rododendro oor Grieks
rododendro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ροδόδενδρο
Predominantemente: diente de león, tilo, castaño, rododendro, diversas labiáceas
επικρατέστερα: από πικραλίδα, τήλιο, καστανιά, ροδόδενδρο, διάφορα λαμιώδη (χειλανθή)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rododendros y azaleas, incluso injertados
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
RODODENDROS Y AZALEAS, INCLUSO INJERTADOS
Είναι δικαίωμά μας να συναινούμε, αφού ενημερωθούμεEurLex-2 EurLex-2
Estábamos escuchando una conferencia sobre rododendros, y un momento después, Patricia estaba conduciendo como un Fórmula # hacia el hospital
Γι' αυτόν τον λόγο παρακαλώ πραγματικά τους συναδέλφους μου να ψηφίσουν τις τροπολογίες που θα επιτρέψουν στους καταναλωτές να διακρίνουν με πρώτη ματιά την πραγματική σοκολάτα από τη σοκολάτα που περιέχει άλλα φυτικά λίπη εκτός από το βούτυρο του κακάο.opensubtitles2 opensubtitles2
21.23 Rododendros y azaleas
Δεν καταλαβαίνωEurLex-2 EurLex-2
Plantas vivas, incl. sus raíces, y micelios (exc. bulbos, cebollas, tubérculos, raíces y bulbos tuberosos, turiones y rizomas, y raíces de achicoria; esquejes y estaquillas, sin enraizar, e injertos; árboles, arbustos y matas, de frutas o de otros frutos comestibles; rododendros y azaleas, así como los rosales)
Ούτε vα τ ' ακούσειEurlex2019 Eurlex2019
En función de las diferentes especies botánicas que florecen progresivamente durante el período de producción y del origen floral correspondiente, se distinguen los siguientes tipos de Miele delle Dolomiti Bellunesi: mil flores, acacia, tilo, castaño, rododendro y diente de león
Παρακαλώ παραμείνατε στις θέσεις σας και κρατηθείτε ήρεμοιoj4 oj4
Póngalo junto al rododendro.
Περιποιήσου τους τραυματίες σου, θρήνησε τους νεκρούς σου και μετάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allí, donde las rocas son abruptas en el pedregal y los rododendros florecen en junio, lo deje rodar hacia abajo.
Γουόρις, είσαι η επόμενηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hectáreas de todas las flores y plantas ornamentales destinadas a la venta como flores cortadas (por ejemplo, rosas, claveles, orquídeas, gladiolos, crisantemos, hojas cortadas y otros productos cortados), como flores y plantas de maceta, parterre y balcón (por ejemplo, rododendros, azaleas, crisantemos, begonias, geranios, impatiens y otras plantas de maceta, parterre y balcón) y como flores de bulbos y cormos y otras plantas ornamentales (tulipanes, jacintos, orquídeas, narcisos y otras).
Τα προγράμματα που έχουν ήδη ξεκινήσει θα πρέπει να ενισχυθούν ή να τροποποιηθούν για να ανταποκριθούν στις ανάγκες της ανοικοδόμησης και αποκατάστασης.Eurlex2019 Eurlex2019
Rododendro hidratado
Μαννιτόλη (Ε #) Άζωτοopensubtitles2 opensubtitles2
Abonos, en particular abono para césped, abono para rosas, abono para pinos, abono para flores, abono integral y abono para rododendros
Ο θάνατος είναι ήρεμοςtmClass tmClass
¿Podrías explicar qué hace aquí el rododendro de la Sra. Frigo?
Ο Μορφέας παλεύει με τον ΝίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al pie de las paredes rocosas se extienden densos bosques de caducifolios y coníferas, así como prados de altitud, ricos en flora, con numerosas especies endémicas entre las que se encuentran rododendros, cardos, edelweiss y otras plantas de montaña.
Θεωρώ την παρέμβαση της Επιτροπής για την επίλυση αυτών των καταστάσεων απολύτως απαραίτητη.EurLex-2 EurLex-2
Sin mencionar que la prematura floración de los rododendros en los Himalayas se ha relacionado con el cambio climático.
Υπόθεση T-#/#: Απόφαση του Πρωτοδικείου της #ας Δεκεμβρίου #- Ford Motor Co. κατά ΓΕΕΑ (Κοινοτικό σήμα- Αίτηση καταχωρίσεως του λεκτικού σήματος FUN ως κοινοτικού- Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου- Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα- Άρθρο #, παράγραφος #, στοιχεία β' και γ', του κανονισμού (ΕΚglobalvoices globalvoices
Rododendros y azaleas, incl. injertados
Ελπίζω ότι θα μπορέσει να επιτευχθεί μια πολιτική συμφωνία στη σύνοδο του Συμβουλίου τηνπροσεχή Δευτέρα και Τρίτη.Eurlex2019 Eurlex2019
Los rododendros del país también florecieron más temprano en el 2015, comenzando a mediados de enero cuando generalmente brotan a mediados de febrero, reportó el diario Gorkhapatra.
Οι αντάρτες βασικά ακρωτηριάζουν ολόκληρα χωριάglobalvoices globalvoices
¡ Vamos, Rododendros!
Αυτό θα ισχύσει και για την Κίνα, αλλά με πολύ πιο καταστροφικά αποτελέσματα και συνέπειες για ολόκληρο τον κόσμο: όποιος αργεί πολύ, τιμωρείται από τη ζωή!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.