regiones de España oor Grieks
regiones de España
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
περιφέρειες της Ισπανίας
Además, estos fondos también los necesitan ciertas regiones de España, Portugal y Grecia.
Επιπλέον, αυτά τα ταμεία είναι επίσης αναγκαία σε ορισμένες περιφέρειες της Ισπανίας, της Πορτογαλίας και της Ελλάδας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los siguientes proyectos abarcan varias regiones de España, entre las que se encuentra Navarra:
Θα κάνω ό, τι μου πειςEurLex-2 EurLex-2
Galicia es la séptima región de España en cuanto a superficie y la quinta en cuanto a población.
Ναι...Οι σκέψεις σου σε προδίδουνEurLex-2 EurLex-2
Además, estos fondos también los necesitan ciertas regiones de España, Portugal y Grecia.
Οι ιθαγενείς είναι ανήσυχοιEuroparl8 Europarl8
Las regiones beneficiarias son Grecia, la isla de Irlanda, Portugal y algunas regiones de España.
Τον κρατάνε και πρέπει να τον φέρουμε πίσωEurLex-2 EurLex-2
Algunas regiones de España fueron reconocidas como zonas protegidas con respecto a Thaumetopoea pityocampa (Den. et Schiff.).
Ποιά είσαι εσύ;- Με λένε ’ μυ.- ’ μυ ΜπάρλευEurLex-2 EurLex-2
Lo mismo se observó en todas las regiones de España y en un Land alemán (Baja Sajonia).
Όνομα υπηρεσίαςEurLex-2 EurLex-2
En el transcurso de los años han ayudado a formar cuatro congregaciones en esa región de España.
Θα ήθελα να παλέψω μαζί σου στην ακμή σουjw2019 jw2019
Resolución sobre los daños causado por las tormentas en varias regiones de España
Θέλω να μάθω τι έγινεEurLex-2 EurLex-2
Esta acción pretende promover el desarrollo agrícola en determinadas regiones de España.
τουλάχιστον μια πτήση μετ' επιστροφής ημερησίως το Σάββατο και την Κυριακή, καθόλη τη διάρκεια του έτους, με αεροσκάφος ελάχιστης μεταφορικής ικανότητας # θέσεωνEurLex-2 EurLex-2
Solamente pasa en esta pequeña región de España.
Πήγα φυλακή.- Θα ξαναπάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
por el que se establece una acción común específica para la promoción del desarrollo agrario en determinadas regiones de España
Χμ, ο εφιάλτης ξαναέρχεται, έτσιEurLex-2 EurLex-2
por el que se establece una acción común específica para la promoción del desarrollo agrario en determinadas regiones de España.
Δουλέψατε σκληρά γι ' αυτό έτσι δεν είναιEurLex-2 EurLex-2
¿No teme que la decisión tomada por los habitantes de Murgados se pueda extender a otras ciudades y regiones de España?
Μου ανήκει το δαχτυλίδιnot-set not-set
* Los que han adoptado algunas medidas administrativas para proteger todos los espacios propuestos (por ejemplo, la mayoría de las regiones de España).
Ίσως αν διακριτικά του δείξω τον κύριο ρεύμαEurLex-2 EurLex-2
Reglamento (CEE) n° 1118/88: acción común específica del FEOGA-Orientación para la promoción del desarrollo agrario en determinadas regiones de España
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κινεί τη διαδικασία πρόσκλησης υποβολής προτάσεων (αριθ. ECFIN/A#/#/#) για τη διεξαγωγή ερευνών συγκυρίας στο πλαίσιο του κοινού εναρμονισμένου προγράμματος της EE για τις έρευνες συγκυρίας στις επιχειρήσεις και τουςκαταναλωτές [το οποίο εγκρίθηκε από την Επιτροπή στις # Ιουλίου # COM#] στα # κράτη μέλη της ΕΕ και στις υποψήφιες χώρες: Κροατία, η Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, την Τουρκία και την ΙσλανδίαEurLex-2 EurLex-2
Una semana después, otra catástrofe natural -el temporal Xynthia- tuvo consecuencias devastadoras en una región del oeste de Francia y varias regiones de España.
Με διαφώτισες τώρα!Europarl8 Europarl8
Muchas regiones de España, el sur de Francia y el norte de Italia aún registraban algunos de los mayores índices de migración neta positiva.
Μετά την καταχώριση ΒΕΛΓΙΟ, προστίθενται οι εξής καταχωρίσειςEurLex-2 EurLex-2
Relación de regiones subvencionables de España
επισημαίνει ότι ο λεγόμενος μηχανισμός παρακολούθησης Microsoft χρηματοδοτείται αποκλειστικά με την εξοικονόμηση από μισθούς και συντάξεις στον τομέα #·EurLex-2 EurLex-2
1666 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.