salivar
εκκρίνω σάλιο
saliva oor Grieks
saliva
es
Secreción de las glándulas salivales (encontradas en la boca) que se puede escupir hacia fuera.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
σάλιο
es
Secreción de las glándulas salivales (encontradas en la boca) que se puede escupir hacia fuera.
Sólo bebes la parte de arriba del café, dejando tu saliva en el fondo.
Πίνεις μόνο την επάνω ποσότητα του καφέ, και αφήνεις σάλιο στο ίζημα.
σίελος
es
Secreción de las glándulas salivales (encontradas en la boca) que se puede escupir hacia fuera.
Sudor, saliva, incluso el mínimo roce puede ser letal.
Ιδρός, σίελος, κάθε επαφή είναι θανατηφόρα.
Σάλιο
es
fluido líquido de reacción alcalina complejo, algo viscoso producido por las glándulas salivales en la cavidad bucal
Tenemos saliva de un varón desconocido, y epiteliales del sargento Gavin Moran.
Σάλιο από έναν άγνωστο άνδρα, και ένα επιθήλιο από τον Υπαστυνόμο Γκάβιν Μοράν.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No había semen, ni saliva.
Παιχνίδι αμυντικής προσσέγισηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y su saliva está por todos lados sobre ella
Ελπίζοντας ότι αύριο θα αρχίσω να καταλήγω κάπουopensubtitles2 opensubtitles2
Contenía ADN de la saliva de este tipo.
Τώρα βρίσκεστε στο γραφείο του Δημάρχου.Αυτός είναι ο διακόπτης που χρησιμοποιεί ο Δήμαρχος...... για να καλεί το επιτελείο τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saliva artificial para uso farmacéutico y veterinario
Η εθισμένη αγαπάει τη βελόνα της;- ΧμμtmClass tmClass
Voy a tener que tomar muestras de la saliva de todos
Τα λέμε σύντομαopensubtitles2 opensubtitles2
Suena la campana, y saliva.
Να προσεχετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Parkinsonismo incluye: aumento en la secreción de saliva o boca muy húmeda, rigidez musculoesquelética, babear, dolor cuando se doblas las extremidades, movimientos del cuerpo más lentos, reducidos o difíciles, falta de expresión en la cara, tirantez musculares, tortícolis, rigidez muscular, al andar, pasos cortos y rápidos, arrastrando los pies, y ausencia de movimientos normales de los brazos, parpadeo persistente como respuesta a golpecitos de la frente (un reflejo anormal). Dolor de cabeza, dificultad para quedarse o permanecer dormido
Σιχαίνομαι να χτυπάω πράγματα!EMEA0.3 EMEA0.3
Su meta es evitar que el virus del dengue se duplique en la saliva del mosquito utilizando métodos de ingeniería genética.
Είδος της διαδικασίας του διαγωνισμού: ανοικτή ή κλειστήjw2019 jw2019
La transmisión se produce por vía oral-fecal o por contacto con la saliva.
Έχουμε οπτική επαφή του οχήματος στόχουECDC ECDC
Restos humanos momificados por saliva de Renacidos.
Εγώ θα έκανα τα πάντα για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mojó el papel con saliva.
Θα σας δείξω τους τάφους τους αύριο αν θέλετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Si el entero aspecto del cazador desde los dedos de los pies hasta las grandes gotas de saliva que gotean de su boca hambrienta comunican su expectación!
Τα ακόλουθα συμβαίνουν μεταξύ #πμ και #πμjw2019 jw2019
Debes haber respirado de forma agitada cuando le golpeaste hasta matarle, porque tosiste tanto, que escupiste saliva.
ο μέρος: οι όροι αυτοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caramelos para usos medicinales para el estímulo de la formación de saliva
ιΚι αν έχει ΑιDS ή ηπατίτιδαtmClass tmClass
Estaba llena de su Saliva y epiteliales.
Είναι κανείς εδώ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los antiguos griegos fabricaban los suyos con saliva, sudor de oveja y escremento de cocodrilo
Όνομα και διεύθυνση του(των) παραγωγού(ών) που είναι υπεύθυνος(οι) για την αποδέσμευση των παρτίδωνopensubtitles2 opensubtitles2
¿Usted juró que confiaba enteramente en la en la evidencia del Dr Scott acerca de que no había ninguna saliva en el mono?
Τα Κράτη Μέλη μεριμνούν ώστε τα ζώα του βοείου και χοιρείου είδους να υποβάλλονται, κατά την άφιξή τους στο έδαφος της Κοινότητος, σOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tampoco puede usar saliva.
Ξέρεις την ταχυδρομική θυρίδα στο Χίλτον;- Την ξέρω, ναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente fue transmitida en la saliva del animal que la mordió.
Αυτό θα βοηθήσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los forman ensamblando ramitas y uniéndolas con su saliva semejante a pegamento que se endurece cuando se expone al aire.
Το πρόγραμμα συνίσταται κατά κύριο λόγο στην οργάνωση δραστηριότητας προσέγγισης, υπό μορφή σεμιναρίου, η οποία θα βελτιώσει τη συνειδητοποίηση των υποχρεώσεων στο πλαίσιο της απόφασης # του ΣΑΗΕ και θα συμβάλει στην ενίσχυση της εθνικής ικανότητας εφαρμογής της απόφασης # του ΣΑΗΕ στα στοχευόμενα κράτηjw2019 jw2019
Quiero medir la coagulación de la saliva tras la muerte.
Ακριβώς εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Experimentos que se han hecho han demostrado que al añadirse esta saliva a cultivos de bacterias, las bacterias no medraron.
Θα σκοτωθείςjw2019 jw2019
Sólo bebes la parte de arriba del café, dejando tu saliva en el fondo.
Φώναξέ τους,έναν-ένανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saliva de perro!
[επωνυμία της εταιρείας] αποδέχεται τη διεξαγωγή αιφνιδιαστικών επιθεωρήσεων στις εγκαταστάσεις της από την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους όπου είναι εγκατεστημένη, ώστε να εκτιμάται εάν η [επωνυμία της εταιρείας] συμμορφώνεται με τις παρούσες οδηγίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Porque no le haría secretar saliva de los pulmones?
Έλεγχος της χρησιμοποιήσεως της αποζημιώσεωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.