protección del consumidor oor Grieks
protección del consumidor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
προστασία του καταναλωτή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Derechos de los ciudadanos y protección del consumidor
Είμαι εγώ τώρα εδώEurLex-2 EurLex-2
Antiguo Viceprimer Ministro de Asuntos Económicos, antiguo Ministro de Comercio Interior y Protección del Consumidor.
Το έκανε εν ψυχρώ!EurLex-2 EurLex-2
- El desarrollo de recomendaciones para una mejor protección del consumidor, confrontado a productos de calidad muy variable.
Ημερολόγιο Εντερπράιζ, #η ΙουλίουEurLex-2 EurLex-2
reforzar la protección del consumidor.
Μόνο στις ταινίες, ΜακΓκίnot-set not-set
para la Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor
Θα έχαναν τη μαμά τους, επειδή εσύ ανατινάζειςnot-set not-set
Asunto: Protección del consumidor ante los abusos del sector bancario en materia de seguros
Τι κάνεις εκεί, μαμάEurLex-2 EurLex-2
Mercado Interior y Protección del Consumidor
Το χρέος που διακρατείται από την κεντρική διοίκηση και έχει εκδοθεί από μονάδες λοιπών υποτομέων της γενικής κυβέρνησης [#B.#] ισούται με τα στοιχεία του παθητικού του S.#, του S.# ή του S.#, που συνιστούν στοιχεία του ενεργητικού του S.#, στα ίδια μέσα με το χρέος [#A.#]oj4 oj4
Mercado interior y protección del consumidor
Είσαι δικηγόρος; Είσαι δικηγόροςnot-set not-set
Las Partes iniciarán una estrecha cooperación para conseguir la compatibilidad entre sus sistemas de protección del consumidor.
Η οδηγία #/#/ΕΟΚ περιέχει ήδη όλες τις τεχνικές και διοικητικές διατάξεις που επιτρέπουν την έγκριση τύπου οχημάτων άλλων κατηγοριών πλην της MEurlex2019 Eurlex2019
4.5 En pro de una mayor seguridad comunitaria de protección del consumidor
Μην ανησυχείςEurLex-2 EurLex-2
Participar en el trabajo de los órganos consultivos públicos en el ámbito de la protección del consumidor.
Χωρίς τον σεβασμό αυτών των αρχών, είναι αδύνατον να δούμε πώς το Αζερμπαϊτζάν μπορεί να έχει κοινό μέλλον με τους ευρωπαίους εταίρους του.EurLex-2 EurLex-2
C10 Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor
Μία νεκρή χορεύτριαEurLex-2 EurLex-2
OPINIÓN de la Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor
Μα πώς να ξέραμε τι έκανε; Αυτός ήρθε σε εμάς!not-set not-set
Señor Presidente, la protección del consumidor es nuestra principal preocupación.
Ο πατέρας μου το έκανε αυτό στην μάνα μουEuroparl8 Europarl8
Son importantes para la protección del consumidor y deben preservarse.
' Εγραφε συνέχεια σημειώματα, αλλά τα μπέρδευεeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ponente de opinión (*): Diana Wallis, Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor
Δεν ήθελα να φανώ...... γκρινιάρα ή τρελήnot-set not-set
Visto el informe de la Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor (A7-0217/2011),
Απ' τον Ντι Τζέι είναι; Πού είναι τα υπόλοιπαδώρα μουEurLex-2 EurLex-2
Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor
Ώστε δεν έχετε ιδέα τι απέγινε η αδελφή Ιβόνnot-set not-set
Cadena alimentaria: de la agricultura a la protección del consumidor
Η Επιτροπή θα λαμβάνει ιδίως υπόψη την εκτίμηση αντικτύπου που ενδεχομένως έχει κάνει το κράτος μέλος για ένα προτεινόμενο μέτροEurLex-2 EurLex-2
Ello ha dejado margen para diferentes enfoques nacionales de la legislación de protección del consumidor.
Τα ύδατα που οριοθετούνται από γραμμή η οποία χαράσσεται από το Βόρειο γεωγραφικό Πόλο κατά μήκος του μεσημβρινού #° #′ ανατολικά έως #° #′ βόρεια· κατόπιν δυτικά έως #° #′ ανατολικά· κατόπιν νότια μέχρι την ακτή της Νορβηγίας· κατόπιν προς ανατολική κατεύθυνση κατά μήκος των ακτών της Νορβηγίας και της Ρωσίας ως το Khaborova· κατόπιν διά της δυτικής εισόδου του πορθμού του Yugorskiy Shar· κατόπιν σε δυτική και βόρεια κατεύθυνση κατά μήκος της νήσου Vaigach· κατόπιν διά της δυτικής εισόδου του πορθμού του Karskiye Vorota· κατόπιν δυτικά και βόρεια κατά μήκος της ακτής της νότιας νήσου της Novaya Zemlya· κατόπιν διά της δυτικής εισόδου του πορθμού του Matochkin Shar· κατόπιν κατά μήκος της δυτικής ακτής της βόρειας νήσου της Novaya Zemlya έως το σημείο που βρίσκεται #° #′ ανατολικά· κατόπιν βόρεια μέχρι το Βόρειο γεωγραφικό ΠόλοEurLex-2 EurLex-2
- Visto el informe de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Protección del Consumidor (A4-0492/98),
Το Συμβούλιο, με ειδική πλειοψηφία κατόπιν προτάσεως της Επιτροπής, αποφασίζει τα όρια των αλιευμάτων ή/και της αλιευτικής προσπάθειας και την κατανομή των αλιευτικών δυνατοτήτων μεταξύ των κρατών μελών, καθώς και τους όρους που διέπουν τα όρια αυτάEurLex-2 EurLex-2
Normas de competencia y protección del consumidor
Αν δω έστω και ένα περιπολικό, το παιδί θα την πληρώσειnot-set not-set
El nivel de protección del consumidor en la Comunidad no debe peligrar en ningún caso.
' Ενα άγρυπνο κακόEurLex-2 EurLex-2
20348 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.