de la mercancía
Σοβαρά τώρα, είμαι απλά ένα κολεγιόπαιδοEurLex-2 EurLex-2
c) «leche desnatada en polvo»: el producto obtenido por eliminación de agua de la leche que contiene como máximo un 11 % de materias grasas y un 5 % de agua y cuyo contenido en materia proteica del extracto seco magro es de al menos un 31,4 %;
Αυτό που εννοώ είναι ότι...ΣταμάταEurLex-2 EurLex-2
Polvo blanco o blanco amarillento con olor cítrico
Οι ανεπιθύμητες αντιδράσεις που θεωρούνται τουλάχιστον πιθανώς σχετιζόμενες με τη θεραπεία παρατίθενται παρακάτω ανά κατηγορία οργάνου συστήματος και απόλυτη συχνότηταEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– Los demás, incluidos la harina y polvo comestibles, de carne o de despojos:
' Αφησες στον εαυτό σου στοιχείαEurLex-2 EurLex-2
Instrumentos dentales para elevar la membrana sinusal y aplicar polvos óseos, manipular hojas dobles ajustables para conectar injertos de tejidos, kits de explantes dentales que comprenden trefinas que tienen múltiples hojas de diferentes tamaños para eliminar implantes, instrumentos dentales, en concreto, irrigadores bucales, herramientas de mano para taladrar huesos, herramientas de mano para separar la membrana sinusal desde el hueso maxilar, y herramientas de mano para rellenar huesos
Είπες στην Τζόνσον ότι δεν ξέρεις τι είναι αυτόtmClass tmClass
Peptonas y sus derivados; las demás materias proteínicas y sus derivados, no expresados ni comprendidos en otra parte; polvo de cueros y pieles, incluso tratado al cromo
Κάνε στην άκρη αμέσως!EurLex-2 EurLex-2
INFORMACIÓN MÍNIMA QUE DEBE INCLUIRSE EN PEQUEÑOS ACONDICIONAMIENTOS PRIMARIOS ENVASE DE VIDRIO CON POLVO LIOFILIZADO PARA RECONSTITUIR CON DISOLVENTE
Υπέροχα..... έσπασα το χέρι μου και με δάγκωσε και δύο φορές κροταλίαςEMEA0.3 EMEA0.3
Garrapiñadas, aromatizantes para pasteles distintos de los aceites esenciales, polvos para pasteles, adornos comestibles para pasteles
Εδώ είμαστε λοιπόνtmClass tmClass
En la decimotercera licitación específica para la venta de leche desnatada en polvo en el marco de la licitación abierta por el Reglamento (UE) no 447/2010, cuyo plazo de presentación de ofertas terminó el 4 de enero de 2011, el precio mínimo de venta de la leche desnatada en polvo será de 212,10 EUR/100 kg.
Νομίζω ότι έχει " Μετα- τραυματική στρες διαταραχή "EurLex-2 EurLex-2
Accesorios de limpieza, en concreto cepillos, esponjas, paños (trapos) de limpieza, gamuzas para la limpieza, cepillos para los zapatos, paños (trapos) para quitar el polvo, guantes para pulir, cuero para pulir, materiales para pulir (excepto preparaciones, el papel y la piedra)
Είμαι ηθοποιός, ΤζούλιανtmClass tmClass
las cantidades de leche desnatada en polvo almacenada al final del mes de que se trate, así como las cantidades que hayan entrado y salido durante dicho mes, utilizando para ello el modelo que figura en la parte A del anexo III del presente Reglamento;
Τι έγινε με την οικογένειά σου; – Δεν ξέρωEurLex-2 EurLex-2
Las demás preparaciones, excepto los productos de la partida 1901 , con un contenido de leche en polvo fresca y/o desnatada del 30 % o superior en peso
Στην περίπτωση αυτή ισχύουν τηρουμένων των αναλογιών τα άρθρα # έως # του κανονισμού (ΕΚ) αριθEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lociones, polvos y cremas, todo para la piel
Θα ήθελα να συγχαρώ την Επιτροπή για την προσπάθειά της να δημιουργήσει κάτι θετικό από μια ουσιαστικά κάκιστη πρόταση: η Επιτροπή προσπαθεί να θέσει σε ισχύ τους κανονισμούς και επιμένει στην εφαρμογή τους· αποκλείει τα μέτρα στήριξης της αγοράς.tmClass tmClass
Harina, sémola y polvo de las hortalizas de vaina secas
Πόσο καιρό θα μείνει;- Κοίταoj4 oj4
Otra carne y despojos de carne salados, en salmuera, secos o ahumados (excepto de porcino y bovino); harina y polvo comestibles, de carne o de despojos
Ε σ ύ τον έπια σ εςEurlex2019 Eurlex2019
Conium maculatum L. (fruto, polvo y preparados)
Εντάξει; Καλώς, τώρα φάε το φαγητό σουeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.